Our country's climate is temperate.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's foreign trade totally depends on this port.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's civilization has advanced.
Translate from Englisch to Deutsch

The view for the country's future is bright.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's main products are cocoa and gold.
Translate from Englisch to Deutsch

That country's wealth comes from its oil.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's economy has developed making use of its rich national resources.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's economy was dislocated by the war.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's economy depends on agriculture.
Translate from Englisch to Deutsch

No country should interfere in another country's internal affairs.
Translate from Englisch to Deutsch

That country's economic situation changes from day to day.
Translate from Englisch to Deutsch

An international trade ban could be the last straw for that country's economy.
Translate from Englisch to Deutsch

The U.N. monitored the country's elections.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese Parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.
Translate from Englisch to Deutsch

Trade increased the country's wealth.
Translate from Englisch to Deutsch

Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the country's most wanted list!?
Translate from Englisch to Deutsch

With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
Translate from Englisch to Deutsch

Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
Translate from Englisch to Deutsch

On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
Translate from Englisch to Deutsch

At this rate, the risk is high that our country's competitive position will drop even further.
Translate from Englisch to Deutsch

Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's economy is about to collapse.
Translate from Englisch to Deutsch

That country's economy is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's main social problem is poverty.
Translate from Englisch to Deutsch

It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies.
Translate from Englisch to Deutsch

We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Cities and provinces along the Yangtze River in central China are grappling with the country's worst drought in more than 50 years.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's political circumstances are going from bad to worse.
Translate from Englisch to Deutsch

This country's roads are the most dangerous in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

We are committed to our country's welfare.
Translate from Englisch to Deutsch

A third of this country's inhabitants is illiterate.
Translate from Englisch to Deutsch

Thai people call their country's capital Krung Thep. If you translate this it means 'City of Angels'.
Translate from Englisch to Deutsch

The law is meant to redress decades of discrimination against the country's ethnic minorities.
Translate from Englisch to Deutsch

Our country's youth has no interest in politics.
Translate from Englisch to Deutsch

The now ubiquitous occurrence of sectarian violence is the product of growing tensions between the country's different ethnic groups.
Translate from Englisch to Deutsch

Coffee is one of this country's most important products.
Translate from Englisch to Deutsch

One of this country's most important products is coffee.
Translate from Englisch to Deutsch

It's still unclear to many, especially to those who half destroyed it and surrendered it to Iran, whether Iraq should be pronounced e-rack or aye-rack. But, after all, is it necessary to know how to pronounce a country's name before whacking it ?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was sad when his country's team was eliminated from the tournament.
Translate from Englisch to Deutsch

Fruit was a lot less expensive before the country's entry into the EU.
Translate from Englisch to Deutsch

After the Russian Federation has conquered the Crimea, the country's government provides on the peninsula worldwide best travel conditions for self-torturers and masochists.
Translate from Englisch to Deutsch

One senator has called a president of another country, an officer of the old intelligence service which would like to restore that country's old empire.
Translate from Englisch to Deutsch

The goal is not to affect current oil production, but to obscure that country's energy future.
Translate from Englisch to Deutsch

On New Year's Eve, Putin thanked Russia's citizens for their willingness to stand for the country's interests.
Translate from Englisch to Deutsch

On New Year's Eve, Putin thanked the citizens of the Russian Federation for their willingness to stand for the country's interests.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is the country's foremost expert on the conflict in Syria.
Translate from Englisch to Deutsch

In the past year Tom has tightened his grip on the country's media.
Translate from Englisch to Deutsch

American and Russian scientists utilized animals - mainly monkeys, chimps and dogs - in order to test each country's ability to launch a living organism into space and bring it back alive and unharmed.
Translate from Englisch to Deutsch

A shoulder patch from the Apollo 1 mission, whose crew was killed in a fire, and medals commemorating two Soviet cosmonauts who died in their country's space efforts, were left on the Moon by the Apollo 11 astronauts.
Translate from Englisch to Deutsch

He wants to develop the country's military more during the next few years.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people believe that our country's politicians are corrupt.
Translate from Englisch to Deutsch

The dictator reorganised the country's leadership line-up in order to solidify his power base.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's foreign policy appeared to be leaning toward detente.
Translate from Englisch to Deutsch

My name appeared in all my country's newspapers.
Translate from Englisch to Deutsch

The Belgian consul invited us to tea in a restaurant close to his country's embassy.
Translate from Englisch to Deutsch

She studies philosophy at the country's most prestigious university.
Translate from Englisch to Deutsch

The students managed to indict the country's establishment and forged an alliance with the unions.
Translate from Englisch to Deutsch

This publication disseminates important information regarding the state of this country's politics.
Translate from Englisch to Deutsch

