Round-trip fares to each destination are as follows.
Translate from Englisch to Deutsch

I took the bus in order to reach the destination before it got dark.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, we reached our destination.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the destination of this ship?
Translate from Englisch to Deutsch

International postal rates differ according to destination.
Translate from Englisch to Deutsch

We drove through village after village, until we got to our destination.
Translate from Englisch to Deutsch

We must get to our destination.
Translate from Englisch to Deutsch

I reached my destination in a week.
Translate from Englisch to Deutsch

I took leave of the villagers and made for my next destination.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as I arrived at the destination, I called him.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship was on the point of arriving at her destination.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship reached its destination in safety.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship proceeded to her destination.
Translate from Englisch to Deutsch

After lunch, set out for the next destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark.
Translate from Englisch to Deutsch

By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
Translate from Englisch to Deutsch

They made straight for their destination.
Translate from Englisch to Deutsch

The traveler reached his destination at last.
Translate from Englisch to Deutsch

We reached our destination just as I thought the car was going to give up the ghost.
Translate from Englisch to Deutsch

When traveling abroad, it's helpful to learn at least a few chance words and phrases of your destination.
Translate from Englisch to Deutsch

We have reached our destination.
Translate from Englisch to Deutsch

What is your final destination?
Translate from Englisch to Deutsch

It was a long and hard journey but we're finally at our destination.
Translate from Englisch to Deutsch

The group arrived at the destination after a three day hike.
Translate from Englisch to Deutsch

My final destination in China is the city of Harbin in the north-east, about one thousand kilometres from Beijing.
Translate from Englisch to Deutsch

The money could take days to arrive at its destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Having no destination, I am never lost.
Translate from Englisch to Deutsch

Our destination is still a long way off.
Translate from Englisch to Deutsch

The city is gaining popularity as a major tourist destination.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness isn't the destination, happiness is the journey.
Translate from Englisch to Deutsch

The destination is Blackpool.
Translate from Englisch to Deutsch

The man never told the police what his destination was.
Translate from Englisch to Deutsch

What's your destination?
Translate from Englisch to Deutsch

What is your destination?
Translate from Englisch to Deutsch

This letter won't reach its destination.
Translate from Englisch to Deutsch

The Grand Canyon is a well-known tourist destination.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a popular tourist destination.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a popular tourist destination.
Translate from Englisch to Deutsch

What's our destination?
Translate from Englisch to Deutsch

This is a very romantic destination for couples.
Translate from Englisch to Deutsch

We never know the destination.
Translate from Englisch to Deutsch

We can make our destination by evening.
Translate from Englisch to Deutsch

The old city is a popular tourist destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary finally reached their destination.
Translate from Englisch to Deutsch

It's also a popular destination for couples.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the destination?
Translate from Englisch to Deutsch

It is a very popular destination for tourists.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it true that Boston is a popular destination for tourists?
Translate from Englisch to Deutsch

Why is Boston such a popular destination for tourists?
Translate from Englisch to Deutsch

The airline makes sure to send luggage all the way to the final destination as soon as possible, or at a later date, at the passenger's choice.
Translate from Englisch to Deutsch

Life isn't just a destination, it's how you get there.
Translate from Englisch to Deutsch

The spiritual journey does not consist of arriving at a new destination where a person gains what he did not have, or becomes what he is not. It consists in the dissipation of one's own ignorance concerning one's self and life, and gradual growth of that understanding, which begins a spiritual awakening. The finding of God is coming to one's self.
Translate from Englisch to Deutsch

This plane is currently cruising smoothly towards our destination.
Translate from Englisch to Deutsch

What's your final destination?
Translate from Englisch to Deutsch

Truth is a goal, not a destination.
Translate from Englisch to Deutsch

If the passenger's journey involves an ultimate destination or stop in a country other than the country of departure the Warsaw convention and the Montreal convention may be applicable and these conventions govern and in most cases limit the liability of carriers for death or personal injury and in respect of loss of or damage to baggage.
Translate from Englisch to Deutsch

I approach my destination.
Translate from Englisch to Deutsch

They reached their destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Boston will be my first destination.
Translate from Englisch to Deutsch

How far is it to our destination?
Translate from Englisch to Deutsch

You have reached your destination.
Translate from Englisch to Deutsch

You've a different sense of time from me. What's the point of hurrying if you don't have an objective or destination? Your thinking even affects your sexual behaviour.
Translate from Englisch to Deutsch

Hurry only if you have a time-dependent objective or destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Amsterdam is a popular destination for tourists.
Translate from Englisch to Deutsch

The journey is more important than the destination.
Translate from Englisch to Deutsch

The journey matters more than the destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is a journey, not a destination.
Translate from Englisch to Deutsch

One's destination is never a place but rather a new way of looking at things.
Translate from Englisch to Deutsch

Text me after you get to your destination.
Translate from Englisch to Deutsch

They just arrived at their destination.
Translate from Englisch to Deutsch

This isn't our final destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Where's your next destination?
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil had no destination in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had no destination in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness is a way of travel, not a destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness is not a destination, it is a way of life.
Translate from Englisch to Deutsch

When Magellan and his crew entered the Pacific Ocean after their long journey, they thought that the Spice Islands were close at hand. Little did they know that their destination remained thousands of miles away. The explorers had ventured into the largest ocean on Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, the party reached their final destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Why is Australia a popular destination for tourists?
Translate from Englisch to Deutsch

Sami dropped Layla at her destination.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not the destination that matters, but the journey.
Translate from Englisch to Deutsch

The journey, Not the destination matters...
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria has become the favorite destination for many Chinese investors.
Translate from Englisch to Deutsch

Will Algeria become a major tourist destination?
Translate from Englisch to Deutsch

Will Algeria become a fashionable tourist destination?
Translate from Englisch to Deutsch

After walking for hours, Pablo asked how they could not yet have arrived at their destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Will Algeria become a vacation destination?
Translate from Englisch to Deutsch

The most likely path a protein will take after being created is as follows: after a protein is made in the RER, it is sent via a transition vesicle to the golgi apparatus, where it is processed, and then sent to its final destination in a secretory vesicle.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria needs a powerful plan to become a destination for foreign businesses.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria needs a powerful plan to become a destination for foreign investors.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a display board on the front of the tram which shows the destination.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria is my favorite vacation destination.
Translate from Englisch to Deutsch

After lunch, we all boarded the bus and headed to our next destination.
Translate from Englisch to Deutsch

His next destination is Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

Our next destination is Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

The train reaches its destination in Algiers.
Translate from Englisch to Deutsch

The final destination is the Algiers Port.
Translate from Englisch to Deutsch

Our final destination is the Algiers Port.
Translate from Englisch to Deutsch

During the Bouteflika era, France was an attractive destination for money flowing out of Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

I will call you when I arrive at my destination.
Translate from Englisch to Deutsch