In the English language many words contain letters which are not pronounced.
Translate from Englisch to Deutsch

This room is too small to contain 50 men.
Translate from Englisch to Deutsch

Oranges contain a lot of vitamin C.
Translate from Englisch to Deutsch

Acid acts on things which contain metal.
Translate from Englisch to Deutsch

I could hardly contain myself for joy.
Translate from Englisch to Deutsch

Carrots contain a lot of vitamin A.
Translate from Englisch to Deutsch

Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
Translate from Englisch to Deutsch

Does this food contain any meat?
Translate from Englisch to Deutsch

This bottle is able to contain two liters of hot water.
Translate from Englisch to Deutsch

I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.
Translate from Englisch to Deutsch

Virtually all sources of commercial peanut butter in the United States contain minute quantities of aflatoxin.
Translate from Englisch to Deutsch

What does it contain?
Translate from Englisch to Deutsch

Do I contradict myself? Very well, then I contradict myself, I am large, I contain multitudes!
Translate from Englisch to Deutsch

There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Translate from Englisch to Deutsch

He could no longer contain his anger.
Translate from Englisch to Deutsch

The boxes are gifts. What do they contain?
Translate from Englisch to Deutsch

Many household cleaners contain poison.
Translate from Englisch to Deutsch

There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".
Translate from Englisch to Deutsch

The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.
Translate from Englisch to Deutsch

You should read the kind of books that contain the kind of information that will be useful to you later in life.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't contain his anger.
Translate from Englisch to Deutsch

Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins.
Translate from Englisch to Deutsch

This e-mail is confidential and may also contain privileged information.
Translate from Englisch to Deutsch

May contain nuts.
Translate from Englisch to Deutsch

The United States of America has several divisions. It is first separated into the fifty states. Each state is then broken up into counties or parishes. Each county or parish is divided into towns or townships. These towns or townships contain the villages and cities.
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe you contain it.
Translate from Englisch to Deutsch

Your veins contain water.
Translate from Englisch to Deutsch

Tangerines contain a lot of vitamin C.
Translate from Englisch to Deutsch

How many meaningful sentences can Tatoeba contain?
Translate from Englisch to Deutsch

Does Coca-Cola contain caffeine?
Translate from Englisch to Deutsch

This product does not contain GMO.
Translate from Englisch to Deutsch

Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Translate from Englisch to Deutsch

Some of the best scrolls contain unicorns and space.
Translate from Englisch to Deutsch

Oranges contain lots of vitamin C.
Translate from Englisch to Deutsch

She could barely contain her excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

I could barely contain my excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

He lost his wallet in the street. It didn't contain any money, but all of his documents were inside.
Translate from Englisch to Deutsch

He could no longer contain his impatience.
Translate from Englisch to Deutsch

This Bavarian Leberkäse doesn't contain any cheese nor liver.
Translate from Englisch to Deutsch

The ground beef was found to contain horse meat.
Translate from Englisch to Deutsch

Language textbooks often contain only good people.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could barely contain his anger.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to grow well, these plants need soil that does not contain too much moisture.
Translate from Englisch to Deutsch

Who says that raisin bread has to contain raisins? After all, dog biscuits don't contain any dogs, do they!
Translate from Englisch to Deutsch

Who says that raisin bread has to contain raisins? After all, dog biscuits don't contain any dogs, do they!
Translate from Englisch to Deutsch

Daffodils contain a toxic alkaloid that may even be lethal when ingested in high quantities.
Translate from Englisch to Deutsch

The children couldn't contain their excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

All dictionaries contain errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Homeopathic remedies contain nothing but water since the original substance has been diluted to the point where not a single molecule remains.
Translate from Englisch to Deutsch

The product may contain trace amounts of nuts and gluten.
Translate from Englisch to Deutsch

Does the chemical compound phosgene contain phosphorus atoms?
Translate from Englisch to Deutsch

Attention! This video may contain expletives and graphic violence. Its content may offend you.
Translate from Englisch to Deutsch

Only animal products contain cholesterol.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't contain my anger.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary couldn't contain her anger.
Translate from Englisch to Deutsch

Firefighters were able to contain the fire to the rear of the building.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't contain himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't contain himself any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't contain his joy.
Translate from Englisch to Deutsch

