We won the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war.
Translate from Englisch to Deutsch

A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.
Translate from Englisch to Deutsch

We fought a hard battle.
Translate from Englisch to Deutsch

We had the luck to win the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

It will be very important whether we win the battle or not.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill is really fighting the battle of the bulge.
Translate from Englisch to Deutsch

Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.
Translate from Englisch to Deutsch

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.
Translate from Englisch to Deutsch

It was the last battle that ended the war.
Translate from Englisch to Deutsch

Many soldiers were wounded in the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

This battle left Napoleon master of Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

A fierce battle was fought here.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the place where the battle of Hastings took place.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the place where the battle took place.
Translate from Englisch to Deutsch

Greenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
Translate from Englisch to Deutsch

The troops were in battle array.
Translate from Englisch to Deutsch

A fierce battle was fought by the soldiers.
Translate from Englisch to Deutsch

Today's game will be a crucial battle; the result will be decisive.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that much damage was done by yesterday's battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Making a good start is half the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The first blow is half the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle ended in a triumph for the Romans.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle is not always to the strong.
Translate from Englisch to Deutsch

After the battle they delivered the town to the enemy.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle robot JA went berserk.
Translate from Englisch to Deutsch

Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle was won at the price of many lives.
Translate from Englisch to Deutsch

Many men were badly wounded in the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Men and women went into battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The enemy flung fresh troops into the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The allies defeated the evil empire in the fierce battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He fought a last-ditch battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He opened up the verbal battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He is said to have taken part in the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He was wounded in the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He was slain in battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He demonstrated his courage by his actions in battle.
Translate from Englisch to Deutsch

He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle ended before they got there.
Translate from Englisch to Deutsch

They fought a fierce battle.
Translate from Englisch to Deutsch

They lost the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

They died in battle.
Translate from Englisch to Deutsch

They won the battle at the cost of many lives.
Translate from Englisch to Deutsch

They fought a fair battle with the enemy.
Translate from Englisch to Deutsch

News of her son's death in battle drove her mad.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldiers are ready for battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Young and old went to battle.
Translate from Englisch to Deutsch

You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.
Translate from Englisch to Deutsch

What's more, our first battle is to defeat that dragon!
Translate from Englisch to Deutsch

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
Translate from Englisch to Deutsch

He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed.
Translate from Englisch to Deutsch

Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Knowing is half the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The returning soldiers were commended for their bravery in battle.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to put them in a room and let them battle it out.
Translate from Englisch to Deutsch

When two armies met, they drew up and fought a pitched battle.
Translate from Englisch to Deutsch

After a battle casualties are usually heavy.
Translate from Englisch to Deutsch

They had been defeated in battle.
Translate from Englisch to Deutsch

They had a battle plan they were sure would succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

He had time to prepare his men for battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes the Allies could not avoid battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Hitler and his allies had won battle after battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Hitler and his allies had won battle after battle.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard the sound of battle.
Translate from Englisch to Deutsch

It was not one battle, but many.
Translate from Englisch to Deutsch

The Battle of Fort Sumter was over.
Translate from Englisch to Deutsch

The North won the Battle of Shiloh.
Translate from Englisch to Deutsch

The Battle of North Africa was over.
Translate from Englisch to Deutsch

Another fierce battle was ready to begin.
Translate from Englisch to Deutsch

That half of the battle would not be easy.
Translate from Englisch to Deutsch

The Battle for Monterrey lasted three days.
Translate from Englisch to Deutsch

The Battle of Gettysburg lasted three days.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle quickly became a blind struggle.
Translate from Englisch to Deutsch

A fierce battle took place at Monte Cassino.
Translate from Englisch to Deutsch

Eighteen minutes later, the battle was over.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle quickly became fierce and bloody.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle was an important defeat for Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

But very soon, the battle would become fierce.
Translate from Englisch to Deutsch

For the first time, his army went into battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle was fierce and unbelievably bloody.
Translate from Englisch to Deutsch

The Battle for Belleau Wood lasted three weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

This time, the battle would be among diplomats.
Translate from Englisch to Deutsch

Many of Pope's men were not prepared for battle.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the events was the Battle of New Orleans.
Translate from Englisch to Deutsch

The South had won the Battle of Chancellorsville.
Translate from Englisch to Deutsch

When the battle ended, not a Texan was left alive.
Translate from Englisch to Deutsch

Too many Confederate soldiers had fallen in battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The battle took place near the Little Bighorn River.
Translate from Englisch to Deutsch

There were celebrations along the battle lines, too.
Translate from Englisch to Deutsch

Pershing's forces were not sent directly into battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese Admiral Isoroku Yamamoto launched the battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Nicholas Biddle began to see that the battle was lost.
Translate from Englisch to Deutsch

A Union army doctor watched the battle from a distance.
Translate from Englisch to Deutsch

Northerners had expected to win the Battle of Bull Run.
Translate from Englisch to Deutsch

The Battle for Quebec was the turning point in the war.
Translate from Englisch to Deutsch

The two sides fought fiercely in the Battle of Iwo Jima.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that this will be the last battle of the war.
Translate from Englisch to Deutsch

In the battle of ideas, science defeated conservatism.
Translate from Englisch to Deutsch