Christianity and Islam are two different religions.
Translate from Englisch to Deutsch

The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.
Translate from Englisch to Deutsch

Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to America and Western countries, but also to human rights.
Translate from Englisch to Deutsch

I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.
Translate from Englisch to Deutsch

As a student of history, I also know civilization's debt to Islam. It was Islam – at places like Al-Azhar University – that carried the light of learning through so many centuries, paving the way for Europe's Renaissance and Enlightenment.
Translate from Englisch to Deutsch

As a student of history, I also know civilization's debt to Islam. It was Islam – at places like Al-Azhar University – that carried the light of learning through so many centuries, paving the way for Europe's Renaissance and Enlightenment.
Translate from Englisch to Deutsch

And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
Translate from Englisch to Deutsch

I know, too, that Islam has always been a part of America's story. The first nation to recognize my country was Morocco.
Translate from Englisch to Deutsch

So I have known Islam on three continents before coming to the region where it was first revealed.
Translate from Englisch to Deutsch

That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Translate from Englisch to Deutsch

That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Translate from Englisch to Deutsch

That experience guides my conviction that partnership between America and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Translate from Englisch to Deutsch

So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.
Translate from Englisch to Deutsch

In Ankara, I made clear that America is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.
Translate from Englisch to Deutsch

Twitter is among the biggest enemies of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale.
Translate from Englisch to Deutsch

Although Iran is nowadays known for being a stronghold of Shia Islam, most Persian Muslims were Sunni until the XVth century.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not crime against God in Islam that a man has two or more wives.
Translate from Englisch to Deutsch

The major religions in China are Taoism, Buddhism, Islam and Christianity.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam first reached China about the middle of the 7th century.
Translate from Englisch to Deutsch

Zulfiqar was the famous sword of Hazret-i Ali, fourth caliph of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century.
Translate from Englisch to Deutsch

St. Mary is the symbol of chastity and innocence in Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

The three major monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
Translate from Englisch to Deutsch

The three big monotheistic religions are Christianity, Islam and Judaism.
Translate from Englisch to Deutsch

The three main monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity.
Translate from Englisch to Deutsch

In Ankara, I made clear that the United States is not – and never will be – at war with Islam. We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security.
Translate from Englisch to Deutsch

The attacks of September 11th, 2001 and the continued efforts of these extremists to engage in violence against civilians has led some in my country to view Islam as inevitably hostile not only to the United States and Western countries, but also to human rights.
Translate from Englisch to Deutsch

I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that the United States and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.
Translate from Englisch to Deutsch

I know, too, that Islam has always been a part of the story of the United States. The first nation to recognize my country was Morocco.
Translate from Englisch to Deutsch

That experience guides my conviction that partnership between the United States and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Translate from Englisch to Deutsch

That experience guides my conviction that partnership between the United States and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Translate from Englisch to Deutsch

That experience guides my conviction that partnership between the United States and Islam must be based on what Islam is, not what it isn't. And I consider it part of my responsibility as President of the United States to fight against negative stereotypes of Islam wherever they appear.
Translate from Englisch to Deutsch

A person who follows Islam is known as a Muslim.
Translate from Englisch to Deutsch

The crescent moon and star is a symbol of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam arrived in Suriname in the late nineteenth century.
Translate from Englisch to Deutsch

The Arabs lived across the Arabian Peninsula before the birth of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

The three big monotheistic religions are Islam, Judaism and Christianity.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam is flawless, but Muslims are not.
Translate from Englisch to Deutsch

Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Ivan IV (Ivan the Terrible) forced many Tatars to convert from Islam to Christianity.
Translate from Englisch to Deutsch

We were the most disgraced of people, and Allah granted us honor with Islam. No matter how much we seek honor in other than that which Allah honored us with, Allah shall disgrace us
Translate from Englisch to Deutsch

In this country, the majority of the population practices Sunni Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

In this country, the majority of the population professes Sunni Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

In this country, the majority of the population espouses Sunni Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

The five pillars of Islam are belief, worship, fasting, almsgiving, and pilgrimage.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got a good understanding of Islam, but I know little about the Hindu religion and its culture.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam is not only a religion. It's a way of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil converted to Islam in 1977.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil embraced Islam at 23.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil didn't have much knowledge about Islam back then.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil didn't know anything about Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil became more interested in Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil became interested in Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil told his family that he converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil studied Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil wanted to know everything about Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil accepted Islam as part of his life.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to accept Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil believes in the God of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

When did Fadil convert to Islam?
Translate from Englisch to Deutsch

Last month I brought up the courage to tell everyone that I converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody knew that Fadil had converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

As Sami grew older, he became interested in Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was asking a lot of questions about Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil eventually converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil found that in Islam, religion and advanced science can go hand in hand.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami became very interested in Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam has just brought so much peace into my life.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil has converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla converted to Islam and started wearing the Muslim headscarf.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil did videos to tell people why he converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

After Jim converted to Islam, he took a Muslim name.
Translate from Englisch to Deutsch

After Fadil converted to Islam, he changed many things on his Facebook page.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil told his parents he converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami didn't want his parents to know that he had converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil secretly converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had to be open about his conversion to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil decided he was going to be open about his conversion to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam is the second largest religion in Denmark, of which its 210,000 believers make up 3.7% of its society.
Translate from Englisch to Deutsch

Arabic art, literature, and architecture flourished, forming the ethnic identity that has continued to exist to the present day. This was what is called the Golden Age of Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Anyone who believes that what is written in a holy book is true even if the evidence is against it is dangerous. Christianity used to be the most dangerous religion. Now Islam is.
Translate from Englisch to Deutsch

As a student of history, I also know the debt which civilization owes to Islam. It was Islam, which — at Al Azhar University and other places — carried the light of knowledge through so many centuries, and thus paved the way for the Renaissance and the Enlightenment.
Translate from Englisch to Deutsch

As a student of history, I also know the debt which civilization owes to Islam. It was Islam, which — at Al Azhar University and other places — carried the light of knowledge through so many centuries, and thus paved the way for the Renaissance and the Enlightenment.
Translate from Englisch to Deutsch

While Islam remains not reformed, we neither can nor want to accept it in Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami wants to convert to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Did anyone force you to convert to Islam?
Translate from Englisch to Deutsch

Sami knew that Layla converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was raised Catholic and he converted to Islam at age 27.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was an evangelical missionary who converted to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is an African-American man who converted to Islam at age 26.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami decided to convert to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami decided to give his heart to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami became interested in Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

How did Sami convert to Islam?
Translate from Englisch to Deutsch

In Islam, women should cover their heads when they go out.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam is a threat.
Translate from Englisch to Deutsch

Islam is dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami cried when Layla announced her conversion to Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did Sami decide to convert to Islam?
Translate from Englisch to Deutsch