The French word 'oiseau', meaning 'bird', is the shortest one to contain five different vowels.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was left with egg on his face when his powerpoint presentation was shown to contain serious flaws.
Translate from Englisch to Deutsch

Uranus has eleven known rings, which contain dark, boulder-sized particles.
Translate from Englisch to Deutsch

Elliptical galaxies contain older stars and very little gas and dust. They vary in their shape from round to flattened, elongated spheres.
Translate from Englisch to Deutsch

The International Ultraviolet Explorer provided information about physical conditions in the central regions of distant galaxies that may contain black holes. It also provided scientists with more knowledge of the physical conditions in very hot stars, the effect of solar winds on the atmospheres of the planets in our solar system, and the loss of mass from stars when stellar winds and flares occur.
Translate from Englisch to Deutsch

He likes salads that contain sour cream.
Translate from Englisch to Deutsch

I could barely contain my indignation at her impudence.
Translate from Englisch to Deutsch

95% Confidence Interval was used to express the range estimated to contain the true population mean with a confidence of 95%
Translate from Englisch to Deutsch

Sodas contain enormous amounts of sugar and calories.
Translate from Englisch to Deutsch

Does the set of all sets that do not contain themselves contain itself?
Translate from Englisch to Deutsch

Does the set of all sets that do not contain themselves contain itself?
Translate from Englisch to Deutsch

Most toothpastes contain fluoride.
Translate from Englisch to Deutsch

Do fertilizers contain phosphorus?
Translate from Englisch to Deutsch

These batteries contain lead.
Translate from Englisch to Deutsch

It could contain anything.
Translate from Englisch to Deutsch

We now live in a world where a nation can contain more cell phones or computers than it does people.
Translate from Englisch to Deutsch

Fresh vegetables contain many nutrients.
Translate from Englisch to Deutsch

The plasmid and the nucleoid are bacterial components that contain DNA.
Translate from Englisch to Deutsch

Does this candy contain liquor?
Translate from Englisch to Deutsch

Every chapter should contain a small story.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could hardly contain his excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

Lemons contain citric acid.
Translate from Englisch to Deutsch

In addition, devanagari is an abugida, used for Sanskrit, Nepali and Hindi, in which the characters contain a final 'a'-sound if another vowel does not change the sound. However, Arabic and Hebrew use separate systems called abjads, in which the vowels are not always indicated.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you suffering from too much excitement in your life? Are you experiencing too much happiness? Are you feeling too elated? Is everything around you going too well and you can't seem to contain it? Worry no more, because there is a cure. Watch Djokovic—Simon, 2016 Australian Open 4R.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could barely contain his excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary could barely contain her excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

After Tom and Mary read a few verses from their religious text, they remained noncommittal, but when Tom happened to mention that he had learned a lot from his grandparents about their early life, the missionaries could scarcely contain their excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

All living things on Earth contain carbon. Even you contain carbon.
Translate from Englisch to Deutsch

All living things on Earth contain carbon. Even you contain carbon.
Translate from Englisch to Deutsch

All living things on Earth contain carbon.
Translate from Englisch to Deutsch

The ice contains bubbles of the air from each year. Scientists analyze the bubbles in each layer to see how much CO2 they contain.
Translate from Englisch to Deutsch

Berries and other plant foods contain many antioxidants.
Translate from Englisch to Deutsch

Does it contain recycled material?
Translate from Englisch to Deutsch

I could hardly contain myself.
Translate from Englisch to Deutsch

The government spent the past five weeks struggling to contain a diplomatic crisis.
Translate from Englisch to Deutsch

These batteries can be dangerous because they are kept at high pressures and contain a flammable electrolyte.
Translate from Englisch to Deutsch

How many moles of the compound does this solution contain?
Translate from Englisch to Deutsch

How many moles of the compound does this mixture contain?
Translate from Englisch to Deutsch

Indoor environments often contain elevated levels of carbon dioxide and lowered levels of oxygen. Studies have shown that such conditions lead to reduced cognitive ability as well as negative health effects; this is detrimental to students' academic performance as well as their overall health.
Translate from Englisch to Deutsch

This bottle of yogurt does not contain lactose.
Translate from Englisch to Deutsch

He could not contain his excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

He couldn't contain his excitement.
Translate from Englisch to Deutsch