To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob can no more swim than a hammer can.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you mind handing me the hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

I intend to hammer this idea into the student's heads.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot swim any more than a hammer can.
Translate from Englisch to Deutsch

Look at that big hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can no more swim than a hammer can.
Translate from Englisch to Deutsch

I keep my hammer in the toolbox.
Translate from Englisch to Deutsch

A hammer was used to break the window.
Translate from Englisch to Deutsch

He can no more swim than a hammer can.
Translate from Englisch to Deutsch

He drove in a nail with his hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

He broke up the concrete block with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

He accidentally hit his thumb with the hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

She hit me on the head with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

I borrowed Father's hammer to build a dog house.
Translate from Englisch to Deutsch

I need a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you get a hammer for me from the kitchen please?
Translate from Englisch to Deutsch

They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
Translate from Englisch to Deutsch

I borrowed my father's hammer to build a dog house.
Translate from Englisch to Deutsch

"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
Translate from Englisch to Deutsch

To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Translate from Englisch to Deutsch

An unbreakable walnut in Bern has taken several casualties: 17 nutcrackers, 29 teeth, and a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a hammer, and I'm not afraid to use it!
Translate from Englisch to Deutsch

She hit him with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom went to the hardware store to buy another hammer and some nails.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told Mary to put the hammer back into the toolbox when she was finished using it.
Translate from Englisch to Deutsch

I need a hammer and half an hour by myself.
Translate from Englisch to Deutsch

With a hammer and nails in her hand, she headed straight here.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a hammer. It's not mine; I borrowed it from a friend.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't do it without a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Give me a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Sooner or later I'll take a hammer and destroy everything I see.
Translate from Englisch to Deutsch

The hammer and sickle symbolizes communism.
Translate from Englisch to Deutsch

I need a hammer to nail the boards.
Translate from Englisch to Deutsch

If you hammer a nail into the stud, you can hang the picture from it.
Translate from Englisch to Deutsch

I learned how to use a hammer from my dad.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom fixed it with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm using the hammer right now.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, please hand me the hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Could I borrow a hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

Hammer the nail in.
Translate from Englisch to Deutsch

At these last words, Pinocchio jumped up in a fury, took a hammer from the bench, and threw it with all his strength at the Talking Cricket.
Translate from Englisch to Deutsch

She needed a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom accidentally hit his thumb with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom smashed his piggy bank with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Get a hammer and nails.
Translate from Englisch to Deutsch

Put down the hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

My toolbox contains only pliers, a hammer, and a screwdriver.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom borrowed a hammer from his neighbor.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hit his attacker with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom needed a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom reached for the hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

I want my hammer back.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got a toy hammer and toolbox for Christmas.
Translate from Englisch to Deutsch

I shouldn't have borrowed Tom's hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought Tom might have a hammer I could borrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Where's the hammer you used?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom took the hammer away from Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom took the hammer from Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

I should've let Tom borrow my hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan killed Linda with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan believed that the hammer was the murder weapon.
Translate from Englisch to Deutsch

Inspector Dan Anderson found no fingerprints on the hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan didn't even use a hammer to fix the chair.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan was hit on the forehead with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Hand me the hammer, will you?
Translate from Englisch to Deutsch

The police think that Tom's hammer was the murder weapon.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you hand me the hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

You don't, by any chance, know where I can find a hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

Where is the hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

Where's the hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

What do you call that game in which kids hammer the heads of elves?
Translate from Englisch to Deutsch

I need a hammer to repair the table.
Translate from Englisch to Deutsch

Hand me that hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Pass me that hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

He who only has a hammer in his toolbox sees all problems as nails.
Translate from Englisch to Deutsch

When all you have is a hammer, every problem starts to look like a nail.
Translate from Englisch to Deutsch

Kid! Can't you hear? Hand him the hammer and hold the nail!
Translate from Englisch to Deutsch

Where did I put the hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

Be more careful with the hammer - don't hit my finger!
Translate from Englisch to Deutsch

This, then, is Christmas, 1862. Everything is silent in Dreamthorp. The smith's hammer reposes beside the anvil. The weaver's flying shuttle is at rest.
Translate from Englisch to Deutsch

The hammer and sickle together are the symbol of communism.
Translate from Englisch to Deutsch

At the door of every happy person there should be a man with a hammer whose knock would serve as a constant reminder of the existence of unfortunate people.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you hand me that hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

We want to re-tile our terrace and therefore removed the tiles with a power hammer yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd rather use a crowbar than a hammer to open this crate.
Translate from Englisch to Deutsch

Let me show you this new hammer that I just bought.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had a hammer in his hand.
Translate from Englisch to Deutsch

When was the last time you used a hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

I can't do that without a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami dropped the hammer on Layla.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I borrow your hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

Sami hit Layla with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was hit on the head with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

I should have let Tom borrow my hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you use a hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

Hand me the hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

Where can I buy a hammer?
Translate from Englisch to Deutsch

There’s something throbbing in my head now, like a docker’s hammer, but that morning I seemed to have all Niagara whizzing and buzzing in my ears.
Translate from Englisch to Deutsch

She shattered the mirror with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch

The blacksmith put down his hammer and his son took it..
Translate from Englisch to Deutsch