Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
Translate from Englisch to Deutsch

Imagination affects every aspect of our lives.
Translate from Englisch to Deutsch

Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

I make lunch every day.
Translate from Englisch to Deutsch

When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.
Translate from Englisch to Deutsch

Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.
Translate from Englisch to Deutsch

Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.
Translate from Englisch to Deutsch

I feed my cat every morning and every evening.
Translate from Englisch to Deutsch

I feed my cat every morning and every evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Every effort deserves a reward.
Translate from Englisch to Deutsch

Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.
Translate from Englisch to Deutsch

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
Translate from Englisch to Deutsch

Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

You want to have a finger in every pie, don't you?
Translate from Englisch to Deutsch

You should practice playing the violin every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Every little thing you say gets on my nerves.
Translate from Englisch to Deutsch

The sky is clear almost every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Every Friday night they went and got liquored up.
Translate from Englisch to Deutsch

Costs of financial services are rising in every country.
Translate from Englisch to Deutsch

The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.
Translate from Englisch to Deutsch

The instructor advised me to get exercise every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Kyoto is visited by many people every year.
Translate from Englisch to Deutsch

The milkman came around at six every morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Milk will do you good. You'd better drink it every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Not every book on the desk belongs to me.
Translate from Englisch to Deutsch

The geyser sends up a column of hot water every two hours.
Translate from Englisch to Deutsch

The nurses were run off their feet every day.
Translate from Englisch to Deutsch

The condition of the patients changes every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Every student has access to the library.
Translate from Englisch to Deutsch

Every student has free access to the library.
Translate from Englisch to Deutsch

The students noted down every word the teacher said.
Translate from Englisch to Deutsch

You should avail yourself of every opportunity to learn.
Translate from Englisch to Deutsch

Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability.
Translate from Englisch to Deutsch

School is where we spend most of our time every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Every member of the cabinet was present.
Translate from Englisch to Deutsch

Every nation has its peculiar character.
Translate from Englisch to Deutsch

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
Translate from Englisch to Deutsch

May I begin by thanking every one for your warm welcome?
Translate from Englisch to Deutsch

Paul's family spends the summer at the coast every year.
Translate from Englisch to Deutsch

The reformers were subject to every attack from the Establishment.
Translate from Englisch to Deutsch

Meetings are held every other week.
Translate from Englisch to Deutsch

Every time I go to see him, he is in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

We work on every day of the week except Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

Every one of us is more or less interested in art.
Translate from Englisch to Deutsch

We will explore every planet that goes around the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

We should make every effort to maintain world peace.
Translate from Englisch to Deutsch

We have every advantage over them.
Translate from Englisch to Deutsch

We should keep every school open and every teacher in his job.
Translate from Englisch to Deutsch

We should keep every school open and every teacher in his job.
Translate from Englisch to Deutsch

The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
Translate from Englisch to Deutsch

With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
Translate from Englisch to Deutsch

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
Translate from Englisch to Deutsch

Every door in the house is locked.
Translate from Englisch to Deutsch

Take every possible means.
Translate from Englisch to Deutsch

Thousands of foreigners visit Japan every year.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you make every effort to come?
Translate from Englisch to Deutsch

He's given to going overboard every time he gets a new idea.
Translate from Englisch to Deutsch

England expects that every man will do his duty.
Translate from Englisch to Deutsch

You must study English every day.
Translate from Englisch to Deutsch

English is used in every part of the world.
Translate from Englisch to Deutsch

When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
Translate from Englisch to Deutsch

If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
Translate from Englisch to Deutsch

The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
Translate from Englisch to Deutsch

Every time it rains, the roof leaks.
Translate from Englisch to Deutsch

Lightning lit up the room every now and then.
Translate from Englisch to Deutsch

The youngest child spent every morning at a nursery.
Translate from Englisch to Deutsch

Every day of thy life is a page in thy history.
Translate from Englisch to Deutsch

Within every man are thousands.
Translate from Englisch to Deutsch

For a while, I was really into cola- drinking it every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Write on every other line.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor tried every possible means to save his patient.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor visits her every other day.
Translate from Englisch to Deutsch

There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
Translate from Englisch to Deutsch

Every great writer seems to have been interested in English.
Translate from Englisch to Deutsch

Ill-gotten gains are short-lived. The only way to make real money is to earn every penny.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
Translate from Englisch to Deutsch

I study about two hours every day.
Translate from Englisch to Deutsch

I like music, and I listen to it every day.
Translate from Englisch to Deutsch

I've read any and every book in this library.
Translate from Englisch to Deutsch

In London, quite a few musicals and plays are presented at the theaters every night.
Translate from Englisch to Deutsch

Robert comes to visit me every now and then.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember singing scales every day during music lessons.
Translate from Englisch to Deutsch

She lives near the edge of Wripple, so she drives in every day.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Every man for his own trade.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for the sun, every living thing would die.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary crochets lace every night.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary goes to that restaurant for lunch every other day.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary had every reason to be satisfied.
Translate from Englisch to Deutsch

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary called him every name she could think of.
Translate from Englisch to Deutsch

Madonna is known to every high school student in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike eats out almost every night.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost every day he goes to the river and fishes.
Translate from Englisch to Deutsch

Most Japanese take a bath every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost every tourist carries a camera with him.
Translate from Englisch to Deutsch

The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Helen visits her uncle every Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch