We must concede that we committed an error.
Translate from Englisch to Deutsch

The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed one crime after another.
Translate from Englisch to Deutsch

Many murders have been committed in the name of patriotism.
Translate from Englisch to Deutsch

Ben committed his diary to the lawyer's care.
Translate from Englisch to Deutsch

Beth was committed to Chris and eagerly accepted.
Translate from Englisch to Deutsch

That man can't have committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

The man committed murder.
Translate from Englisch to Deutsch

That man is alleged to have committed the murder.
Translate from Englisch to Deutsch

The popular singer committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

The heroine of the novel committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

The poet committed suicide in his study.
Translate from Englisch to Deutsch

That man who committed that crime was out of his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
Translate from Englisch to Deutsch

The police still can't point out who committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The torture made him confess to crimes he had not committed.
Translate from Englisch to Deutsch

According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

The newspaper says that he committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed.
Translate from Englisch to Deutsch

Many atrocities were committed during the war.
Translate from Englisch to Deutsch

When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed five murders.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed an illegal act.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed an offense against our laws.
Translate from Englisch to Deutsch

He got himself committed to it.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed suicide by jumping out of a high window.
Translate from Englisch to Deutsch

He conceded that he committed a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed suicide to atone for his sin.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed suicide by hanging himself.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed a serious crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He was believed to have committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

She committed her baby to her divorced husband.
Translate from Englisch to Deutsch

Can it be true that she committed suicide?
Translate from Englisch to Deutsch

She committed false acts.
Translate from Englisch to Deutsch

She committed suicide by jumping off the bridge.
Translate from Englisch to Deutsch

She committed a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

She protested that she had not committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

She committed her child to her aunt's care.
Translate from Englisch to Deutsch

He confessed that he had committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the newspaper, he committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

He admitted that he had committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Translate from Englisch to Deutsch

It was the court's finding that the witness committed perjury.
Translate from Englisch to Deutsch

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Translate from Englisch to Deutsch

No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
Translate from Englisch to Deutsch

A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed suicide by taking poison.
Translate from Englisch to Deutsch

The police found evidence that the man committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Who committed this murder?
Translate from Englisch to Deutsch

What crime have I committed?
Translate from Englisch to Deutsch

He committed suicide by jumping off a bridge.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed himself to the investigation.
Translate from Englisch to Deutsch

The police haven't yet caught the person who committed this hideous crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money.
Translate from Englisch to Deutsch

Some of them have committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

She committed suicide by taking poison.
Translate from Englisch to Deutsch

We heard that Tom had committed suicide, but we didn't really believe it.
Translate from Englisch to Deutsch

We believe that Tom committed the murder.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is having trouble coping with the fact that his son committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gave away all his money, then committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed suicide by taking poison.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed suicide by jumping off a cliff.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed suicide by jumping off a bridge.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed suicide by jumping in front of a train.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed suicide by hanging himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom admitted that he had committed the murder.
Translate from Englisch to Deutsch

We haven't seen much of Tom since Mary committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

A merciless slaughter was committed in Srebrenica in 1995.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that he thought Mary wouldn't want to visit the place where her father had committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed crimes, but was never convicted.
Translate from Englisch to Deutsch

Moreover, he went on and on and on and on, detailing every single lawless act he committed.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed a series of unforgivable crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Whoever committed this crime was surely out of his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Osamu Dazai committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

Yuriko Himekusa committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

The mother was disappointed in her son when she found out the atrocities he had committed.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief declared remorse and claimed to be heartbroken about the crimes he had committed.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed his worst crime on me.
Translate from Englisch to Deutsch

We are committed to our country's welfare.
Translate from Englisch to Deutsch

The enemy committed a horrible slaughter in the city.
Translate from Englisch to Deutsch

If you are hoping in what may happen without committed action, then stop. You're just dwelling in wishful thinking.
Translate from Englisch to Deutsch

But if I have committed a crime, every circumstance of the case is changed.
Translate from Englisch to Deutsch

My father was committed to a psychiatric hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

The court judged that the witness committed perjury.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll have you committed.
Translate from Englisch to Deutsch

Two years ago, the idea of offering a research semester for particularly interested and committed teachers became reality. The aim is to improve communication between schools and universities. Since teachers are the best people for diffusing newly acquired knowledge, they will be given the opportunity to spend a research sabbatical at a university and to subsequently integrate this knowledge into classroom teaching.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a certainty that the inhabitants of this island had committed horrible crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

The series of crimes were thought to have been committed by the same man.
Translate from Englisch to Deutsch

The newspaper says that she committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the newspaper, she committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

This crime was probably committed by a woman.
Translate from Englisch to Deutsch

She committed suicide yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry he committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

We're committed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is committed.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm committed.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you committed this number to memory?
Translate from Englisch to Deutsch

Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed a terrible crime.
Translate from Englisch to Deutsch