It is true that he did it, whether by accident or by design.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't think about the design any more.
Translate from Englisch to Deutsch

First of all, we have to put your design to the test.
Translate from Englisch to Deutsch

Was it by accident or by design?
Translate from Englisch to Deutsch

For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.
Translate from Englisch to Deutsch

Such things often happen by accident rather than by design.
Translate from Englisch to Deutsch

This design resembles his earlier work.
Translate from Englisch to Deutsch

This design doesn't suit my taste.
Translate from Englisch to Deutsch

This design shows Chinese influence.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.
Translate from Englisch to Deutsch

It is certain that Emmet contrived his 'dyad' style to facilitate the process of architectural design.
Translate from Englisch to Deutsch

The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
Translate from Englisch to Deutsch

From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach.
Translate from Englisch to Deutsch

The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's keep our design dark for a short time.
Translate from Englisch to Deutsch

Her bag is the same design as her mother's.
Translate from Englisch to Deutsch

She is pursuing her career in interior design.
Translate from Englisch to Deutsch

She likes the design on the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking for a coat. I'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible.
Translate from Englisch to Deutsch

The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
Translate from Englisch to Deutsch

The design was also given the finishing touch to have launch impact and dynamism provided by the novelty of the arch shaped logo design.
Translate from Englisch to Deutsch

The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
Translate from Englisch to Deutsch

Like the banner, the design was based around the colour white.
Translate from Englisch to Deutsch

Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
Translate from Englisch to Deutsch

Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
Translate from Englisch to Deutsch

It is the preservation of the species, not of individuals, which appears to be the design of Deity throughout the whole of nature.
Translate from Englisch to Deutsch

He studies French and web design.
Translate from Englisch to Deutsch

Translation is always a treason, and as a Ming author observes, can at its best be only the reverse side of a brocade,—all the threads are there, but not the subtlety of colour or design.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a fan of simple home design.
Translate from Englisch to Deutsch

Their siheyuans were far smaller in scale and simpler in design and decoration, and the hutongs were narrower.
Translate from Englisch to Deutsch

Simplicity in design attracts users.
Translate from Englisch to Deutsch

This game design specialist classifies board games by the number of player pieces.
Translate from Englisch to Deutsch

This design is too inefficient to prototype.
Translate from Englisch to Deutsch

Pipe fitters design and assemble pipe systems.
Translate from Englisch to Deutsch

There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design.
Translate from Englisch to Deutsch

The film “Helvetica” is not so much about one particular typeface as it is about the last fifty years in Western graphic design.
Translate from Englisch to Deutsch

It wouldn't be too hard to design a new website for you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm studying French and web design.
Translate from Englisch to Deutsch

We're studying French and web design.
Translate from Englisch to Deutsch

He's studying French and web design.
Translate from Englisch to Deutsch

She's studying French and web design.
Translate from Englisch to Deutsch

They're studying French and web design.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't like this design.
Translate from Englisch to Deutsch

A gardener was called in to design the garden.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel spared no expense in the design of its presidential suite.
Translate from Englisch to Deutsch

Honeycomb design may improve thin-film solar cells.
Translate from Englisch to Deutsch

Dice have differences in design in different cultures.
Translate from Englisch to Deutsch

Intelligent design means to keep things simple.
Translate from Englisch to Deutsch

That dress looks good on you, but it makes you look pregnant. Oh, no, not the figure; I meant the design.
Translate from Englisch to Deutsch

Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
Translate from Englisch to Deutsch

The basic design of the humble paper clip has not changed in over one hundred years.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a young man passionate for good design, games, software, art and people.
Translate from Englisch to Deutsch

Permaculture is a branch of ecological design.
Translate from Englisch to Deutsch

A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom discovered a flaw in the ship's design.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been working for the same website design company for years.
Translate from Englisch to Deutsch

Every language has its own design.
Translate from Englisch to Deutsch

I did the web design for Tom's blog.
Translate from Englisch to Deutsch

The natural world is always much more complex than formulations in the lab or blueprints in the design office.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to design a new poster for the film.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to design a new poster for the movie.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to design a new flier for the film.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to design a new flier for the movie.
Translate from Englisch to Deutsch

A design flaw made my computer crash.
Translate from Englisch to Deutsch

What a beautiful design!
Translate from Englisch to Deutsch

The outcome of the test shows that the system has already fulfilled all design requirements.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.
Translate from Englisch to Deutsch

We are open to all suggestions regarding the new design of the website.
Translate from Englisch to Deutsch

How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.
Translate from Englisch to Deutsch

The design of these clothes is indeed rather nice, but they are a little expensive.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's design saved the company millions of dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Apple tried hard to design beautiful hardware.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom goes to school for graphic design.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you design this?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm impressed by your design.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you suggesting it's a design flaw?
Translate from Englisch to Deutsch

I've never seen this design before.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you like this design?
Translate from Englisch to Deutsch

For most architects, such a skyscraper represents a design challenge.
Translate from Englisch to Deutsch

The Department of Public Works is redoing the design of the streets and sidewalks in order to make them more pedestrian-friendly.
Translate from Englisch to Deutsch

Dr. Carl Sagan helped design the plaques carried by both Pioneer 10 and Pioneer 11. These plaques, bearing the images of a man and a woman as well as a diagram showing Earth's location in the Galaxy, may one day be found by an extraterrestrial civilization.
Translate from Englisch to Deutsch

It's better if you design a constructed language that has less than 100 logograms with a complement of phonograms. I would call it Weena from a character in a classic movie.
Translate from Englisch to Deutsch

The design of the theatre enabled the audience to get up close and personal with the performers.
Translate from Englisch to Deutsch

This design is too robotic.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a design flaw.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an ugly design.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a stupid design.
Translate from Englisch to Deutsch

I really liked Tom's design.
Translate from Englisch to Deutsch

The design itself is flawed.
Translate from Englisch to Deutsch

It's because it doesn't have a very good design, despite having good performance.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is studying web design.
Translate from Englisch to Deutsch

Using muddy colors for this design is not a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

Airplanes fly by moving through almost still air, yet we design and test them using wind tunnels, where the airplane model is fixed and the air is made to move past the model.
Translate from Englisch to Deutsch

At the same time that Whittle was working in England, Hans von Ohain was working on a similar design in Germany. The first airplane to successfully use a gas turbine engine was the German Heinkel He 178, in August, 1939. It was the world's first turbojet powered flight.
Translate from Englisch to Deutsch

German engineer Otto Lilienthal studied aerodynamics and worked to design a glider that would fly. He was the first person to design a glider that could fly a person and was able to fly long distances.
Translate from Englisch to Deutsch

German engineer Otto Lilienthal studied aerodynamics and worked to design a glider that would fly. He was the first person to design a glider that could fly a person and was able to fly long distances.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's design is very original.
Translate from Englisch to Deutsch

We have an extraordinary design team.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's design was highly original.
Translate from Englisch to Deutsch