What?! You ate my chocolate bear?!
Translate from Englisch to Deutsch

It's not serious, I don't bear him a grudge.
Translate from Englisch to Deutsch

Your efforts will bear fruit someday.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope your efforts will bear fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

Your question does not bear on the subject under discussion.
Translate from Englisch to Deutsch

Your study will bear fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

I bear no grudge against you.
Translate from Englisch to Deutsch

A bear will not touch a dead body.
Translate from Englisch to Deutsch

A bear can climb a tree.
Translate from Englisch to Deutsch

The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.
Translate from Englisch to Deutsch

How long does a bear sleep?
Translate from Englisch to Deutsch

The bear began tearing at the tent.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot bear the pain any more.
Translate from Englisch to Deutsch

By and large, women can bear pain better than men.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.
Translate from Englisch to Deutsch

Our efforts will soon bear fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot bear it any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can bear this broken heart no longer.
Translate from Englisch to Deutsch

Unable to bear her miseries, she ran away from her husband.
Translate from Englisch to Deutsch

Mayuko can't bear living alone.
Translate from Englisch to Deutsch

But Jesus on his part did not entrust himself to them, because he knew all people and needed no one to bear witness about man, for he himself knew what was in man.
Translate from Englisch to Deutsch

Benjamin shot a bear with a rifle.
Translate from Englisch to Deutsch

A bear is a friendly beast compared to a tiger.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm as hungry as a bear.
Translate from Englisch to Deutsch

How can you bear such a humiliation?
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't bear to see such a scene.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't bear any more insults.
Translate from Englisch to Deutsch

It simply doesn't bear thinking about.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man was fast asleep when the bear came.
Translate from Englisch to Deutsch

This theory will bear examination.
Translate from Englisch to Deutsch

The trees are barren or bear only small fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

The ice is too thin to bear your weight.
Translate from Englisch to Deutsch

The board is strong enough to bear the weight.
Translate from Englisch to Deutsch

The little girl was crying for the teddy bear.
Translate from Englisch to Deutsch

The murder case may bear a relation to his sudden death.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not bear to see the scene.
Translate from Englisch to Deutsch

The ice on the lake is too thin to bear your weight.
Translate from Englisch to Deutsch

The trainee could hardly bear the burden of the task.
Translate from Englisch to Deutsch

After examining the bear at leisure, I made a rush on him.
Translate from Englisch to Deutsch

The bear ran after me.
Translate from Englisch to Deutsch

The bear is quite tame and doesn't bite.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
Translate from Englisch to Deutsch

The cloud was in the shape of a bear.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.
Translate from Englisch to Deutsch

John can't bear the noise.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear the noise any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts will bear out his story.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts bear out my hypothesis.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear these rules in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

This tree is too young to bear fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

How does this bear on my future?
Translate from Englisch to Deutsch

Please bear with me until I finish the story.
Translate from Englisch to Deutsch

This tree does not bear fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

These cotton socks bear washing well.
Translate from Englisch to Deutsch

This ice is too thin to bear your weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Will the ice bear?
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear this pain.
Translate from Englisch to Deutsch

I can not bear this noise any more.
Translate from Englisch to Deutsch

Please bear this fact in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Is this ladder strong enough to bear my weight?
Translate from Englisch to Deutsch

I can not bear living in this apartment any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

This is how he killed the big bear.
Translate from Englisch to Deutsch

The bear is walking up and down in the cage.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sure your endeavor will bear fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear in mind that Father is not as strong as he used to be.
Translate from Englisch to Deutsch

I will bear your words in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear the sight of him.
Translate from Englisch to Deutsch

Americans have the right to bear arms.
Translate from Englisch to Deutsch

You must bear it in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

You must bear my advice in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Your research will surely bear fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

What you say does not bear on our problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear in mind that half one's life is lived after forty.
Translate from Englisch to Deutsch

"I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
Translate from Englisch to Deutsch

The ice on the lake couldn't bear his weight.
Translate from Englisch to Deutsch

On the open ice a bear may lie on its stomach.
Translate from Englisch to Deutsch

You must bear in mind what I've just said to you.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm a bit serious today, but please bear with me.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever seen a bear in the mountain?
Translate from Englisch to Deutsch

Driving for one and a half hours to get to work is a bear.
Translate from Englisch to Deutsch

What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
Translate from Englisch to Deutsch

Please bear in mind what I said.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw the traces of a bear in the snow.
Translate from Englisch to Deutsch

My shoes won't bear wearing twice.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear the inconvenience of country life.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear that fellow.
Translate from Englisch to Deutsch

I still bear his name in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

I wanted to buy a huge stuffed bear at Ken's but it was not for sale.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot bear such an insult.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear living alone.
Translate from Englisch to Deutsch

I still bear her name in mind.
Translate from Englisch to Deutsch

I bear him no malice.
Translate from Englisch to Deutsch

I can bear witness to his innocence.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't bear to see her cry.
Translate from Englisch to Deutsch

I bear in mind that misfortunes never come singly.
Translate from Englisch to Deutsch

One should bear in mind that time is money.
Translate from Englisch to Deutsch

In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts bear out this hypothesis.
Translate from Englisch to Deutsch

Bear in mind that we must guard against overeating.
Translate from Englisch to Deutsch

Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear.
Translate from Englisch to Deutsch