The cold north wind was roaring outside.
Translate from Englisch to Deutsch

It's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, Dover.
Translate from Englisch to Deutsch

We went due north.
Translate from Englisch to Deutsch

We turned left at the corner and drove north.
Translate from Englisch to Deutsch

We turned a corner and drove north.
Translate from Englisch to Deutsch

We credit Peary with having discovered the North Pole.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the radio, a storm is imminent in the North.
Translate from Englisch to Deutsch

By and by, the bitter north wind began to blow.
Translate from Englisch to Deutsch

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus was heading north.
Translate from Englisch to Deutsch

Mrs. North is very proud of her children.
Translate from Englisch to Deutsch

The town is located in the extreme north of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The village lies 20 miles north of this town.
Translate from Englisch to Deutsch

The river flows along the north of island.
Translate from Englisch to Deutsch

The plant ranges from the north of Europe to the south.
Translate from Englisch to Deutsch

The castle stands three miles north of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

These birds migrate to North Africa in winter.
Translate from Englisch to Deutsch

This street runs due north.
Translate from Englisch to Deutsch

The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.
Translate from Englisch to Deutsch

Canada is to the north of the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

Canada is on the north side of America.
Translate from Englisch to Deutsch

Italy is bounded on the north by Switzerland.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm near the on ramp to 25 north.
Translate from Englisch to Deutsch

The old church stands north of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

My house is north of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

Compass needles point to the north.
Translate from Englisch to Deutsch

Lake Towada is in the north of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Americans are all heading north to the land of opportunity.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship is bearing due north.
Translate from Englisch to Deutsch

Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
Translate from Englisch to Deutsch

The road goes north from here.
Translate from Englisch to Deutsch

Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.
Translate from Englisch to Deutsch

The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is a very long country from north to south.
Translate from Englisch to Deutsch

He left on an expedition to the North Pole.
Translate from Englisch to Deutsch

He sprang from one of the best families in the north.
Translate from Englisch to Deutsch

They climbed the rugged north face.
Translate from Englisch to Deutsch

They sent him to North America.
Translate from Englisch to Deutsch

They went on an expedition to the North Pole.
Translate from Englisch to Deutsch

The wind is blowing from the north.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather vane points north.
Translate from Englisch to Deutsch

The annex is on the north of the original building.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the highest mountain in North America?
Translate from Englisch to Deutsch

In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
Translate from Englisch to Deutsch

It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
Translate from Englisch to Deutsch

In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a cold wind blowing from the north.
Translate from Englisch to Deutsch

In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
Translate from Englisch to Deutsch

In the north it is cold in winter.
Translate from Englisch to Deutsch

If you face north, the east is on your right.
Translate from Englisch to Deutsch

Winter comes earlier in North Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

Oil has been discovered under the North Sea.
Translate from Englisch to Deutsch

Hokkaido is to the north of Sendai.
Translate from Englisch to Deutsch

Hokkaido lies in the north of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Hokkaido is in the north of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Hokkaido is to the north of Honshu.
Translate from Englisch to Deutsch

The Arctic is the area round the North Pole.
Translate from Englisch to Deutsch

To reach the North Pole is not easy.
Translate from Englisch to Deutsch

There are colossal mountains in the north.
Translate from Englisch to Deutsch

The north wind held on all day.
Translate from Englisch to Deutsch

A north wind blows, obviously off the icebergs.
Translate from Englisch to Deutsch

In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
Translate from Englisch to Deutsch

Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka.
Translate from Englisch to Deutsch

The compass pointer always seeks north.
Translate from Englisch to Deutsch

The cold north wind turned the leaves brown.
Translate from Englisch to Deutsch

Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
Translate from Englisch to Deutsch

That's just how cunning North Korea (and China) is.
Translate from Englisch to Deutsch

"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.
Translate from Englisch to Deutsch

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
Translate from Englisch to Deutsch

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.
Translate from Englisch to Deutsch

The army is in the north to protect the border.
Translate from Englisch to Deutsch

China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia.
Translate from Englisch to Deutsch

I love Fist of the North Star!
Translate from Englisch to Deutsch

Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather is bad in the north.
Translate from Englisch to Deutsch

There is bad weather in the north.
Translate from Englisch to Deutsch

I was born in the north, but now I live in Florida.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a cold wind from the north.
Translate from Englisch to Deutsch

The compass points to the north.
Translate from Englisch to Deutsch

The world is worried about the nuclear capabilities of Iran and North Korea.
Translate from Englisch to Deutsch

North is the opposite direction from south.
Translate from Englisch to Deutsch

I am south of the north.
Translate from Englisch to Deutsch

Won is used in both North Korea and South Korea. Its symbol is "₩".
Translate from Englisch to Deutsch

Farther from the palace and to its north and south were the commoners, merchants, artisans, and laborers.
Translate from Englisch to Deutsch

As North Korea displays aggression, South Korea concentrates its forces near the border.
Translate from Englisch to Deutsch

North China is cold in spring, so flowers don't bloom outdoors.
Translate from Englisch to Deutsch

North of this place there is a road.
Translate from Englisch to Deutsch

My house is north of the library.
Translate from Englisch to Deutsch

He told them to stay on the north side of the river.
Translate from Englisch to Deutsch

The British defeated the French in North America in 1763.
Translate from Englisch to Deutsch

Slowly the allies advanced north through Italy.
Translate from Englisch to Deutsch

The North won the Battle of Shiloh.
Translate from Englisch to Deutsch

The Battle of North Africa was over.
Translate from Englisch to Deutsch

The Union army's supply lines were on the north side.
Translate from Englisch to Deutsch

People throughout the north were angry.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1950, North Korea invaded South Korea.
Translate from Englisch to Deutsch

Many in the North felt slavery was wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

Few roads existed in North America at that time.
Translate from Englisch to Deutsch