Banks are cutting lending to industrial borrowers.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks charge higher interest on loans to risky customers.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks open at nine o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people do not like to deposit their money in banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
Translate from Englisch to Deutsch

In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain compelled the water to run over the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better hurry because the banks will close soon.
Translate from Englisch to Deutsch

There used to be a bridge between two river banks.
Translate from Englisch to Deutsch

A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.
Translate from Englisch to Deutsch

We walked on the banks of the Thames.
Translate from Englisch to Deutsch

The water ran over the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

The river flowed over its banks.
Translate from Englisch to Deutsch

After the heavy rains, the river overflowed its banks.
Translate from Englisch to Deutsch

The majority of big banks are introducing this system.
Translate from Englisch to Deutsch

Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Translate from Englisch to Deutsch

While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
Translate from Englisch to Deutsch

While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
Translate from Englisch to Deutsch

All of a sudden, the river rose and broke its banks.
Translate from Englisch to Deutsch

The two banks consolidated and formed a single large bank.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a large borrowing from finance banks.
Translate from Englisch to Deutsch

My father banks part of his salary every week.
Translate from Englisch to Deutsch

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
Translate from Englisch to Deutsch

The Fed is trying to stave off a run on the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
Translate from Englisch to Deutsch

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
Translate from Englisch to Deutsch

We played on the banks of the Thames.
Translate from Englisch to Deutsch

How can banks prepare for the next recession?
Translate from Englisch to Deutsch

The story tells of the ghost of someone who drowned on the banks near a small town on the Caribbean sea.
Translate from Englisch to Deutsch

Businessmen could not pay back money they owed the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Within hours, many of the other banks had to close.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks refused to lend money to Japanese-Americans.
Translate from Englisch to Deutsch

Throughout Europe, people withdrew their money from banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks closed their doors.
Translate from Englisch to Deutsch

People lost faith in banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks across the country had closed their doors.
Translate from Englisch to Deutsch

The banks aren't open on Saturdays.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do the largest banks need the biggest bailout?
Translate from Englisch to Deutsch

Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.
Translate from Englisch to Deutsch

At sperm banks, women seeking insemination can choose their donor based on age, height, weight and other physical features, or even by donor's country of origin and astrological sign.
Translate from Englisch to Deutsch

Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't believe in banks.
Translate from Englisch to Deutsch

All depositors with over €100,000 in Southern Cypriot banks will now have to pay 9.9 percent levy on their savings as part of a €10 billion bailout plan agreed on Friday, March 15.
Translate from Englisch to Deutsch

German banks are among Europe's most troubled.
Translate from Englisch to Deutsch

These large banks are too big to fail.
Translate from Englisch to Deutsch

The river overflowed its banks and flooded the fields around it.
Translate from Englisch to Deutsch

Under certain circumstances banks can freeze the assets of a person who dies without a will.
Translate from Englisch to Deutsch

You should hurry, because the banks will be closing soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't think banks are open today.
Translate from Englisch to Deutsch

The banks are closed.
Translate from Englisch to Deutsch

The banks are closed today.
Translate from Englisch to Deutsch

The banks on each side of the river were very pretty. There were beautiful flowers, old trees, sloping fields, in which cows and sheep were grazing, but not a man to be seen.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't trust banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Greek banks could soon run out of money.
Translate from Englisch to Deutsch

Swiss banks are very secretive.
Translate from Englisch to Deutsch

Riparian zones are narrow strips of land located along the banks of rivers.
Translate from Englisch to Deutsch

These banks are better than those.
Translate from Englisch to Deutsch

"Why do you rob banks?" "Because that’s where the money is."
Translate from Englisch to Deutsch

A prime interest rate is typically a better interest rate given to good customers by banks.
Translate from Englisch to Deutsch

The banks are closed Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch

The prime lending rate is an interest rate determined by individual banks.
Translate from Englisch to Deutsch

The banks rob people, and people rob the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

The banks rob people, and people rob the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Small banks are struggling.
Translate from Englisch to Deutsch

These banks are too big to fail.
Translate from Englisch to Deutsch

The river flooded its banks.
Translate from Englisch to Deutsch

The federal government bailed out the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had a lot of money in the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla was robbing banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla has been robbing banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla was an expert at robbing banks.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm pretty sure banks will be closed tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Are banks open on Monday?
Translate from Englisch to Deutsch

In every direction the great snow-capped peaks hemmed them in, peeping over each other's shoulders to the far horizon. So steep were the rocky banks on either side of them that the larch and the pine seemed to be suspended over their heads, and to need only a gust of wind to come hurtling down upon them.
Translate from Englisch to Deutsch

Last Monday was a holiday, so the banks were closed.
Translate from Englisch to Deutsch

The cyberattack affected hospitals, banks and companies around the world this year.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami robbed banks with Farid.
Translate from Englisch to Deutsch

The wagonette swung round into a side road, and we curved upward through deep lanes worn by centuries of wheels, high banks on either side, heavy with dripping moss and fleshy hart’s-tongue ferns.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think banks are open today.
Translate from Englisch to Deutsch

On Nov. 18, 1929, a magnitude 7.4 Mw earthquake occurred 155 miles south of Newfoundland along the southern edge of the Grand Banks, Canada.
Translate from Englisch to Deutsch

Such as Diana, with her Oreads seen / on swift Eurotas' banks or Cynthus' crest, / leading the dances. She, in form and mien, / armed with her quiver, towers above the rest, / and tranquil pleasure thrills Latona's silent breast.
Translate from Englisch to Deutsch

"Art thou, then, that AEneas, whom of yore / Venus on Simois' banks to old Anchises bore?"
Translate from Englisch to Deutsch

So when the foaming river, uncontrolled, / bursts through its banks and riots on the plain, / o'er dyke and dam the gathering deluge rolled, / from field to field sweeps on with cattle, flock and fold.
Translate from Englisch to Deutsch

European Union finance ministers agreed to new measures on Tuesday to force accountants and banks to report aggressive tax schemes that help companies shift profits to low-tax countries.
Translate from Englisch to Deutsch

Heavy rain has also caused the Yellow River, which runs through northern China, to burst its banks, blocking a section of a railway line in the northwest province of Shaanxi.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think that banks are open today.
Translate from Englisch to Deutsch

The river has banks.
Translate from Englisch to Deutsch

A plant which is larger and hardier than a herb is called a shrub, are such as: in banks and ponds, the rush, the bullrush, cask without knots, bearing catstails, and the reed, which is knotty and hollow inside.
Translate from Englisch to Deutsch

The osprey and the sea mew, fly down to catch fish, but the Heron catches them while standing on the banks. The bittern puts its bill into the water and bellows like an ox. The water wagtail wags its tail.
Translate from Englisch to Deutsch

The river overflowed this morning as she could not contain what was between her banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Grateful recipients included a number of area food banks and charities.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to the rainstorm, the river water surged over the river banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there Islamic banks in Algeria?
Translate from Englisch to Deutsch

Algerian banks have to be transparent.
Translate from Englisch to Deutsch

Many Algerians don't trust the banks.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there any Islamic banks in Algeria?
Translate from Englisch to Deutsch

The art deco structure once housed the Industrial Trust Company, one of the largest and most powerful banks in New England.
Translate from Englisch to Deutsch

"We've been slaves of banks for fifteen years", said Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Photo ID will also likely be needed at banks, libraries and airports, and for mail pickup at a post office or commercial postal service.
Translate from Englisch to Deutsch