I beg to differ, as I disagree with your analysis of the situation.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon?
Translate from Englisch to Deutsch

Stop yelling, I beg you.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon; I didn't quite catch your name.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you forgive me.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg of you to listen carefully.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon, but would you repeat what you said?
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry. I beg your pardon?
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon. I didn't think this was your seat.
Translate from Englisch to Deutsch

I hereby beg to acknowledge your letter.
Translate from Englisch to Deutsch

I must beg your pardon.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg to differ.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg to differ with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg to point out that your calculation is wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg to differ from you on that point.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg to modify your proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

I have taught my dog to sit up and beg.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you, give me a visa.
Translate from Englisch to Deutsch

Zen priests beg for alms near Shinjuku station.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon. What did you say?
Translate from Englisch to Deutsch

Only the assumption that the reader - I better say: the prospective reader, because for the moment there is not the slightest prospect, that my writing could see the lights of publicity, - unless it miraculously left our endangered fortress Europe and brought a hint of the secrets of our loneliness to those outside; - I beg to be allowed to begin anew: only because I anticipate the wish to be told casually about the who and what of the writer, I send some few notes on my own individuum out before these openings, - of course not without the awareness that exactly by doing so I might provoke doubts in the reader, that he is in the right hands, which is to say: if I, from all my being, am the right man for a task to which maybe the heart pulls me more than any qualifying relation in character.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you.
Translate from Englisch to Deutsch

The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to give me a little water.
Translate from Englisch to Deutsch

When only death remains, the last resort is to beg for food.
Translate from Englisch to Deutsch

In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon. I didn't quite catch your name.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you, give me a bottle!
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to help me.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to help us.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.
Translate from Englisch to Deutsch

I want you to beg for mercy.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon, could you repeat what you've just said?
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to do it carefully.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't make me beg.
Translate from Englisch to Deutsch

Please don't make me beg.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't make me beg for it.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to forgive me.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to let me live.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to reconsider.
Translate from Englisch to Deutsch

Hey man, I beg you - spray some insecticide behind the fridge.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to beg Tom to ask Mary out on a date.
Translate from Englisch to Deutsch

I made you wait so long; I beg your forgiveness.
Translate from Englisch to Deutsch

There were only two means left to him in order to get a bite to eat. He had either to work or to beg.
Translate from Englisch to Deutsch

Give us some alms, we beg of you! We are old, tired, and sick.
Translate from Englisch to Deutsch

You must go to Tom and beg his forgiveness.
Translate from Englisch to Deutsch

Praise shames me, for I secretly beg for it.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon. I didn't know this was your seat.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you want me to beg?
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to beg me.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you pardon, milord. It's not Hebrew, but Latin.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to beg my friends to come.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to beg my friends to come to my party.
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't have made me beg.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't beg you.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't beg for my life.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't often beg.
Translate from Englisch to Deutsch

It's useless to beg.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg of you, don't die!
Translate from Englisch to Deutsch

Listen to me, I beg of you.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary didn't beg Tom to take her back.
Translate from Englisch to Deutsch

My dog keeps trying to beg for carrots, but when he gets them he always spits them out.
Translate from Englisch to Deutsch

We are soldiers in France, and we are citizens. Another reason to be proud, to be a citizen! For the poor, this consists in sustaining and preserving the wealthy in their power and their idleness. The poor must work there, before the majestic equality of the law, which forbids the wealthy and the poor alike to sleep under bridges, to beg in the streets and to steal bread. That is one of the good effects of the Revolution.
Translate from Englisch to Deutsch

Ah, cruel Three! In such an hour. / Beneath such dreamy weather. / To beg a tale of breath too weak / To stir the tiniest feather! / Yet what can one poor voice avail / Against three tongues together?
Translate from Englisch to Deutsch

I beg for your forgiveness.
Translate from Englisch to Deutsch

I would beg to differ.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you to stay.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon, sir.
Translate from Englisch to Deutsch

Your yelling and howling is called a psychosis. I ask, I beg you to see a therapist before you get institutionalized.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you, my darling... Please don't leave me.
Translate from Englisch to Deutsch

"Mary, my angel, I beseech you, on my knees I beg you: grant me just one wish! Let me wash the car!" "No, that's simply out of the question, Tom, dear. You have to take it easy!"
Translate from Englisch to Deutsch

Do you want me to beg for my life?
Translate from Englisch to Deutsch

And now her two sisters found her to be that beautiful lady they had seen at the ball. They threw themselves at her feet to beg pardon for all their ill treatment of her.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you want me beg?
Translate from Englisch to Deutsch

Sherlock Holmes used to beg for the use of the sitting-room, and I would retire to my bedroom. He always apologized to me for putting me to this inconvenience. "I have to use this room as a place of business," he said, "and these people are my clients."
Translate from Englisch to Deutsch

"I really beg your pardon!" said my companion, who had ruffled the little man's temper by bursting into an explosion of laughter.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you. I have a wife and children.
Translate from Englisch to Deutsch

Officer, I beg you to help me.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not going to beg you to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

"Bring me a cup of coffee." "I beg your pardon?" "I want a cup of coffee." "How dare you talk to me like that?"
Translate from Englisch to Deutsch

It's not too late. I beg you, just stay a little longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami used to beg for money on the street.
Translate from Englisch to Deutsch

Please, I beg of you, do not use the phrase "stone-cold sober" ever again in any song lyrics.
Translate from Englisch to Deutsch

"Beg pardon, sir," said our page-boy, as he opened the door. "There's been a gentleman here asking for you, sir."
Translate from Englisch to Deutsch

"I beg your pardon," said he, with some embarrassment; "I suppose I should have knocked."
Translate from Englisch to Deutsch

Might I beg you, as time may prove to be of importance, to furnish me with the facts of your case without further delay?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't often beg.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami didn't want to beg Layla to talk to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon?!
Translate from Englisch to Deutsch

"I must apologise for calling so late," said he, "and I must further beg you to be so unconventional as to allow me to leave your house presently by scrambling over your back garden wall."
Translate from Englisch to Deutsch

Then these are your instructions, and I beg, my dear Watson, that you will obey them to the letter, for you are now playing a double-handed game with me against the cleverest rogue and the most powerful syndicate of criminals in Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

The reader will doubtless take up this little work with an incredulous smile, supposing that he is about to peruse the impracticable schemes of some good citizen of Utopia. I would, therefore, in the first place, beg of him to lay aside all prejudice, and treat seriously and critically the question brought before him.
Translate from Englisch to Deutsch

Have mercy on us, we beg you.
Translate from Englisch to Deutsch

Friends, I beg you to keep silent for a while. Let Tom say something.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg you, don't mock him.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't do it even if you beg me on bended knee.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't beg. You're embarrassing yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

I beg your pardon for my conduct lately.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't do it even if you beg me to.
Translate from Englisch to Deutsch

Dad, I beg you to admit for once that you may be wrong!
Translate from Englisch to Deutsch