An injury put the shortstop out of action.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor treated her injury.
Translate from Englisch to Deutsch

It took Rei 20 days to get over her injury.
Translate from Englisch to Deutsch

You should not inflict any injury on others on any account.
Translate from Englisch to Deutsch

Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
Translate from Englisch to Deutsch

I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a whiplash injury two months ago.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother may have to be operated on for the knee injury.
Translate from Englisch to Deutsch

He escaped injury, happily.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take care that you don't meet with any injury.
Translate from Englisch to Deutsch

An injury is much sooner forgotten than an insult.
Translate from Englisch to Deutsch

I was aching from the injury.
Translate from Englisch to Deutsch

None of the passengers escaped injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Not all of the passengers escaped injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The long trip aggravated her injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The loss of his sense of smell was due to a head injury.
Translate from Englisch to Deutsch

He walks with an awkward gait because of an injury.
Translate from Englisch to Deutsch

His injury incapacitated him for work.
Translate from Englisch to Deutsch

He received a large sum of money in compensation for his injury.
Translate from Englisch to Deutsch

He added insult to injury.
Translate from Englisch to Deutsch

He sustained an injury which will take a month to heal completely.
Translate from Englisch to Deutsch

It appears that her injury was pretty bad.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The injury caused the athlete great pain.
Translate from Englisch to Deutsch

I stretch before exercising to prevent injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The therapist is treating the patient for a back injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The house of every one is to him as his castle and fortress, as well for his defence against injury and violence as for his repose.
Translate from Englisch to Deutsch

To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.
Translate from Englisch to Deutsch

Fear of serious injury cannot alone justify suppression of free speech and assembly. Men feared witches and burnt women. It is the function of speech to free men from the bondage of irrational fears.
Translate from Englisch to Deutsch

My friend died from an injury.
Translate from Englisch to Deutsch

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others.
Translate from Englisch to Deutsch

I am concerned, maybe he will receive an injury.
Translate from Englisch to Deutsch

When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip-over.
Translate from Englisch to Deutsch

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The player faked an injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Men ought either to be well treated or crushed, because they can avenge themselves of lighter injuries, but of more serious ones they cannot. Therefore, the injury that is to be done to a man ought to be of such a kind that he cannot take revenge.
Translate from Englisch to Deutsch

His injury left him paralyzed.
Translate from Englisch to Deutsch

The F1 champion Michael Schumacher sustained a serious head injury.
Translate from Englisch to Deutsch

A homeless man sleeping in a skip escaped injury this morning when the skip was lifted onto a truck and its contents crushed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's car was rear-ended and he suffered a whiplash injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wore a neck brace for several months after receiving a whiplash injury in a car accident.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's left knee is a bit dodgy as a result of a football injury when he was young.
Translate from Englisch to Deutsch

A woman has escaped injury after her car was engulfed in flames.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a danger of serious injury if these precautions are not followed.
Translate from Englisch to Deutsch

To a willing person, injury is not done.
Translate from Englisch to Deutsch

He was weakened by illness and injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom received an injury to his head.
Translate from Englisch to Deutsch

None of those involved had any visible injury.
Translate from Englisch to Deutsch

If the passenger's journey involves an ultimate destination or stop in a country other than the country of departure the Warsaw convention and the Montreal convention may be applicable and these conventions govern and in most cases limit the liability of carriers for death or personal injury and in respect of loss of or damage to baggage.
Translate from Englisch to Deutsch

We use miscellaneous methods such as discussion, threats and physical injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan suffered a severe head injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom suffered a severe head injury.
Translate from Englisch to Deutsch

People with agraphia can't write due to a brain injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to injury to the cervix during dilation used in some abortions, your next baby may have a low birth weight or you may be more likely to have a spontaneous abortion in later pregnancies.
Translate from Englisch to Deutsch

We all escaped without injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone escaped injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom escaped injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's injury didn't appear serious.
Translate from Englisch to Deutsch

Injuries are part of the sport. You cannot say a player's loss "doesn't count" because he was not in top form due to an injury. Avoiding injuries is just another important skill to be learned.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldier had a leg injury and couldn't move.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's injury isn't considered serious.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a back injury.
Translate from Englisch to Deutsch

They would have done him no harm, but would perhaps have been on their guard against injury.
Translate from Englisch to Deutsch

How did you get this injury on your foot?
Translate from Englisch to Deutsch

Where did that injury on your foot come from?
Translate from Englisch to Deutsch

Space dust may not sound very dangerous, but when even a tiny object is moving many times faster than a bullet, it can cause injury.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the worst injury you've ever had?
Translate from Englisch to Deutsch

It is better to receive an injury than to cause one.
Translate from Englisch to Deutsch

Move carefully to avoid injury.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not an uncommon injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has an old work injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom survived his injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had a minor injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The injury was more serious than they had supposed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom later died from his injury.
Translate from Englisch to Deutsch

How bad was Tom's knee injury?
Translate from Englisch to Deutsch

Cranium is the hard bone of head that protects your brain from injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear spray is more effective than a gun at preventing injury in a bear attack.
Translate from Englisch to Deutsch

To add insult to injury, she just found out she is pregnant.
Translate from Englisch to Deutsch

After this they returned to their goats and sheep, and finding them browsing quietly and orderly, they sat down at the foot of an oak tree and began to examine whether Daphnis had received any injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is recovering from a knee injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's injury appears to have healed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's injury seems to have healed.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami examined Layla's injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Your injury will get worse unless you see a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had only one serious injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Older people are more prone to injury.
Translate from Englisch to Deutsch

It's an old back injury that's come back.
Translate from Englisch to Deutsch

Play it safe when lifting to avoid injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will miss the Olympics due to his injury.
Translate from Englisch to Deutsch

An injury like this should hurt, but it doesn't at all, for some reason.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had an injury to his head.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a very common injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The International Labor Organization reports 152 million children are victims of child labor, with nearly half forced to work in hazardous, unhealthy conditions that can result in death and injury.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom suffered an ACL injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The only serious injury over the past two months was to a man who was hit by flying lava that broke his leg.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom examined Mary's injury.
Translate from Englisch to Deutsch

How do we reduce the risk of the injury?
Translate from Englisch to Deutsch

It isn't an uncommon injury.
Translate from Englisch to Deutsch

After Tom's head injury, he started putting the letter ‘Z’ at the end of every word.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary later died from her injury.
Translate from Englisch to Deutsch