You must switch off the power before checking the circuit.
Translate from Englisch to Deutsch

The man is checking in at a hotel.
Translate from Englisch to Deutsch

Deposit this check in my checking account.
Translate from Englisch to Deutsch

We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm checking out.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl is checking out the rear of the bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

He opened a checking account with the bank.
Translate from Englisch to Deutsch

I can only put this poor checking down to lack of people at work.
Translate from Englisch to Deutsch

Checking the clock it was exactly 21:00.
Translate from Englisch to Deutsch

Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you thought of checking the oil level?
Translate from Englisch to Deutsch

What's the big deal about checking my email every 15 minutes?
Translate from Englisch to Deutsch

The police are checking up on the bomb threats.
Translate from Englisch to Deutsch

Two men are checking on what's wrong with the car.
Translate from Englisch to Deutsch

The policeman was checking the cars one-by-one.
Translate from Englisch to Deutsch

The detective held the wine glass up to the light checking for fingerprints.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to open a checking account.
Translate from Englisch to Deutsch

Type inference has three outputs whereas checking only has two.
Translate from Englisch to Deutsch

The police are checking their bags.
Translate from Englisch to Deutsch

He was checking a ticket.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking his mailbox.
Translate from Englisch to Deutsch

I am checking my mailbox.
Translate from Englisch to Deutsch

We are checking our mailboxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you checking Mary's mailbox?
Translate from Englisch to Deutsch

He's checking his cellphone.
Translate from Englisch to Deutsch

She's checking her cellphone.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be checking on you.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to open a checking account.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't bothered checking it.
Translate from Englisch to Deutsch

He was checking you out.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll keep checking.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm checking options.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks for checking.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking ID's.
Translate from Englisch to Deutsch

I did do some checking.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been doing some checking.
Translate from Englisch to Deutsch

I opened a checking account.
Translate from Englisch to Deutsch

It's worth checking out.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm checking to see if there is an update right now.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm checking out this afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom kept checking his watch.
Translate from Englisch to Deutsch

We're checking it out.
Translate from Englisch to Deutsch

We're checking it now.
Translate from Englisch to Deutsch

We're still checking.
Translate from Englisch to Deutsch

The police are now checking on Tom's alibi.
Translate from Englisch to Deutsch

We're checking the whole area.
Translate from Englisch to Deutsch

He was very vain and was always checking himself out in the mirror.
Translate from Englisch to Deutsch

How much is in your checking account?
Translate from Englisch to Deutsch

We've been checking the place out.
Translate from Englisch to Deutsch

We're just checking it out.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be checking your progress from time to time.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was checking you out.
Translate from Englisch to Deutsch

I did some checking.
Translate from Englisch to Deutsch

I did some checking to find out why Tom spent time in prison.
Translate from Englisch to Deutsch

We're still checking into it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking things out.
Translate from Englisch to Deutsch

What time are you checking out?
Translate from Englisch to Deutsch

I was checking a hot guy out when my friend came.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm checking for laser beam alarm triggers.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you stop checking your phone every 30 seconds?
Translate from Englisch to Deutsch

Hi! Just checking to see if you are free tonight.
Translate from Englisch to Deutsch

It's definitely worth checking out.
Translate from Englisch to Deutsch

What are they checking for?
Translate from Englisch to Deutsch

We're checking into that.
Translate from Englisch to Deutsch

I am just checking the rooms.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking his messages.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is checking her messages on her phone.
Translate from Englisch to Deutsch

Never cross the street without checking that no cars are coming.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking his messages on his phone.
Translate from Englisch to Deutsch

We're checking for hepatitis.
Translate from Englisch to Deutsch

Well, I'm just checking in.
Translate from Englisch to Deutsch

Tell me one thing, why do you yell? What makes you do it? We're not checking on you anymore, haven't seen you for months. What's the reason?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking to see if we have everything we need.
Translate from Englisch to Deutsch

Police were checking vehicles.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary was constantly checking her phone.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't fear! This way he certainly won't think that you've brought any contraband, and won't cause a holdup by checking over your luggage.
Translate from Englisch to Deutsch

"Do you mean that we are going to die too?" asked the child, checking her sobs, and raising her tear-stained face. "I guess that's about the size of it."
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was outside, checking things.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are still checking into it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are checking into that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are checking it now.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are still checking.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is still checking into it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking into that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is checking it now.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is still checking.
Translate from Englisch to Deutsch

Just checking in.
Translate from Englisch to Deutsch

She knew that he was checking her out.
Translate from Englisch to Deutsch

He knew that she was checking him out.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't look now, but there's a hot guy checking you out.
Translate from Englisch to Deutsch

He's been checking you out all day.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was checking his e-mail.
Translate from Englisch to Deutsch

Were you checking me out?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you and your husband have a joint checking account?
Translate from Englisch to Deutsch

Now that Horus is back, we can write sentences without checking if they already exist.
Translate from Englisch to Deutsch

I lay back against the cushions, puffing at my cigar, while Holmes, leaning forward, with his long, thin forefinger checking off the points upon the palm of his left hand, gave me a sketch of the events which had led to our journey.
Translate from Englisch to Deutsch

The gym teacher is checking you out.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was checking his tires.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was checking the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is checking his phone.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was checking that e-mail.
Translate from Englisch to Deutsch