More money for education will spur economic growth.
Translate from Englisch to Deutsch

We should not use foreign workers as a buffer against Japan's economic slowdown.
Translate from Englisch to Deutsch

We studied the government's economic policy.
Translate from Englisch to Deutsch

The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Translate from Englisch to Deutsch

Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
Translate from Englisch to Deutsch

If only I'd sold that property during the economic bubble, I wouldn't have suffered such a big loss.
Translate from Englisch to Deutsch

The new nation is under the economic influence of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
Translate from Englisch to Deutsch

The country is in a bad economic state.
Translate from Englisch to Deutsch

People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
Translate from Englisch to Deutsch

Such drastic economic growth cannot be sustained.
Translate from Englisch to Deutsch

Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
Translate from Englisch to Deutsch

Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
Translate from Englisch to Deutsch

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
Translate from Englisch to Deutsch

Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
Translate from Englisch to Deutsch

According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
Translate from Englisch to Deutsch

This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
Translate from Englisch to Deutsch

From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
Translate from Englisch to Deutsch

We find diverse ethnic and economic interests here.
Translate from Englisch to Deutsch

The economic strength of the USA is not what it was.
Translate from Englisch to Deutsch

That country's economic situation changes from day to day.
Translate from Englisch to Deutsch

The 21st century is going to be based on economic power.
Translate from Englisch to Deutsch

The year 1980 saw the fastest economic growth in that country.
Translate from Englisch to Deutsch

Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
Translate from Englisch to Deutsch

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
Translate from Englisch to Deutsch

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
Translate from Englisch to Deutsch

Economic development proceeded slowly.
Translate from Englisch to Deutsch

Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
Translate from Englisch to Deutsch

Economics is the study of economic mechanisms.
Translate from Englisch to Deutsch

Economic conditions are in a state of flux.
Translate from Englisch to Deutsch

Economic conditions point to further inflation.
Translate from Englisch to Deutsch

After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.
Translate from Englisch to Deutsch

Economic development is important for Africa.
Translate from Englisch to Deutsch

Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
Translate from Englisch to Deutsch

A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
Translate from Englisch to Deutsch

In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
Translate from Englisch to Deutsch

There will be an economic crisis at the end of this year.
Translate from Englisch to Deutsch

In the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
Translate from Englisch to Deutsch

Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
Translate from Englisch to Deutsch

Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
Translate from Englisch to Deutsch

The retail price index is a barometer of economic activity.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan ranks among the economic powers of the world.
Translate from Englisch to Deutsch

The government's new economic plan leaves much to be desired.
Translate from Englisch to Deutsch

The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
Translate from Englisch to Deutsch

The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
Translate from Englisch to Deutsch

The government is reluctant to alter its economic policy.
Translate from Englisch to Deutsch

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
Translate from Englisch to Deutsch

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
Translate from Englisch to Deutsch

We have been visited by a nation-wide economic boom.
Translate from Englisch to Deutsch

Many countries are having difficulties in the economic sphere.
Translate from Englisch to Deutsch

Taiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.
Translate from Englisch to Deutsch

It is important to overview the economic status of these groups before examining the proposed solutions.
Translate from Englisch to Deutsch

At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.
Translate from Englisch to Deutsch

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese economic system is about to change.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan surpasses China in economic power.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is confronted with severe economic problems.
Translate from Englisch to Deutsch

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan has developed her economic growth.
Translate from Englisch to Deutsch

It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is one of the greatest economic powers in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no easy cure-all for old economic ills.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.
Translate from Englisch to Deutsch

He has much economic knowledge.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave up the plan for economic reasons.
Translate from Englisch to Deutsch

He got even his opponents to agree to the new economic plan.
Translate from Englisch to Deutsch

They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
Translate from Englisch to Deutsch

Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
Translate from Englisch to Deutsch

The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.
Translate from Englisch to Deutsch

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.
Translate from Englisch to Deutsch

As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
Translate from Englisch to Deutsch

If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
Translate from Englisch to Deutsch

Which is more important, economic development or environmental protection?
Translate from Englisch to Deutsch

Is there any end in sight to the deepening economic crisis?
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Translate from Englisch to Deutsch

The economic situation isn't good right now.
Translate from Englisch to Deutsch

Kids these days have no imagination whatsoever. Only a nationwide revolution and sweeping economic reform will bring the hoop and stick back into vogue.
Translate from Englisch to Deutsch

His successors slowly undid his popular economic reforms.
Translate from Englisch to Deutsch

Etsy is responsible for Imogen of the Internet's entire economic viability.
Translate from Englisch to Deutsch

My impression of this government is that they need a more forceful economic policy, otherwise they'll encounter large problems in the future.
Translate from Englisch to Deutsch

They launched a series of major economic programs.
Translate from Englisch to Deutsch

They urged close economic and diplomatic ties with Britain.
Translate from Englisch to Deutsch

The economic situation grew worse.
Translate from Englisch to Deutsch

There was steady economic improvement.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems as if dishonorable, labyrinthine, deliberately confusing economic policies have earned more support from the president than every physical and mental disability combined.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to the economic crisis, there are more and more cases of fraud.
Translate from Englisch to Deutsch

You should invest a little bit of your income into your career in these tough economic times.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't doing much business during these bad economic times.
Translate from Englisch to Deutsch

Is the GOP to blame for the current economic crisis?
Translate from Englisch to Deutsch

Philanthropy is commendable, but it must not cause the philanthropist to overlook the circumstances of economic injustice which make philanthropy necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

Italy is having the worst economic crisis in its history.
Translate from Englisch to Deutsch

We have come to the clear realization of the fact that true individual freedom cannot exist without economic security and independence. Necessitous men are not free men. People who are hungry and out of job are the stuff of which dictatorships are made.
Translate from Englisch to Deutsch

MIT has predicted global economic collapse by 2030.
Translate from Englisch to Deutsch