You are saying you intentionally hide your good looks?
Translate from Englisch to Deutsch

I can't hide the fact from you.
Translate from Englisch to Deutsch

Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.
Translate from Englisch to Deutsch

The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
Translate from Englisch to Deutsch

And they would play hide and go seek.
Translate from Englisch to Deutsch

Cockroaches hide themselves during the day.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's hide behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well.
Translate from Englisch to Deutsch

I have nothing to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

It struck me that the girl was trying to hide something.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't hide my feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw my mother hide the cake.
Translate from Englisch to Deutsch

He could not hide his disgust at the task he was to perform.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to hide your feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

They that hide can find.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
Translate from Englisch to Deutsch

Hide not your light under a bushel.
Translate from Englisch to Deutsch

Run and hide in the mountains.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody ever saw hide or hair of him.
Translate from Englisch to Deutsch

It was difficult for him to hide his pride in his success.
Translate from Englisch to Deutsch

He couldn't think where to hide it.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to hide her feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to hide her mistake from us.
Translate from Englisch to Deutsch

She turned away to hide her blushes.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll hide and you find me. OK?
Translate from Englisch to Deutsch

Can you hide me from the police?
Translate from Englisch to Deutsch

The old man tried to hide his money under the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't hide under the bed.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't hide the fact from her.
Translate from Englisch to Deutsch

"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that."
Translate from Englisch to Deutsch

Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".
Translate from Englisch to Deutsch

I shall hide the key so that you cannot open the suitcase.
Translate from Englisch to Deutsch

My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.
Translate from Englisch to Deutsch

It became so that I had to hide from the landlord.
Translate from Englisch to Deutsch

She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.
Translate from Englisch to Deutsch

At the same time, he didn't hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality in facing every difficulty.
Translate from Englisch to Deutsch

We haven't seen hide nor hair of him since he eloped with his girlfriend.
Translate from Englisch to Deutsch

Hide this in a safe place. I don't want anyone getting their hands on it.
Translate from Englisch to Deutsch

Where did you hide the food?
Translate from Englisch to Deutsch

The studio is very small, with no place to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

Hide and seek / I count to three / Winter has come
Translate from Englisch to Deutsch

Ellipses have so much to hide....
Translate from Englisch to Deutsch

The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll hide in Egypt.
Translate from Englisch to Deutsch

Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't hide my feelings for you.
Translate from Englisch to Deutsch

You can run, but you can't hide.
Translate from Englisch to Deutsch

During the US presidential election of 2004, the candidate John Kerry had to hide that he spoke French.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom kept his hat on to hide his baldness.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had nothing to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't think of a good place to hide it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't find a good place to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't find a good place to hide the key.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't have to hide his feelings from Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't hide his feelings from Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom made no attempt to hide the fact that he was in love with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can't hide the truth from Mary anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can't hide the truth anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

You better hide somewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

There's nowhere to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

To hide the fact that she's a princess, she disguised herself as a boy and escaped the palace.
Translate from Englisch to Deutsch

What did you hide?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has nothing to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

Then, this child of fourteen years learned, as in a homework, that which we hide to maidens until their wedding night. She flipped through the drawings of the anatomy book, those superb drawings of a bloody reality. She paused upon each organ, understanding the most secret of them, those upon which is built the shame of men and women.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone's coming. Close the box and hide it!
Translate from Englisch to Deutsch

Hide yourself before he comes here!
Translate from Englisch to Deutsch

Mary tried to hide what was really going on.
Translate from Englisch to Deutsch

Click me to hide this screen.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you saying you intentionally hide your good looks?
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has nothing to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

There's nowhere for you to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did your cats hide under the blanket?
Translate from Englisch to Deutsch

Aardvarks are amazing! They can dig and hide in the dirt in less than one minute!
Translate from Englisch to Deutsch

One of them went to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried to hide what was really going on.
Translate from Englisch to Deutsch

She tried to hide what was really going on.
Translate from Englisch to Deutsch

They tried to hide what was really going on.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom believes that the government wants to hide the truth about aliens.
Translate from Englisch to Deutsch

What are you trying to hide?
Translate from Englisch to Deutsch

I have to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to hide this bag.
Translate from Englisch to Deutsch

I can hide everywhere.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could no longer hide his fear.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never could hide a secret from Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Where did you hide them?
Translate from Englisch to Deutsch

I was trying to hide my wrinkles.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have anything to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Translate from Englisch to Deutsch

You can't hide forever, Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't hide forever.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't hide from me forever.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't hide from me.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't hide out forever.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to hide somewhere near here.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's find somewhere else to hide this.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's find somewhere else to hide.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's play hide and seek.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's not hide it.
Translate from Englisch to Deutsch

Why would anyone hide something like that inside this cave?
Translate from Englisch to Deutsch