Nancy is a capable nurse.
Translate from Englisch to Deutsch

The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.
Translate from Englisch to Deutsch

I never thought he was capable of doing something so cruel.
Translate from Englisch to Deutsch

The airplane is capable of supersonic speeds.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy is capable of robbery.
Translate from Englisch to Deutsch

The little girl is not capable of riding a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

The car has three rows of seats and is capable of carrying eight passengers.
Translate from Englisch to Deutsch

Jimmy is to some extent capable of performing this operation.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane is not capable of learning from experience.
Translate from Englisch to Deutsch

Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
Translate from Englisch to Deutsch

Computers are capable of doing extremely complicated work.
Translate from Englisch to Deutsch

These elevators are each capable of carrying ten persons.
Translate from Englisch to Deutsch

This room is capable of holding fifty persons.
Translate from Englisch to Deutsch

This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.
Translate from Englisch to Deutsch

This hall is capable of holding 2,000 people.
Translate from Englisch to Deutsch

This bus is capable of carrying 45 persons.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus is capable of carrying thirty people.
Translate from Englisch to Deutsch

This elevator is capable of carrying ten persons.
Translate from Englisch to Deutsch

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.
Translate from Englisch to Deutsch

Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of treachery.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter how capable you are, you're not going to get a promotion.
Translate from Englisch to Deutsch

He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.
Translate from Englisch to Deutsch

He isn't any more capable of it than I am.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think she is capable of doing this job. To start with, she is far too old.
Translate from Englisch to Deutsch

The situation is still capable of improvement.
Translate from Englisch to Deutsch

The situation is capable of improvement.
Translate from Englisch to Deutsch

Only human beings are capable of speech.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby is not capable of walking yet.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby is not old enough to be capable of hostile laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

The President is capable of handling the difficulties.
Translate from Englisch to Deutsch

Who do you believe is the most capable?
Translate from Englisch to Deutsch

The governor is capable of handling his current difficulties.
Translate from Englisch to Deutsch

The man is quite capable of telling lies.
Translate from Englisch to Deutsch

What he said is capable of several interpretations.
Translate from Englisch to Deutsch

His brother is a very capable doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

It won't be easy to find someone capable of taking his place.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of running a mile in four minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of teaching Spanish.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of keeping a secret when he wants to.
Translate from Englisch to Deutsch

He ought to pass the examination, for he is very capable.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of doing such a thing.
Translate from Englisch to Deutsch

He's capable of wickedness of any kind.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of teaching French.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of teaching both English and French.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the least capable man I have ever employed.
Translate from Englisch to Deutsch

He is quite capable and can hold his own.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of stealing.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable as a lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of deceiving others to get what he wants.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a capable lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

She is capable of teaching English.
Translate from Englisch to Deutsch

She is capable of teaching both English and French.
Translate from Englisch to Deutsch

She is capable of handling the circumstances.
Translate from Englisch to Deutsch

The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
Translate from Englisch to Deutsch

An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
Translate from Englisch to Deutsch

Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the more capable of the two boys.
Translate from Englisch to Deutsch

Love alone is capable of uniting living beings in such a way as to complete and fulfill them, for it alone takes them and joins them by what is deepest in themselves. All we need is to imagine our ability to love developing until it embraces the totality of men and the earth.
Translate from Englisch to Deutsch

There are things that only intelligence is capable of searching for, but which it itself will never find. These things can only be found by instinct, but it will never search for them.
Translate from Englisch to Deutsch

He is not capable of buying a car and certainly not a house.
Translate from Englisch to Deutsch

Well-meaning noobs can give advice capable of bringing about an armageddon with the potential of destroying the Earth multiple times over.
Translate from Englisch to Deutsch

She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Translate from Englisch to Deutsch

Money is human happiness in the abstract: he, then, who is no longer capable of enjoying human happiness in the concrete devotes his heart entirely to money.
Translate from Englisch to Deutsch

Stravinsky's The Rite of Spring caused riots at its 1913 premiere. These days, of course, music is only capable of causing angry YouTube comment threads.
Translate from Englisch to Deutsch

Yun would enclose little notes in letters from home. My father said “Since your wife is capable with brush and ink, she can write your mother's letters from home for her.”
Translate from Englisch to Deutsch

Science is still not capable of solving all of life's problems.
Translate from Englisch to Deutsch

To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life.
Translate from Englisch to Deutsch

A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't have any idea of what I'm capable of.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is capable of doing it.
Translate from Englisch to Deutsch

A small snowball is capable of starting an avalanche.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is very capable.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is perfectly capable of taking care of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is a very capable teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

If anyone is capable of doing it, Bill can.
Translate from Englisch to Deutsch

He is capable of doing it.
Translate from Englisch to Deutsch

If my parents discover that you came over, they are capable of doing something crazy.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no doubt that Sharon is capable.
Translate from Englisch to Deutsch

Babies are not capable of looking after themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

An increasingly greater part of the population is not capable of fully utilizing the power of expression of the German language.
Translate from Englisch to Deutsch

Very good, but you're capable of doing better.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.
Translate from Englisch to Deutsch

It is clear that the Americans can't even solve their own problems, so how can they possibly think themselves capable of dealing with the rest of the world's problems?
Translate from Englisch to Deutsch

"Is it true that special forces are capable of torturing and killing innocent people?" "Special forces just execute orders. They are used for special jobs, no matter what."
Translate from Englisch to Deutsch

We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm capable of dealing with problems like this myself.
Translate from Englisch to Deutsch

The children aren't capable of weighing complicated things.
Translate from Englisch to Deutsch

When he's hungry, Marco is capable of wolfing down a kilogram of baked goods.
Translate from Englisch to Deutsch

When he's hungry, Marco is capable of stuffing himself with a kilogram of baked goods.
Translate from Englisch to Deutsch

No-one is more capable of translating your sentences than yourself, surely.
Translate from Englisch to Deutsch

Am I capable of using this?
Translate from Englisch to Deutsch

They're very capable.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a very capable business man.
Translate from Englisch to Deutsch

You're capable.
Translate from Englisch to Deutsch

I know what they're capable of.
Translate from Englisch to Deutsch

I know what Tom and Mary are capable of.
Translate from Englisch to Deutsch

I know what Tom is capable of.
Translate from Englisch to Deutsch

He's capable of doing it.
Translate from Englisch to Deutsch