Therein lies the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Beauty lies in the eyes of the one who sees.
Translate from Englisch to Deutsch

Life lies in front of you.
Translate from Englisch to Deutsch

A beautiful valley lies behind the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
Translate from Englisch to Deutsch

It is wrong to tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

If you tell too many lies, people won't ever believe your words.
Translate from Englisch to Deutsch

The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to associate with Yumiko; she usually tells lies.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe you. You're always telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

Fred is always telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

What lies are truth?
Translate from Englisch to Deutsch

It lies with you to decide which to choose.
Translate from Englisch to Deutsch

You know where the problem lies.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not having any of those lies.
Translate from Englisch to Deutsch

The real estate man told lies to the couple.
Translate from Englisch to Deutsch

The island lies to the west of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The island lies a mile off the coast.
Translate from Englisch to Deutsch

The rice field lies waste.
Translate from Englisch to Deutsch

The town lies just above London.
Translate from Englisch to Deutsch

The village lies 20 miles north of this town.
Translate from Englisch to Deutsch

The city lies east of London.
Translate from Englisch to Deutsch

The guilt lies with him.
Translate from Englisch to Deutsch

The park lies in the center of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

Steak lies heavy on the stomach.
Translate from Englisch to Deutsch

A politician has to be able to stick with any lies in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

Cuzco lies about 3,500 meters above sea level, and you can still see many Incas there.
Translate from Englisch to Deutsch

Never tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

Telling lies is a very bad habit.
Translate from Englisch to Deutsch

Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
Translate from Englisch to Deutsch

Your lies pain me.
Translate from Englisch to Deutsch

The trouble lies in the engine.
Translate from Englisch to Deutsch

In the middle of the lake lies the island.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness lies in contentment.
Translate from Englisch to Deutsch

The greatest happiness lies in freedom.
Translate from Englisch to Deutsch

Children should be taught not to tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

She lies here beside me.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't see through his lies.
Translate from Englisch to Deutsch

My dog often lies on the grass.
Translate from Englisch to Deutsch

My home town lies 10 miles south of New York.
Translate from Englisch to Deutsch

My home lies far across the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm above telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

The truth is he has a habit of inventing lies.
Translate from Englisch to Deutsch

A small town lies between the big cities.
Translate from Englisch to Deutsch

The castle lies to the east of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

Reject all its lies and vulgarity.
Translate from Englisch to Deutsch

A man's worth lies in what he is rather than in what he has.
Translate from Englisch to Deutsch

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
Translate from Englisch to Deutsch

A man's worth lies in what he is, not in what he has.
Translate from Englisch to Deutsch

The secret of influencing people lies not so much in being a good talker as in being a good listener.
Translate from Englisch to Deutsch

A man's worth lies not in what he has but in what he is.
Translate from Englisch to Deutsch

A man's worth lies in what he is.
Translate from Englisch to Deutsch

A man's worth lies in what he is rather than what he has.
Translate from Englisch to Deutsch

The true value of a man lies not so much in what he has as in what he is.
Translate from Englisch to Deutsch

Success in life lies in diligence and vigilance.
Translate from Englisch to Deutsch

The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby lies sleeping.
Translate from Englisch to Deutsch

Snow lies thick on the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

Far away across the Pacific lies the American Continent.
Translate from Englisch to Deutsch

Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
Translate from Englisch to Deutsch

The man is quite capable of telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

The town where he was brought up lies east of Osaka.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that he has a habit of inventing lies.
Translate from Englisch to Deutsch

It is evident from his behavior that he lies.
Translate from Englisch to Deutsch

His chief attraction lies in his character, not his books.
Translate from Englisch to Deutsch

A great responsibility lies on his shoulders.
Translate from Englisch to Deutsch

His attraction lies in his character, not his looks.
Translate from Englisch to Deutsch

He is adept at telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He is above telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He tends to tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He never tells lies.
Translate from Englisch to Deutsch

As he often tells lies, nobody believes him.
Translate from Englisch to Deutsch

He often lies on the bed and reads.
Translate from Englisch to Deutsch

As he often tells lies, he is not to be relied on.
Translate from Englisch to Deutsch

He kept on telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He never lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He told deliberate lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He told me not to tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

He has been telling lies about himself.
Translate from Englisch to Deutsch

A great future lies before her.
Translate from Englisch to Deutsch

Her story can't be true. She often tells lies.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't believe her because she always lies.
Translate from Englisch to Deutsch

She can even tell lies!
Translate from Englisch to Deutsch

She cannot be relied on because she often tells lies.
Translate from Englisch to Deutsch

She told me not to tell lies.
Translate from Englisch to Deutsch

She lies ill in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

Hokkaido lies in the north of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

He degraded himself by telling me lies.
Translate from Englisch to Deutsch

The real problem lies in his character.
Translate from Englisch to Deutsch

Nagoya lies between Tokyo and Osaka.
Translate from Englisch to Deutsch

The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
Translate from Englisch to Deutsch

The greatest charm of traveling lies in its new experiences.
Translate from Englisch to Deutsch

To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
Translate from Englisch to Deutsch

You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.
Translate from Englisch to Deutsch

And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
Translate from Englisch to Deutsch

We can't trust him because he often tells lies.
Translate from Englisch to Deutsch

The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.
Translate from Englisch to Deutsch