I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Translate from Englisch to Deutsch

You are always hearing but not listening.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing you sing, people might take you for a girl.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to hearing from you.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't abide hearing you cry so bitterly.
Translate from Englisch to Deutsch

You are hearing things.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to hearing from you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

I am looking forward to hearing from you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll be hearing from us soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing this song after so long really brings back the old times.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the monster's footsteps, they began running in all directions.
Translate from Englisch to Deutsch

We are looking forward to hearing from you.
Translate from Englisch to Deutsch

Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking forward to hearing from her.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you speak louder? I'm hard of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the whistle, they started at full speed.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the bell, she answered the telephone.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the terrible noise, I asked him what was going on.
Translate from Englisch to Deutsch

Tracy, I just felt like hearing the sound of your voice.
Translate from Englisch to Deutsch

Never did I dream of hearing from Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I just felt like hearing the sound of your voice.
Translate from Englisch to Deutsch

Little did I dream of hearing such a merry song.
Translate from Englisch to Deutsch

She felt like crying upon hearing that.
Translate from Englisch to Deutsch

I am tired of hearing it.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember hearing a very similar story to that.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man was hard of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember hearing the story once.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the noise, my brother started to cry.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the news, she turned pale.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the news, he turned pale.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the news, he shouted with joy.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the news, he rushed out of the house.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the news, everybody became quiet.
Translate from Englisch to Deutsch

His face turned pale on hearing the news.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the news they all cried for joy.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the joke, he burst into laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

The kid has a keen sense of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember hearing that music somewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the sound, the dog rushed away.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the bad news, she burst into tears.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not but feel disappointed at hearing the news.
Translate from Englisch to Deutsch

The child has a keen sense of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to hearing from you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

I would appreciate hearing from you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing this, he turned pale.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember hearing this tune before.
Translate from Englisch to Deutsch

The poor girl broke down upon hearing the news.
Translate from Englisch to Deutsch

I am looking forward to hearing from you.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to hearing from you.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandfather is a bit hard of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

American children grow up hearing those words.
Translate from Englisch to Deutsch

It was nice to meet you, and I look forward to hearing from you.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been looking forward to hearing from you for weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

We are looking forward to hearing from you soon.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot abide hearing you cry so bitterly.
Translate from Englisch to Deutsch

The noise of traffic prevented us from hearing what the man said.
Translate from Englisch to Deutsch

Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.
Translate from Englisch to Deutsch

We are looking forward to hearing about your trip.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandfather, being hard of hearing, often makes an irrelevant answer.
Translate from Englisch to Deutsch

My father is so old that he is hard of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
Translate from Englisch to Deutsch

I was greatly disappointed at hearing the news.
Translate from Englisch to Deutsch

I got tired of hearing the same thing so often.
Translate from Englisch to Deutsch

I am looking forward to hearing from him.
Translate from Englisch to Deutsch

I am tired of hearing Father's stories.
Translate from Englisch to Deutsch

I am tired of hearing that.
Translate from Englisch to Deutsch

I am used to hearing the train pass by my house.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sick of hearing it.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing of the victory, the whole nation shouted for joy.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you tell one bird from another by hearing them?
Translate from Englisch to Deutsch

After the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf.
Translate from Englisch to Deutsch

To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.
Translate from Englisch to Deutsch

The hearing were made off-limits to the press.
Translate from Englisch to Deutsch

I am tired of hearing the same thing so often.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.
Translate from Englisch to Deutsch

Her dog has poor hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

His ear trouble made hearing very difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing his voice, I turned around.
Translate from Englisch to Deutsch

He's on top of the world after hearing the good news.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the news, he jumped out of his chair.
Translate from Englisch to Deutsch

On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
Translate from Englisch to Deutsch

He has sharp hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.
Translate from Englisch to Deutsch

He broke down completely on hearing of his daughter's death.
Translate from Englisch to Deutsch

I am quite tired of hearing her boasting. She should talk about other things.
Translate from Englisch to Deutsch

She looks happy on hearing the news.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the news, she cried her heart out.
Translate from Englisch to Deutsch

She pretended to be hard of hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

She is handicapped by poor hearing.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing the sad news, she collapsed in tears.
Translate from Englisch to Deutsch

Hearing a strange noise, he jumped out of bed.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother grew pale on hearing the news.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm getting sick of hearing you complain.
Translate from Englisch to Deutsch

A blind person's hearing is often very acute.
Translate from Englisch to Deutsch

In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
Translate from Englisch to Deutsch