I'll find someone to fill in for you.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill in the blanks.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill in the blanks with suitable words.
Translate from Englisch to Deutsch

Find an empty bottle and fill it with water.
Translate from Englisch to Deutsch

Corporations are competing to fill the vacuum.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
Translate from Englisch to Deutsch

All you have to do is fill in the blanks below.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill it with regular, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out this form first.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill the teapot with boiling water.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill out the form in ballpoint.
Translate from Englisch to Deutsch

You must fill the blanks in with a pen.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the bucket with water.
Translate from Englisch to Deutsch

Who will fill in for Tom when he is away?
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the tires with air.
Translate from Englisch to Deutsch

Then you just have to fill out this card.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the bottle with water.
Translate from Englisch to Deutsch

The company couldn't fill my order.
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry, we can't fill this prescription here.
Translate from Englisch to Deutsch

Should I fill it in now?
Translate from Englisch to Deutsch

Let me fill up your glass, Mr Nakauchi.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you tell me how to fill in this form?
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill in your name and address on this form.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you please fill out this form?
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out this form.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill in this form.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill in this application form and send it at once.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill in this application form.
Translate from Englisch to Deutsch

This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill out this form, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill out this registration card, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Please help me fill out this form.
Translate from Englisch to Deutsch

We've got to fill this hole with something.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill this bottle with water.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill this bucket with water.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you fill out this form, please?
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out this questionnaire and send it to us.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill a glass with water.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill in your name and address here.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the glass to the brim.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you fill it up and take a look at the oil, too?
Translate from Englisch to Deutsch

Should I fill in this form now?
Translate from Englisch to Deutsch

All you have to do is fill in this form.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill in your name and address.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh, just fill out this form.
Translate from Englisch to Deutsch

How much longer will it take for the tub to fill?
Translate from Englisch to Deutsch

We need to fill up at the next gas station.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk.
Translate from Englisch to Deutsch

Fair words fill not the belly.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the jars with water.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out the Customs Declaration Form.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill up the front.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you fill out the medical certificate for my son's school?
Translate from Englisch to Deutsch

No one else can fill that job.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the blanks with suitable words.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to join the club, you must first fill in this application form.
Translate from Englisch to Deutsch

Please tell me how to fill out the disembarkation card.
Translate from Englisch to Deutsch

Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.
Translate from Englisch to Deutsch

Be sure to fill out the registration form in person.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the bottle to the top so as to exclude all air.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill it up, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill it up.
Translate from Englisch to Deutsch

Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.
Translate from Englisch to Deutsch

It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.
Translate from Englisch to Deutsch

I use the subject line to determine the contents so please fill it in.
Translate from Englisch to Deutsch

Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas.
Translate from Englisch to Deutsch

Sir, please fill out this form.
Translate from Englisch to Deutsch

He who seeks a flawless horse or flawless wife, may rest assured that even if his work he did forsake, nor bed nor stable would he ever fill.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill in using block letters.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you fill this form?
Translate from Englisch to Deutsch

You can't fill your stomach with the food left on your beard.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out this form and wait for us to notify you.
Translate from Englisch to Deutsch

The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.
Translate from Englisch to Deutsch

I've had my fill of the tea.
Translate from Englisch to Deutsch

To be employed, you must fill out an application.
Translate from Englisch to Deutsch

Promises don't fill up your stomach.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill out the form below.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill this water bottle.
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe you could fill me in.
Translate from Englisch to Deutsch

Hui Shi had many ingenious notions. His writings would fill five carriages; but his doctrines were erroneous and contradictory, and his words were wide of their mark.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can't figure out how to fill out this application form.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom came here to help us fill out these forms.
Translate from Englisch to Deutsch

Please ask Tom to come here and help us fill out these forms.
Translate from Englisch to Deutsch

What you need to do next is fill out this application form.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll fill you in later.
Translate from Englisch to Deutsch

They fill you alone.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has to fill out these forms.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill it, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out the following questionnaire.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out the attached job application form.
Translate from Englisch to Deutsch

Please fill out the attached application form.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill this bottle with water.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.
Translate from Englisch to Deutsch

‘Look, there, at the large cauldrons. The fire always burns under them. By day and by night I fill them full of people’s tears from this lake and heat them, so that they dry, until I dry the whole lake, until the steam rises up to the sky!’
Translate from Englisch to Deutsch

Fill her up with regular. I am paying cash.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom ate his fill.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill this out, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Go fill the ice pack.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm trying to fill the gaps in my education by taking online courses and reading widely.
Translate from Englisch to Deutsch

Tatoeba contains many sentences that fill your bill.
Translate from Englisch to Deutsch

I am going to fill you up so full.
Translate from Englisch to Deutsch