You should have locked, or at least closed, all the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

See to it that all the doors are locked before you go out.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
Translate from Englisch to Deutsch

Doors ain't as bad as you think.
Translate from Englisch to Deutsch

I could hear doors slamming.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors were locked and we couldn't get in anyhow.
Translate from Englisch to Deutsch

But somehow he managed to stagger to the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors fold back.
Translate from Englisch to Deutsch

After I locked all the doors, I went to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

Shut all the doors and windows.
Translate from Englisch to Deutsch

The three boys opened the doors of the building.
Translate from Englisch to Deutsch

Take exercises out of doors.
Translate from Englisch to Deutsch

It is dark out of doors.
Translate from Englisch to Deutsch

We lock our doors at night.
Translate from Englisch to Deutsch

Locking all the doors, I went to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

The automatic doors opened and Tom got in.
Translate from Englisch to Deutsch

It is polite to open doors for people.
Translate from Englisch to Deutsch

Play out of doors on a fine day.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives two doors off.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives three doors off.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a car that has four doors.
Translate from Englisch to Deutsch

He checked that all the doors were safely shut.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives three doors from the post office.
Translate from Englisch to Deutsch

She bolted the doors and windows.
Translate from Englisch to Deutsch

The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.
Translate from Englisch to Deutsch

It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people.
Translate from Englisch to Deutsch

But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors.
Translate from Englisch to Deutsch

If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors on the left side will open.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors were closed.
Translate from Englisch to Deutsch

Batten doors are sadly falling out of fashion.
Translate from Englisch to Deutsch

Walls have ears, sliding paper doors have eyes
Translate from Englisch to Deutsch

Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.
Translate from Englisch to Deutsch

First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
Translate from Englisch to Deutsch

Money opens all doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Country girls like to cut red paper into peach and plum blossoms and paste them onto doors and windows.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks closed their doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks across the country had closed their doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Doors aren't as bad as you think.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom checked to make sure all the doors were locked before he went to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom lives in a small town where nobody locks their doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom keeps his doors locked at night.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
Translate from Englisch to Deutsch

When the last customer leaves, we close the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Close all of the doors and windows!
Translate from Englisch to Deutsch

Don't leave the doors open.
Translate from Englisch to Deutsch

Automatic doors can be controlled more intelligently than is now the case. A newly developed control system opens the door only when someone is actually approaching. The door will remain closed if someone is merely standing in front of it or walking past.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't forget to shut the doors before going out.
Translate from Englisch to Deutsch

Spanish opened many doors for him.
Translate from Englisch to Deutsch

She lives two doors down.
Translate from Englisch to Deutsch

The walls have ears, the doors have eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

Caution, the doors are now closing!
Translate from Englisch to Deutsch

There are windows on the floor, and doors on the ceiling.
Translate from Englisch to Deutsch

This meeting room has three doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it possible to lock the doors of the meeting room?
Translate from Englisch to Deutsch

This is the first time I've ever left my car without locking its doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Are all the doors locked?
Translate from Englisch to Deutsch

Michael hasn't checked the doors yet.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors opens to the bathroom.
Translate from Englisch to Deutsch

Close all the doors and windows!
Translate from Englisch to Deutsch

How many doors are there in this house?
Translate from Englisch to Deutsch

The elevator doors wouldn't open.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't get the heavy doors open.
Translate from Englisch to Deutsch

All the doors of the house were closed.
Translate from Englisch to Deutsch

He usually operates behind tightly closed doors.
Translate from Englisch to Deutsch

It might be time for Atheists to start knocking on doors too, to spread their message of happiness to the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Lock the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Get in the car and lock the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

A golden key opens all doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Lock your doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Open the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Open these doors.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors don't open.
Translate from Englisch to Deutsch

We don't lock our doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Lock and barricade all doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Close all the windows and doors!
Translate from Englisch to Deutsch

We lock the doors at night.
Translate from Englisch to Deutsch

I live three doors down.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors wouldn't open, so I had to get in through the trunk.
Translate from Englisch to Deutsch

They say that that man has a master key which opens all the doors of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep on the train and when I woke up, the train was dark and all the doors were locked.
Translate from Englisch to Deutsch

Get inside and lock your doors! Close your windows! There is something in the fog!
Translate from Englisch to Deutsch

I'd sleep better at night if we had locks on our doors.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to live three doors down from Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd lock my doors if I were you.
Translate from Englisch to Deutsch

The dining room has two doors.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors are open.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary left through different doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom changed the locks on his doors.
Translate from Englisch to Deutsch

I want you to go to your rooms and lock the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

Please don't open the train doors until the train has stopped.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole village was dark and deserted. The stores were closed, the doors, the windows. In the streets, not even a dog could be seen. It seemed the Village of the Dead.
Translate from Englisch to Deutsch

After closing all the doors, I went to bed.
Translate from Englisch to Deutsch

There are things known and there are things unknown, and in between are the doors of perception.
Translate from Englisch to Deutsch

They were turned out of doors.
Translate from Englisch to Deutsch

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.
Translate from Englisch to Deutsch

Please keep your belongings and clothing clear of the doors.
Translate from Englisch to Deutsch

The doors opened and Tom stepped out of the elevator.
Translate from Englisch to Deutsch

It's all happening behind closed doors.
Translate from Englisch to Deutsch