The settlers embraced the Christian religion.
Translate from Englisch to Deutsch

The devout Christian persists in his belief.
Translate from Englisch to Deutsch

The criminal became a Christian and turned over a new leaf.
Translate from Englisch to Deutsch

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
Translate from Englisch to Deutsch

Sunday is a holiday in Christian countries.
Translate from Englisch to Deutsch

Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.
Translate from Englisch to Deutsch

He turned Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

She was a Christian in life.
Translate from Englisch to Deutsch

So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a Christian, but my father came from a Kenyan family that includes generations of Muslims.
Translate from Englisch to Deutsch

The anti-rational, anti-justice and anti-humane Christian malignancy is rearing its head yet again as it leads the fight against homosexuality on behalf of the divine trinity of unreason, injustice and hate.
Translate from Englisch to Deutsch

I say quite deliberately that the Christian religion, as organized in its churches, has been and still is the principal enemy of moral progress in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Her mother was a Christian and her father a pagan, but this wasn't a problem for them at all.
Translate from Englisch to Deutsch

Going to church doesn't make you a Christian any more than standing in a garage makes you a car.
Translate from Englisch to Deutsch

During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man.
Translate from Englisch to Deutsch

The creations of a great writer are little more than the moods and passions of his own heart, given surnames and Christian names, and sent to walk the earth.
Translate from Englisch to Deutsch

The Christian Religion not only was at first attended with miracles, but even at this day cannot be believed by any reasonable person without one. Mere reason is insufficient to convince us of its veracity.
Translate from Englisch to Deutsch

All national institutions of churches, whether Jewish, Christian, or Turkish, appear to me no other than human inventions set up to terrify and enslave mankind, and monopolize power and profit.
Translate from Englisch to Deutsch

The Christian religion is from heaven. The gates of hell shall not prevail against it, and its professors are not afraid of its being examined. It has stood for eighteen hundred years, and it will stand long.
Translate from Englisch to Deutsch

The Court has no fears for the safety of the Christian religion. It does not believe that the rock upon which Christianity stands can ever be shaken.
Translate from Englisch to Deutsch

In truth, there was only one Christian, and he died on the cross.
Translate from Englisch to Deutsch

What harm would it do, if a man told a good strong lie for the sake of the good and for the Christian church … a lie out of necessity, a useful lie, a helpful lie, such lies would not be against God, he would accept them.
Translate from Englisch to Deutsch

Before the conquest by the Arabians, the majority of the Persians were Zoroastrians, but there were also Jews and Christians. So, who could imagine today that Iranians have Jewish or Christian ancestors?
Translate from Englisch to Deutsch

I know your Christian name.
Translate from Englisch to Deutsch

What's your favorite Christian hymn?
Translate from Englisch to Deutsch

Even those who have renounced Christianity and attack it, in their inmost being still follow the Christian ideal, for hitherto neither their subtlety nor the ardor of their hearts has been able to create a higher ideal of man and of virtue than the ideal given by Christ.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom went to Korea as a Christian missionary.
Translate from Englisch to Deutsch

Whether we grew up in a Christian home, regardless of denomination, we used to bless and curse, salt water and fresh water coming from the same mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.
Translate from Englisch to Deutsch

The Burning of Judas is still common in some Christian communities.
Translate from Englisch to Deutsch

The fables written by Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, made him an icon of world literature.
Translate from Englisch to Deutsch

His fairy tales made Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, an icon of world literature.
Translate from Englisch to Deutsch

I am Christian, but he is Buddhist.
Translate from Englisch to Deutsch

The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.
Translate from Englisch to Deutsch

All national institutions of churches, whether Jewish, Christian or Turkish, appear to me no other than human inventions, set up to terrify and enslave mankind, and monopolize power and profit.
Translate from Englisch to Deutsch

The study of theology as it stands in Christian churches, is the study of nothing; it is founded on nothing; it rests on no principles; it proceeds by no authorities; it has no data; it can demonstrate nothing; and admits of no conclusion.
Translate from Englisch to Deutsch

But when, according to the Christian Trinitarian scheme, one part of God is represented by a dying man, and another part, called the Holy Ghost, by a flying pigeon, it is impossible that belief can attach itself to such wild conceits.
Translate from Englisch to Deutsch

It has been the scheme of the Christian church, and of all the other invented systems of religion, to hold man in ignorance of the Creator, as it is of government to hold him in ignorance of his rights.
Translate from Englisch to Deutsch

They not only rejected the study of science out of the christian schools, but they persecuted it.
Translate from Englisch to Deutsch

The Christian mythologists tell us that Christ died for the sins of the world, and that he came on Purpose to die.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's sister is a devout Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Barack Obama is a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

In Hans Christian Andersen's classic fairy tale, "The Emperor's New Clothes," two swindlers promise an emperor beautiful new clothes that are invisible to anyone who is unfit for their position, unjust or stupid.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Is Tom a Christian?
Translate from Englisch to Deutsch

I am a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom acknowledges he is a devout Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you be a Christian and support gay marriage at the same time?
Translate from Englisch to Deutsch

What does it mean to be a Christian?
Translate from Englisch to Deutsch

I am a Christian woman.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a Christian girl.
Translate from Englisch to Deutsch

The walls between races and tribes; natives and immigrants; Christian and Muslim and Jew cannot stand.
Translate from Englisch to Deutsch

Every Christian has the General Calling.
Translate from Englisch to Deutsch

Indeed the Church has spoken and prayed in the languages of all peoples since Pentecost. Nevertheless, the Christian communities of the early centuries made frequent use of Greek and Latin, languages of universal communication in the world in which they lived and through which the newness of Christ’s word encountered the heritage of the Roman-Hellenistic culture.
Translate from Englisch to Deutsch

Many Christian rituals have pagan origins.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you recite the names of the seven deadly sins according to the Christian religion?
Translate from Englisch to Deutsch

Hans Christian Andersen's stories made him the most famous Dane in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Hans Christian Anderson's fairytales made him the world's best-known Dane.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a christian or an atheist.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a Christian in name only. He never goes to church.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was a devout Christian who believed in miracles.
Translate from Englisch to Deutsch

He grew up in a Christian town.
Translate from Englisch to Deutsch

Easter is an important Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary said that she wasn't a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that he wasn't a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a good Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

A Christian transgendered person I know said: "God has better things to do than to make up rules on who can use which bathroom."
Translate from Englisch to Deutsch

According to Christian tradition, Sunday is the first day of the week.
Translate from Englisch to Deutsch

Rachel is a good Christian woman and she means well.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil was a committed Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a Christian name.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla was a good Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Death has but sweetness for a christian soul.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla taught a class for Christian brides.
Translate from Englisch to Deutsch

James is his Christian name.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was a devout evangelical Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was brought up a Baptist Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Before he left the United States, Sami thought that everyone in the world was Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Before his conversion to Islam, Sami was Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami didn't feel Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami never felt Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was never a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Because Layla was dating a Christian boy, her father believed that she was shaming the family.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami and Layla began Christian counseling.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami became Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was a Christian family man.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was a born-again Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was brought up in a loving Christian family.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami listens to Christian music.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a Christian priest.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom turned Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been a Christian since the year 1950.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was a staunch Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami became a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

They can't and they don't want to adapt themselves to the customs of Christian Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is not the devoted Christian husband he seems.
Translate from Englisch to Deutsch

Easter is the most important Christian holiday.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a Christian missionary.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's mom is a good Christian.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is a Christian.
Translate from Englisch to Deutsch