After the meeting she headed straight to her desk.
Translate from Englisch to Deutsch

We headed for the mountain cottage.
Translate from Englisch to Deutsch

Where are you headed for?
Translate from Englisch to Deutsch

It is unlikely that such a cool headed person got upset.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed for my sister's wedding.
Translate from Englisch to Deutsch

We should be headed for world peace.
Translate from Englisch to Deutsch

Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Translate from Englisch to Deutsch

The train headed for the station.
Translate from Englisch to Deutsch

His name headed the list.
Translate from Englisch to Deutsch

He headed for the door at full speed.
Translate from Englisch to Deutsch

They headed westward.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldiers headed for the frontier with caution.
Translate from Englisch to Deutsch

The hunting dog headed for the woods.
Translate from Englisch to Deutsch

He sighed deeply and headed to the corridor.
Translate from Englisch to Deutsch

From the direction that he was going in, I would say he was headed to town.
Translate from Englisch to Deutsch

He headed out to the country.
Translate from Englisch to Deutsch

A powerful storm is headed our way.
Translate from Englisch to Deutsch

The confused travelers realized they were headed toward the wrong town.
Translate from Englisch to Deutsch

Where do the buses headed out of town leave from?
Translate from Englisch to Deutsch

French finance minister Christine Lagarde headed to Brazil as part of a tour to garner support for her candidacy.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody in the building headed for the exits at the same time.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and his friends headed towards the beach.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as the bell rang, Tom headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Where was he headed?
Translate from Englisch to Deutsch

"Where was he headed?" "He was headed north."
Translate from Englisch to Deutsch

"Where was he headed?" "He was headed north."
Translate from Englisch to Deutsch

Herod's house is again headed for destruction, destined for the fire.
Translate from Englisch to Deutsch

Since the sun had set, we all headed home.
Translate from Englisch to Deutsch

The country is headed on the wrong track.
Translate from Englisch to Deutsch

With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom turned right and Mary headed the other way.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stood up and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed his jacket and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Where are you headed?
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder where that ship is headed.
Translate from Englisch to Deutsch

Follow us. We're headed to the nearest bar.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom put on his fishing vest and hat and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

When we went to Brazil, the first place we headed for was the beach at Botafogo.
Translate from Englisch to Deutsch

Where's Tom headed?
Translate from Englisch to Deutsch

They headed downstairs.
Translate from Englisch to Deutsch

My boss headed me off today and struck up an uncomfortable conversation.
Translate from Englisch to Deutsch

I just pulled out of my parking lot and I'm now headed to your place.
Translate from Englisch to Deutsch

I think I know where Tom is headed.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you headed towards me?
Translate from Englisch to Deutsch

The last time I saw Tom he was headed towards the beach.
Translate from Englisch to Deutsch

The last time I saw Tom he was headed toward the beach.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom picked up his bag and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and the others are headed this way.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed to the supermarket.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed back to the office.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed the other way.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed over to Tom's.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed that way.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary got up from their seats and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom picked up his guitar and headed for the stage.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed his guitar and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary headed off in the same direction.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed his coat and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got up and headed toward the backdoor.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed for the exit.
Translate from Englisch to Deutsch

Where are they headed?
Translate from Englisch to Deutsch

Where are we headed?
Translate from Englisch to Deutsch

She grabbed her towel and headed for the beach.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed a towel and headed for the pool.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gathered his belongings and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed his umbrella and headed for the elevator.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom immediately headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stood up and headed for the bathroom.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gathered his things and headed toward the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed his jacket and headed out the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed his lunch pail and headed for school.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told me he was headed home.
Translate from Englisch to Deutsch

Where are you guys headed?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom grabbed his briefcase and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is headed this way.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom must be headed your way.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom quickly headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed down the street.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed for the elevator.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed out the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed toward the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Ronaldo’s teammate passed the ball high to him. He jumped up and headed it into the goal.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed back into town.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like where this is headed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom nodded and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom turned and headed for the door.
Translate from Englisch to Deutsch

They're headed this way.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm headed downtown.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed back to town.
Translate from Englisch to Deutsch

The tornado passed through the city and headed to the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

After dropping Mary at her home, Tom headed back to the office.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan headed to a local nightclub.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan headed toward London.
Translate from Englisch to Deutsch

She headed back inside.
Translate from Englisch to Deutsch

We headed due north.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed to work.
Translate from Englisch to Deutsch

They headed down the stairs.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed upstairs.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed straight home.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom headed a guerrilla insurgency against French colonial rule.
Translate from Englisch to Deutsch