The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

You are deeply involved with this.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only you but also I was involved.
Translate from Englisch to Deutsch

As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
Translate from Englisch to Deutsch

We got involved in a traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
Translate from Englisch to Deutsch

He didn't deny that he was formerly involved in the program.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get involved with bad men.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to get involved in that sort of thing.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to get involved in that business.
Translate from Englisch to Deutsch

As regards the expense involved, it is of no concern to me.
Translate from Englisch to Deutsch

Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot.
Translate from Englisch to Deutsch

The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a lot of red tape involved in this procedure.
Translate from Englisch to Deutsch

Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
Translate from Englisch to Deutsch

The questions involved go far beyond economics.
Translate from Englisch to Deutsch

You wouldn't be so casual about it if you were directly involved.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get involved with those people.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm worried whether your house was involved or not.
Translate from Englisch to Deutsch

I got involved in other people's quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
Translate from Englisch to Deutsch

I was involved in a traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

Happily, she was not involved in the troubles.
Translate from Englisch to Deutsch

We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
Translate from Englisch to Deutsch

At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.
Translate from Englisch to Deutsch

We are here because we have a right to be involved in these decisions.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle was involved in the traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

To my knowledge, he has not been involved in the fraud scheme.
Translate from Englisch to Deutsch

My father is very much involved in the stock market now.
Translate from Englisch to Deutsch

I was involved in a petty argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to be involved in this affair.
Translate from Englisch to Deutsch

I was involved in the quarrel.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to be involved in that matter.
Translate from Englisch to Deutsch

I was involved in the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

I came near to getting involved in a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to have you involved in the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

We were involved in a petty argument.
Translate from Englisch to Deutsch

Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
Translate from Englisch to Deutsch

The Prime Minister was involved in a scandal.
Translate from Englisch to Deutsch

The youth was arrested for being involved in a riot.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole world was involved in the war.
Translate from Englisch to Deutsch

You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
Translate from Englisch to Deutsch

He is involved in working out a crossword puzzle.
Translate from Englisch to Deutsch

He admits being involved in the scandal.
Translate from Englisch to Deutsch

He was involved in the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

He refuses to become involved in the trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

He seems to be involved in that matter.
Translate from Englisch to Deutsch

He is involved in the case a little.
Translate from Englisch to Deutsch

He denied having been involved in the affair.
Translate from Englisch to Deutsch

He was involved in the accident and killed on the spot.
Translate from Englisch to Deutsch

He is involved in working out the mathematical problem.
Translate from Englisch to Deutsch

He was involved in the puzzle.
Translate from Englisch to Deutsch

He was involved in a murder case.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

She didn't want to get involved.
Translate from Englisch to Deutsch

She seems to be involved in that murder case.
Translate from Englisch to Deutsch

She is now involved in tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

There are grammatical principles involved.
Translate from Englisch to Deutsch

Mother is now involved in tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

Now that you mention it, I wasn't involved in the decision-making for the vital part.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not getting involved in this.
Translate from Englisch to Deutsch

Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
Translate from Englisch to Deutsch

Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance.
Translate from Englisch to Deutsch

I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
Translate from Englisch to Deutsch

However, that involved a mountain of previously unconsidered problems.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope that neither of them were involved in that traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a large risk involved.
Translate from Englisch to Deutsch

To the best of my knowledge, he wasn't involved in that fraud scheme.
Translate from Englisch to Deutsch

As far as I know, he wasn't involved in that fraud scheme.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you involved in politics?
Translate from Englisch to Deutsch

They did not want to get involved in the fighting.
Translate from Englisch to Deutsch

He told reporters he was not involved.
Translate from Englisch to Deutsch

He usually was not involved directly.
Translate from Englisch to Deutsch

The Polish language is involved.
Translate from Englisch to Deutsch

The exhibitor isn't involved in the conversation.
Translate from Englisch to Deutsch

Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction.
Translate from Englisch to Deutsch

Researchers are still a long way off from understanding the mechanism involved in Alzheimer's disease.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you seriously thinking about becoming involved?
Translate from Englisch to Deutsch

Are you seriously thinking about getting involved?
Translate from Englisch to Deutsch

I am not getting involved.
Translate from Englisch to Deutsch

I was never involved with that scandal.
Translate from Englisch to Deutsch

From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't want to get involved.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't want to get involved in the fight, but he had no choice.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think Tom was involved in the scandal.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems to be involved with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom asked Mary about the accident that she was involved in.
Translate from Englisch to Deutsch

I was never involved with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

I find it hard to believe that Tom was involved in the kidnapping.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't want to be involved.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't want Mary to get involved.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom asked Mary about the traffic accident she was involved in when she was five years old.
Translate from Englisch to Deutsch

Getting involved in politics is getting involved in the issues of society.
Translate from Englisch to Deutsch

Getting involved in politics is getting involved in the issues of society.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not involved with any church.
Translate from Englisch to Deutsch

This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Translate from Englisch to Deutsch

The dead man was involved in a fight.
Translate from Englisch to Deutsch

This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.
Translate from Englisch to Deutsch

Dick was involved in a traffic accident.
Translate from Englisch to Deutsch