Greenland's melting is accelerating. By itself, the full melting of that country's ice sheet could increase sea levels by over six metres.
Translate from Englisch to Deutsch

The Brazilian flag has a green background (alluding to the rainforest) with a yellow diamond (representative of gold and the country's wealth in mineral resources) in whose center a starry blue disc symbolizes the sky of the region, with the number of stars corresponding to the states of the federation. In the central belt is inscribed a motto of the country.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to compensate for the country's aging population, the government has decided to take steps to significantly increase birth and immigration rates.
Translate from Englisch to Deutsch

The poorest have no access to education, which hinders the country's development.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's falling apart.
Translate from Englisch to Deutsch

Logging has devastated the country's forests.
Translate from Englisch to Deutsch

Our country's infrastructure is fragile, and it may collapse entirely if it suffers an economic shock.
Translate from Englisch to Deutsch

Our aim is to make sure the country's power is 100% renewable by the next century.
Translate from Englisch to Deutsch

The endemic corruption among the country's elite has led to widespread discontent with its political system.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's linguistic minorities are gradually being assimilated.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's linguistic minorities are gradually disappearing.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's linguistic minorities are in decline.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's government has an official policy of linguistic homogenization.
Translate from Englisch to Deutsch

The government has banned all of the country's non-official languages.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's linguistic minorities are not allowed to attend school in their native language.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's linguistic minorities are denied the possibility of attending school in their native language.
Translate from Englisch to Deutsch

Food production is a mainstay of the country's economy.
Translate from Englisch to Deutsch

In 2000, the United States once again proved its commitment to being at the forefront of progressivism, with the removal of the last anti-miscegenation language in the country's legislation.
Translate from Englisch to Deutsch

How many colours does your country's flag have?
Translate from Englisch to Deutsch

Catalonia, in the northeast of Spain, is one of the country's most prosperous regions.
Translate from Englisch to Deutsch

The wealthiest 1 percent of American households own 40 percent of the country's wealth.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami proudly held his country's flag at the Olympics.
Translate from Englisch to Deutsch

Three quarters of the country's inhabitants live below the official poverty level.
Translate from Englisch to Deutsch

Denmark's government has announced that it will build a 68-kilometer fence along the country's southern border to protect prime Danish pigs from swine fever. The government says the fence will help keep out German wild boar that could be infected with a deadly African swine fever.
Translate from Englisch to Deutsch

A free press is important in democratic society. It allows citizens to speak freely and criticize the country's leaders without fear. Some journalists have even lost their lives for that right.
Translate from Englisch to Deutsch

'Twas night; on earth all creatures were asleep, / when lo! the figures of our gods, the same / whom erst from falling Ilion o'er the deep / I brought, scarce rescued from the midmost flame, / before me, sleepless for my country's shame, / stood plain, in plenteousness of light confessed, / where streaming through the sunken lattice came / the moon's full splendour, and their speech addressed, / and I in heart took comfort, hearing their behest.
Translate from Englisch to Deutsch

Some regions in Germany sweltered as the mercury hit 39° C and the German Meteorological Office said the country's all-time record of 40.3° C could be topped Tuesday.
Translate from Englisch to Deutsch

In Spain, 27 of the country's 50 provinces are at “extreme risk” from heat beginning Thursday, the national weather agency said.
Translate from Englisch to Deutsch

The United States is observing Veterans Day on Sunday, the annual day it stops to remember the millions of men and women who have served in the country's armed forces, often at the sacrifice of their own lives.
Translate from Englisch to Deutsch

Barley is our country's main product.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's largest estimated cause of death is suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

The Algerian government should improve the country's competitiveness.
Translate from Englisch to Deutsch

The Algerian army is more than capable to handle the country's security.
Translate from Englisch to Deutsch

Abdelaziz Bouteflika took control of the country's institutions.
Translate from Englisch to Deutsch

We answered our country's call.
Translate from Englisch to Deutsch

Berber is spoken as a native language in Algeria by more than a third of the country's population.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria is a key player in the country's politics.
Translate from Englisch to Deutsch

Algerians have totally lost faith in the country's opposition.
Translate from Englisch to Deutsch

All Algerians care about their country's national unity.
Translate from Englisch to Deutsch

What country's flag is this?
Translate from Englisch to Deutsch

Her heart throbbed at the sight of her country's fall.
Translate from Englisch to Deutsch

In Vietnam, forecasters say 1 million people will have to leave the Mekong River Delta, the country's rice bowl, by 2050.
Translate from Englisch to Deutsch

The vaccine will be administered free to all 10-year-old girls as part of the country's routine immunization schedule.
Translate from Englisch to Deutsch