The sky is becoming cloudy.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever thought of becoming a nurse?
Translate from Englisch to Deutsch

The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.
Translate from Englisch to Deutsch

If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.
Translate from Englisch to Deutsch

In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.
Translate from Englisch to Deutsch

Becoming too fat is not good for one's health.
Translate from Englisch to Deutsch

The party ended up becoming a great revelry.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a very becoming dress.
Translate from Englisch to Deutsch

That's a very becoming hairstyle.
Translate from Englisch to Deutsch

Running the store is becoming a burden to him.
Translate from Englisch to Deutsch

Choose whichever of them is becoming to you.
Translate from Englisch to Deutsch

Your new hat is very becoming on you.
Translate from Englisch to Deutsch

That color is becoming to your face.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl had to abandon the idea of becoming a singer.
Translate from Englisch to Deutsch

The country is on the way to becoming a democratic nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The dress was most becoming to her.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems to be becoming hard to get a good job.
Translate from Englisch to Deutsch

Do your parents agree to your becoming a flight attendant?
Translate from Englisch to Deutsch

The EU's unity is gradually becoming shakier.
Translate from Englisch to Deutsch

Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
Translate from Englisch to Deutsch

The cultures of the world are now becoming rather similar.
Translate from Englisch to Deutsch

The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
Translate from Englisch to Deutsch

The international situation is becoming grave.
Translate from Englisch to Deutsch

We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Translate from Englisch to Deutsch

To summarize, I'm saying that society is becoming better.
Translate from Englisch to Deutsch

Becoming very tired, I stopped to rest.
Translate from Englisch to Deutsch

I regret becoming a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda.
Translate from Englisch to Deutsch

I am becoming accustomed to the severe climate here bit by bit.
Translate from Englisch to Deutsch

It is becoming important for us to know how to use a computer.
Translate from Englisch to Deutsch

Matters are becoming worse.
Translate from Englisch to Deutsch

Now that people can steal passwords, illegal impersonation is becoming a serious problem.
Translate from Englisch to Deutsch

It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Translate from Englisch to Deutsch

Production improves by becoming more automatic.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Translate from Englisch to Deutsch

With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
Translate from Englisch to Deutsch

The days are becoming shorter.
Translate from Englisch to Deutsch

It is becoming warmer day by day.
Translate from Englisch to Deutsch

From year to year, pollution problems are becoming more and more serious.
Translate from Englisch to Deutsch

His speech was not very becoming to the occasion.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave up his dream of becoming a pilot.
Translate from Englisch to Deutsch

He studies with a view to becoming a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

He abandoned his hope of becoming a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bent on becoming a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

He is dreaming of becoming an astronaut.
Translate from Englisch to Deutsch

He turned his artistic gifts to good account by becoming a painter.
Translate from Englisch to Deutsch

He realized his dream of becoming an artist.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bent on becoming a vocalist.
Translate from Englisch to Deutsch

He had no thought of becoming a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

He is afraid of becoming sick.
Translate from Englisch to Deutsch

He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

He was becoming forgetful, which bothered him a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

She aims at becoming a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

Her health is becoming steadily better.
Translate from Englisch to Deutsch

Her laughter was not becoming that evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Her mind is filled with dreams of becoming an actress.
Translate from Englisch to Deutsch

She is making an effort at becoming a model.
Translate from Englisch to Deutsch

She is very becoming in a black party dress.
Translate from Englisch to Deutsch

She aspires to becoming a great actress.
Translate from Englisch to Deutsch

She is bent on becoming a lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

My father is becoming gray.
Translate from Englisch to Deutsch

It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
Translate from Englisch to Deutsch

Divorce is becoming more common nowadays.
Translate from Englisch to Deutsch

The weather is becoming cooler.
Translate from Englisch to Deutsch

I got really into it, and I just can't forget the exhilaration of becoming one with the audience.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm still miles off becoming a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
Translate from Englisch to Deutsch

I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that we're becoming more right-wing all over the world.
Translate from Englisch to Deutsch

People taking pharmacy with the intent of becoming chemists should choose the six year course.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is as difficult as becoming a person.
Translate from Englisch to Deutsch

This sport is becoming more and more popular.
Translate from Englisch to Deutsch

You're in danger of becoming a good man.
Translate from Englisch to Deutsch

From the spring equinox the days become longer than the nights, and living creatures are becoming full of life.
Translate from Englisch to Deutsch

In the digital age, handwriting is slowly becoming a lost art.
Translate from Englisch to Deutsch

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.
Translate from Englisch to Deutsch

People are becoming more short-tempered and violent.
Translate from Englisch to Deutsch

He's enamored of the idea of becoming a rock star.
Translate from Englisch to Deutsch

Single dads are becoming more and more vocal in the U.S.
Translate from Englisch to Deutsch

Fiona's letters were becoming less and less frequent.
Translate from Englisch to Deutsch

The distinction between hardcore soccer fans and criminals is becoming more and more undistinguishable.
Translate from Englisch to Deutsch

In England, parks taking rare breeds of animals as their theme are becoming increasingly popular with people.
Translate from Englisch to Deutsch

A nearby town even considered becoming part of the neighboring state. They really just wanted lower taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan was becoming more powerful in Asia.
Translate from Englisch to Deutsch

His name was becoming widely known.
Translate from Englisch to Deutsch

In her elementary school days, Mary dreamt of becoming a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Idleness, which is often becoming and even wise in the bachelor, begins to wear a different aspect when you have a wife to support.
Translate from Englisch to Deutsch

A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you seriously thinking about becoming involved?
Translate from Englisch to Deutsch

I used to dream about becoming a model.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to dream about becoming a race car driver.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to dream about becoming an astronaut.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to dream about becoming very wealthy.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom dreams of becoming a millionaire.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
Translate from Englisch to Deutsch