Lernen Sie, wie man dealing in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Effectively dealing with competition is an important part of life.
Translate from Englisch to Deutsch
Do you know a good specialty store dealing in herbs?
Translate from Englisch to Deutsch
That boy was so clever that he was helpful to the merchant in dealing.
Translate from Englisch to Deutsch
The firm has built up a wide reputation for fair dealing.
Translate from Englisch to Deutsch
Be prompt in dealing with the problem.
Translate from Englisch to Deutsch
The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
Translate from Englisch to Deutsch
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality.
Translate from Englisch to Deutsch
My father used to own a store dealing in meat and fish.
Translate from Englisch to Deutsch
The soul of commerce is upright dealing.
Translate from Englisch to Deutsch
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.
Translate from Englisch to Deutsch
The Japanese are most polite when dealing with friends.
Translate from Englisch to Deutsch
He was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty.
Translate from Englisch to Deutsch
He is good at dealing with children.
Translate from Englisch to Deutsch
He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
Translate from Englisch to Deutsch
She is dealing out two apples to each child.
Translate from Englisch to Deutsch
"It's the age of BL!" "Bee el?" "Yup, Boys' Love. Books and such dealing with romance between boys."
Translate from Englisch to Deutsch
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
Translate from Englisch to Deutsch
You must not lack decorum dealing with your benefactors.
Translate from Englisch to Deutsch
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
Translate from Englisch to Deutsch
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.
Translate from Englisch to Deutsch
Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.
Translate from Englisch to Deutsch
Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.
Translate from Englisch to Deutsch
Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
Translate from Englisch to Deutsch
You should not lose your patience when dealing with kids.
Translate from Englisch to Deutsch
You'll have to come back in a while: the man dealing with that business has just gone out.
Translate from Englisch to Deutsch
A favorite tool in dealing with blatant racism is blatant ableism.
Translate from Englisch to Deutsch
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.
Translate from Englisch to Deutsch
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
Translate from Englisch to Deutsch
A lot of people are dealing with allergies now.
Translate from Englisch to Deutsch
A lot of people are dealing with hay fever now.
Translate from Englisch to Deutsch
I hate dealing with children who are picky eaters.
Translate from Englisch to Deutsch
We shouldn't have to be dealing with this problem now.
Translate from Englisch to Deutsch
Next week, I'll be out of office attending a meeting about dealing with difficult clients.
Translate from Englisch to Deutsch
These workmen, whom the government pays for, are dealing with death in coal mines.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
Translate from Englisch to Deutsch
I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is having trouble dealing with the fact that his father was a mass murderer.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has trouble dealing with verbal abuse.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom had some problems dealing with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch
It is clear that the Americans can't even solve their own problems, so how can they possibly think themselves capable of dealing with the rest of the world's problems?
Translate from Englisch to Deutsch
Thank you for dealing with this problem on time.
Translate from Englisch to Deutsch
We're dealing with it.
Translate from Englisch to Deutsch
I think we'd better start dealing with that problem.
Translate from Englisch to Deutsch
Let's see what we're dealing with.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm capable of dealing with problems like this myself.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is dealing drugs.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't feel like dealing with Tom right now.
Translate from Englisch to Deutsch
I had some problems dealing with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch
I know what I'm dealing with.
Translate from Englisch to Deutsch
I know who we're dealing with.
Translate from Englisch to Deutsch
He wrote a letter dealing with the matter in all seriousness.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has trouble dealing with people like Mary.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has trouble dealing with stress.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has trouble dealing with this kind of situation.
Translate from Englisch to Deutsch
Who do you think we're dealing with?
Translate from Englisch to Deutsch
I'm not used to dealing with people like Tom.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tired of dealing with this problem.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tired of dealing with this mess.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm still dealing with that problem.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm dealing with the problem now.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm tired of dealing with you.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm dealing with it.
Translate from Englisch to Deutsch
It's easier dealing with other people's problems than with your own.
Translate from Englisch to Deutsch
I've had some problems dealing with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is still dealing with that problem.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is dealing with the problem now.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has problems dealing with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom had problems dealing with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch
"Do you not like Tom?" "It's not that I don't like him, I just have trouble dealing with people like him."
Translate from Englisch to Deutsch
"You dislike Tom, don't you?" "It's not that I dislike like him, it's just that I kind of have trouble dealing with people like him."
Translate from Englisch to Deutsch
It's much easier dealing with animals than humans sometimes, well, most of the time, actually.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom isn't dealing with his father's death very well.
Translate from Englisch to Deutsch
My luck and my income depend heavily on my art of dealing with people.
Translate from Englisch to Deutsch
He made his fortune dealing in illegal weapons.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is having trouble dealing with the pain.
Translate from Englisch to Deutsch
We're not yet sure what we're dealing with.
Translate from Englisch to Deutsch
I figured you'd be dealing with it.
Translate from Englisch to Deutsch
Aid agencies find themselves dealing with a potentially huge humanitarian disaster and are struggling to cope with the unprecedented crisis.
Translate from Englisch to Deutsch
Farmers have to get used to dealing with the variability of the weather.
Translate from Englisch to Deutsch
We were dealing with very complicated issues.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom's courage in dealing with adversity is an inspiration to those around him.
Translate from Englisch to Deutsch
How are you dealing with it?
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is good at dealing with children.
Translate from Englisch to Deutsch
Did you know Tom was dealing drugs?
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is tired of dealing with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is used to dealing with this kind of problem.
Translate from Englisch to Deutsch
As far as I understand despite my limited knowledge, here in Venezuela we must adapt to the prevailing mentality and social order. Therefore, an individual must live among opportunism, poverty, manipulation and superficiality. It might be a very characteristic Latino idiosyncrasy to behave as in the book "Chronicle of a Death Foretold" by Gabriel García Márquez when it comes to dealing with delicate situations. Everybody knows what's happening, but nobody raises his voice and even if somebody did, nobody would support him. Only enlightenment through education could end the ignorance that is a scourge on our people, from which many other problems arise. However, it's unlikely to expect a government to propose to spread values that threaten its own interests, because it's better for them to keep society ignorant in order to manipulate it with ease.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom cut the cards and started dealing.
Translate from Englisch to Deutsch
I forgot who I was dealing with.
Translate from Englisch to Deutsch
I have a problem dealing with authority.
Translate from Englisch to Deutsch
How are you dealing?
Translate from Englisch to Deutsch
Why are we dealing with Tom?
Translate from Englisch to Deutsch
How are you dealing with all the stress?
Translate from Englisch to Deutsch
What are you dealing with?
Translate from Englisch to Deutsch
Why are we dealing with him?
Translate from Englisch to Deutsch
Why are we dealing with her?
Translate from Englisch to Deutsch
Self-assurance, motivation, and a good method play a much more important role in language learning than the vague concept of innate ability, and that dealing with languages is not only an effective and joyful means of developing human relationships, but also of preserving one’s mental capacity and spiritual balance.
Translate from Englisch to Deutsch
Gynaecology is the medical practice dealing with the health of the ovaries, uterus, vagina, and breasts.
Translate from Englisch to Deutsch
The first step towards dealing with a problem is accepting that it exists.
Translate from Englisch to Deutsch
We're dealing with that problem.
Translate from Englisch to Deutsch