Diligence is the mother of good fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune is the rod of the weak, and the staff of the brave.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a fortune in the making for any hard worker.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll make a fortune by taking a chance.
Translate from Englisch to Deutsch

Having hit a streak of bad luck, my fortune had gone to pot in no time.
Translate from Englisch to Deutsch

My mistake cost me my fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Fred left his wife a large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
Translate from Englisch to Deutsch

The printing business made Bill a small fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Flee never so fast you cannot flee your fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Let me tell you your fortune with cards.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gambled away a fortune in one night.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune has turned in my favor.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people judge men only by their success or their good fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man left a large fortune to his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
Translate from Englisch to Deutsch

The man built up a large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

John inherited a large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a fortune for us.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle made a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

By good fortune, they escaped.
Translate from Englisch to Deutsch

An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Health is above wealth; the latter gives less fortune than the former.
Translate from Englisch to Deutsch

By investing wisely, she accumulated a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune beamed on him.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune smiled on him.
Translate from Englisch to Deutsch

What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
Translate from Englisch to Deutsch

Wife and children are hostages given to fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

The fortune was divided among the three brothers.
Translate from Englisch to Deutsch

He exploited his position to build up his fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

I succeed to a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

To believe that an unexpected big fortune will come your way is to build a castle in Spain.
Translate from Englisch to Deutsch

I had my fortune told.
Translate from Englisch to Deutsch

I had the fortune to win the first prize in the speech contest.
Translate from Englisch to Deutsch

I had the good fortune to succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

I had the good fortune to be chosen.
Translate from Englisch to Deutsch

I have lived a life of a puppet of fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

I came into a huge fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

I envied him his good fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

We exulted at our good fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

It cost me a fortune to get my car repaired.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune comes in by a merry gate.
Translate from Englisch to Deutsch

The new business was eating away his fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandmother left us a great fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

It will cost you a fortune to give your son a good education.
Translate from Englisch to Deutsch

The king left a large fortune behind.
Translate from Englisch to Deutsch

A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

No one knows how he has amassed his enormous fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Investing all his fortune would not be enough.
Translate from Englisch to Deutsch

His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He came into a fortune when his father died.
Translate from Englisch to Deutsch

He succeeded to his uncle's fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bound to make a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He is burning to make a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He left his wife an enormous fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He accumulated a large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He made a fortune by writing a best selling novel.
Translate from Englisch to Deutsch

He made a great fortune in his lifetime.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.
Translate from Englisch to Deutsch

He lost a fortune in the stock market.
Translate from Englisch to Deutsch

He accumulated his fortune by hard work.
Translate from Englisch to Deutsch

He had the good fortune to marry a pretty girl.
Translate from Englisch to Deutsch

He had the fortune to marry a nice girl.
Translate from Englisch to Deutsch

He had the good fortune to find a good wife.
Translate from Englisch to Deutsch

He had the good fortune to be rescued from the burning building.
Translate from Englisch to Deutsch

He had the fortune to find a job.
Translate from Englisch to Deutsch

He consumed his fortune gambling.
Translate from Englisch to Deutsch

He left an immense fortune to his children.
Translate from Englisch to Deutsch

He amassed a large fortune before he died.
Translate from Englisch to Deutsch

He is envious of my good fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He risked his whole fortune to discover new oil fields.
Translate from Englisch to Deutsch

He built on his father's fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He used to be a man of fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He is said to have made a fortune in oil.
Translate from Englisch to Deutsch

He made a fortune in oil.
Translate from Englisch to Deutsch

By virtue of frugality he has made a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He accumulated a tremendous fortune during the post war.
Translate from Englisch to Deutsch

He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
Translate from Englisch to Deutsch

He put all his fortune in the enterprise.
Translate from Englisch to Deutsch

He risked losing all his fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a fairly large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He left his son a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He bequeathed a considerable fortune to his son.
Translate from Englisch to Deutsch

He left his son a large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He left a large fortune to his son.
Translate from Englisch to Deutsch

He acquired a large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He ate up his fortune by gambling.
Translate from Englisch to Deutsch

He has made a fortune through hard work.
Translate from Englisch to Deutsch

He lost the greater part of his fortune in speculation.
Translate from Englisch to Deutsch

He inherited a great fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He is possessed of a great fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He will come into a large fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He had a good fortune to marry a beautiful girl.
Translate from Englisch to Deutsch

He heaped up a fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

He made his fortune from commerce.
Translate from Englisch to Deutsch

He left his daughter a great fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

Her ability to amass a fortune is due to luck and hard work.
Translate from Englisch to Deutsch

She had only a small fortune.
Translate from Englisch to Deutsch

She had the good fortune to get into the school she wanted to.
Translate from Englisch to Deutsch

She is envious of my good fortune.
Translate from Englisch to Deutsch