The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
Translate from Englisch to Deutsch

Britain is separated from the Continent by the Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to set it to the movie channel.
Translate from Englisch to Deutsch

You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
Translate from Englisch to Deutsch

You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
Translate from Englisch to Deutsch

The French are our neighbors across the Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

She became the first woman to complete a two-way nonstop crossing of the channel in fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I change the channel?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you mind if I change the channel?
Translate from Englisch to Deutsch

Because the channel was changed he got angry.
Translate from Englisch to Deutsch

Turn to channel 1.
Translate from Englisch to Deutsch

They are building a long bridge across the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

The English Channel separates England and France.
Translate from Englisch to Deutsch

A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

What is on Channel 10?
Translate from Englisch to Deutsch

The English Channel was rough when we came across.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship sailed down the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the only American who has swum the English Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

She failed in her attempt to swim the Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

She tuned her television set to Channel 6.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the only American to have swum the English Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

I was able to swim across The English Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

It's time for the news on Channel 79.
Translate from Englisch to Deutsch

Man flows at once to God when the channel of purity is open.
Translate from Englisch to Deutsch

I wanted to switch channel, but my wife didn't let me.
Translate from Englisch to Deutsch

The BBC is my favourite channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Russia Today is a 24/7 English news channel.
Translate from Englisch to Deutsch

My video channel on YouTube has a wide viewership.
Translate from Englisch to Deutsch

The English Channel is the divide between Britain and Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

I appeared on television once, but I never knew which channel I was on.
Translate from Englisch to Deutsch

The boat was approaching the English Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't change the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw it on Discovery Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

This is RTL 2, a German TV channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Turn on channel four.
Translate from Englisch to Deutsch

Elena Mizulina, infamous for her legislative initiatives, suggested in her interview to the REN-TV channel that the phrase “gays are people too” may be considered extremist.
Translate from Englisch to Deutsch

Click the "Like" button and subscribe to my channel!
Translate from Englisch to Deutsch

She watched a news channel.
Translate from Englisch to Deutsch

This channel communicates with the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

England and France are separated by the English Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

The English Channel separates France from England.
Translate from Englisch to Deutsch

Martine had been working for a local TV channel while her husband was completing a PhD in psychology.
Translate from Englisch to Deutsch

InoTV is a Russian-language news channel.
Translate from Englisch to Deutsch

The right channel on my tape deck went out.
Translate from Englisch to Deutsch

I was a regular in the channel a year or two ago, but have been away from Lojban for a while now.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a YouTube channel?
Translate from Englisch to Deutsch

What channel are you watching?
Translate from Englisch to Deutsch

An icebreaker can carve a channel in the ice fifteen meters wide.
Translate from Englisch to Deutsch

"Hello, is this an anime channel?" "Yes." "How do I patch KDE2 under FreeBSD?"
Translate from Englisch to Deutsch

Fifteen hundred migrants stormed the Channel Tunnel.
Translate from Englisch to Deutsch

Then the journey is continued through the tunnel under the English Channel, to France, the land of Charlemagne and Napoleon.
Translate from Englisch to Deutsch

Change the channel, please; that music is unbearable.
Translate from Englisch to Deutsch

I always watch the Tatoeba channel.
Translate from Englisch to Deutsch

May I change the channel?
Translate from Englisch to Deutsch

Is it OK if I change the channel?
Translate from Englisch to Deutsch

The Library of Congress has a Youtube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

She was able to channel all that excess energy into her studies.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the only American that has swum across the English Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom swam across the Channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Change the channel!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom changed the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

The channel has low signal-to-noise ratio.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary subscribed to Tom's channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has had a YouTube channel since she was 3.
Translate from Englisch to Deutsch

This show horrifies me. I'm changing the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

That’s the main thing that I do, and of course off that I have a youtube channel where I make videos of various things, I have a podcast as well.
Translate from Englisch to Deutsch

They discussed the possibility of a secret and secure communications channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a Youtube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

It was not done by a German. The A, if you noticed, was printed somewhat after the German fashion. Now a real German invariably prints in the Latin character, so that we may safely say that this was not written by one, but by a clumsy imitator who overdid his part. It was simply a ruse to divert inquiry into a wrong channel.
Translate from Englisch to Deutsch

"Is it fine to change the channel?" "Mm, yeah."
Translate from Englisch to Deutsch

Sami watched every video on Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami has a YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

The Southern California Bight is the curved coastline between Point Conception and San Diego, and encompasses the Channel Islands.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami subscribed to Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami subscribed to the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami surfed through the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami watched an educational channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami started a YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami found Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami made a YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's YouTube channel was taken down.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom watches a film on the second channel of German television.
Translate from Englisch to Deutsch

That television channel gives up to the minute news.
Translate from Englisch to Deutsch

"Expensive animal feed will have to be purchased," Rukwied told German TV channel ZDF.
Translate from Englisch to Deutsch

"When, wafted to Sicilia, dawns in sight / Pelorus' channel, keep the leftward shore, / though long the circuit, and avoid the right."
Translate from Englisch to Deutsch

Change the channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you mind if I changed the channel?
Translate from Englisch to Deutsch

Sami decided to set up a YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami follows Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami searched the video on Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami follows Layla's vlog channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had a YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami knows that Layla has a YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is new to Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami has already subscribed to Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami treats his YouTube channel like a diary.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is subscribed to this YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's YouTube channel started to kick off.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami doesn't know Layla's YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami doesn't share personal things on his YouTube channel.
Translate from Englisch to Deutsch