New hires who just joined the company do everything in this timid manner.
Translate from Englisch to Deutsch

Our project didn't get off the ground until he joined the company.
Translate from Englisch to Deutsch

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill joined our company three years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

All the officers and men joined their efforts against the attack.
Translate from Englisch to Deutsch

Sam joined the army when he was eighteen.
Translate from Englisch to Deutsch

Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken joined the baseball club.
Translate from Englisch to Deutsch

We joined the country club.
Translate from Englisch to Deutsch

Like it or not, we're in this together. All we can do is work as closely as if we were joined at the hip.
Translate from Englisch to Deutsch

I will have joined the ski tour five times when I join it again.
Translate from Englisch to Deutsch

We joined in on the chorus.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined the golf club three years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped to have joined the party.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined the study tour.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined him at the station.
Translate from Englisch to Deutsch

Two young men fresh from college have joined us.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother has joined the baseball club.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the English club.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the company right after he got through high school.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the club last year.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the opposing team.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the baseball club.
Translate from Englisch to Deutsch

They all joined in the chorus.
Translate from Englisch to Deutsch

They joined in the temperance movement.
Translate from Englisch to Deutsch

She has been promoted twice since she joined this company.
Translate from Englisch to Deutsch

We're joined by the red string of fate!
Translate from Englisch to Deutsch

My girlfriend's daughters have joined Facebook.
Translate from Englisch to Deutsch

The Chavez family joined thousands of other farm workers who traveled around the state of California, to harvest crops for farm owners.
Translate from Englisch to Deutsch

She joined me in a wink of an eye.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone in the church joined hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined his school's drama club.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined the Marine Corps.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined the navy after finishing college.
Translate from Englisch to Deutsch

Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the United States Navy.
Translate from Englisch to Deutsch

He resigned and joined the army.
Translate from Englisch to Deutsch

Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the Army during the war.
Translate from Englisch to Deutsch

Some Americans joined the Communist Party.
Translate from Englisch to Deutsch

France and Britain joined the invasion.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom accepted our offer and joined our company.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom abandoned his wife and joined the army.
Translate from Englisch to Deutsch

Geometry is a mathematical science concerned with the study and measurement of lines, angles and curves, and with the shapes which are formed when several lines are joined together.
Translate from Englisch to Deutsch

They joined forces and fought the enemy.
Translate from Englisch to Deutsch

Many citizens joined the army.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary joined the navy.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary joined the group.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined the Army.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined the navy.
Translate from Englisch to Deutsch

The tallest and smallest men in the world both joined the circus.
Translate from Englisch to Deutsch

Descartes thought that the mind and body were joined in the pineal gland.
Translate from Englisch to Deutsch

Armenia joined the World Trade Organization in 2003.
Translate from Englisch to Deutsch

Before I joined the army, I was a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined the army to forget everything.
Translate from Englisch to Deutsch

At this time, we'd like to again sincerely thank all our friends and contributors, and encourage all our subscribers and concert-goers to join our circle of friends, in case they haven't joined yet.
Translate from Englisch to Deutsch

During the past two years, Egypt joined the malfunctioning, failed states.
Translate from Englisch to Deutsch

When unlike is joined to unlike, the result is called harmony.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined us.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the infantry.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing separates a pair joined by fate.
Translate from Englisch to Deutsch

After a moment, Tom joined him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined the army.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined quite recently, a few months ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined Mary and the others.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined the football team.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined the group.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined a Spanish course. It starts next week.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined the navy after finishing college.
Translate from Englisch to Deutsch

You joined the navy after finishing college, didn't you?
Translate from Englisch to Deutsch

He joined the navy after finishing college.
Translate from Englisch to Deutsch

She joined the navy after finishing college.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary joined the navy after finishing college.
Translate from Englisch to Deutsch

We joined the navy after finishing college.
Translate from Englisch to Deutsch

They joined the navy after finishing college.
Translate from Englisch to Deutsch

Today is Thursday, October 17, 2013. Three months ago I joined Tatoeba. It's been an exciting experience.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it true that Tom joined a cult?
Translate from Englisch to Deutsch

Someone told me that Tom had joined a cult.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom joined a fraternity.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary joined a sorority.
Translate from Englisch to Deutsch

Markku joined the local football club.
Translate from Englisch to Deutsch

You joined us, didn't you?
Translate from Englisch to Deutsch

He joined us.
Translate from Englisch to Deutsch

She joined us.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary joined us.
Translate from Englisch to Deutsch

They joined us.
Translate from Englisch to Deutsch

She joined a group.
Translate from Englisch to Deutsch

She joined the army.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you remember when Tom joined our company?
Translate from Englisch to Deutsch

There is nothing I congratulate myself on more heartily than on never having joined a sect.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has joined a laughter club and his stress levels have decreased significantly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has recently joined our company.
Translate from Englisch to Deutsch

I joined the Navy.
Translate from Englisch to Deutsch

You have joined the party.
Translate from Englisch to Deutsch

He joined his colleagues in the director's office.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom began to sing and we all joined in.
Translate from Englisch to Deutsch

Grandfather joined us for dinner last night and it was wonderful to see him again.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has joined the army.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom started to laugh and was joined by everyone in the room.
Translate from Englisch to Deutsch

After a while, Tom joined him.
Translate from Englisch to Deutsch

After a while, Tom joined her.
Translate from Englisch to Deutsch