Teachers shouldn't fall back on their authority.
Translate from Englisch to Deutsch

The students revolted against authority.
Translate from Englisch to Deutsch

By what authority do you order me to do this?
Translate from Englisch to Deutsch

Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
Translate from Englisch to Deutsch

Ritsuko is something of an authority on the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

Napoleon was a man of authority.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher has no authority with his students.
Translate from Englisch to Deutsch

That professor is an authority on Shakespeare.
Translate from Englisch to Deutsch

The scholar is an authority on fiscal policy.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor is a great authority on children's diseases.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard it on good authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He is an authority on physics.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the authority to give you the green light.
Translate from Englisch to Deutsch

What miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?
Translate from Englisch to Deutsch

The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother's an authority on philosophy.
Translate from Englisch to Deutsch

My elder brother is an authority on philosophy.
Translate from Englisch to Deutsch

For the boy, his father represented authority.
Translate from Englisch to Deutsch

The section chief seems to like abusing his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

The political offender rebelled against the police authority.
Translate from Englisch to Deutsch

The governor invested him with full authority.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese people tend to rely on established authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He has got both authority and ability.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a good enough authority on jazz.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a recognized authority on the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the last man to submit to authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He is an authority on criminal law.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a great authority on economics.
Translate from Englisch to Deutsch

He delegated his authority to his competent assistant.
Translate from Englisch to Deutsch

He succumbed to authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He has no authority over his own children.
Translate from Englisch to Deutsch

He abuses his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He is the foremost authority on heart surgery.
Translate from Englisch to Deutsch

He is an authority on the humanities.
Translate from Englisch to Deutsch

He is an authority on China.
Translate from Englisch to Deutsch

He was a great authority on astronomy, or the science of the heavenly bodies.
Translate from Englisch to Deutsch

He has no authority over his staff members.
Translate from Englisch to Deutsch

They looked on him as an authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave me authority to fire them.
Translate from Englisch to Deutsch

She is looked on as the leading authority on the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ...
Translate from Englisch to Deutsch

The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not known who has the authority in this matter.
Translate from Englisch to Deutsch

My older brother is an authority on philosophy.
Translate from Englisch to Deutsch

Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.
Translate from Englisch to Deutsch

According to him, the president must not be turned into a caricature, the loss of authority and public order cannot be borne.
Translate from Englisch to Deutsch

The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
Translate from Englisch to Deutsch

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm convinced that today the majority of Americans want what those first Americans wanted: A better life for themselves and their children; a minimum of government authority.
Translate from Englisch to Deutsch

His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the authority to give you permission.
Translate from Englisch to Deutsch

Their culture values obedience to those in positions of authority.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom abuses his authority, so no one likes him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is an authority on the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

You are abusing your authority.
Translate from Englisch to Deutsch

I realise that you are the second authority in Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

They have authority in Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a tragic situation when the people of God lose their authority in the world, and they always do so when they mix in with the world, and when the world is mixed in with them.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom thinks that schools should teach children to obey authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a leading authority in his field.
Translate from Englisch to Deutsch

He submits to authority.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has no authority.
Translate from Englisch to Deutsch

Children should obey authority.
Translate from Englisch to Deutsch

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know who has the highest authority in Japanese grammar.
Translate from Englisch to Deutsch

He has overstepped his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

She has overstepped her authority.
Translate from Englisch to Deutsch

You have overstepped your authority.
Translate from Englisch to Deutsch

I have it on good authority that the president will not seek reelection.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the authority to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

They respect authority.
Translate from Englisch to Deutsch

The governor abused his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He couldn't maintain his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the authority.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the authority to fire Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have the authority to order that.
Translate from Englisch to Deutsch

I have the authority to do this.
Translate from Englisch to Deutsch

You have no authority to tell me what to do.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry if I overstepped my authority.
Translate from Englisch to Deutsch

I am subject to his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no problem delegating authority.
Translate from Englisch to Deutsch

He's an authority in his field.
Translate from Englisch to Deutsch

She's an authority in her field.
Translate from Englisch to Deutsch

I got this on good authority.
Translate from Englisch to Deutsch

As an authority on such things, how can you describe the typical Lojban-enthusiast?
Translate from Englisch to Deutsch

Being a soldier is my job, where I have authority over bombs.
Translate from Englisch to Deutsch

In psychoanalysis, this voice is called the superego, which Freud conceived as the infantile internalizing of parental authority.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, teenagers of today have less respect for their elders and for authority, than was the case fifty years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you challenging my authority?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have the authority to do that?
Translate from Englisch to Deutsch

You've exceeded your authority.
Translate from Englisch to Deutsch

You're exceeding your authority.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom abuses his authority.
Translate from Englisch to Deutsch

The company owner had great faith in Tom's discretionary abilities, so he was granted the authority to exercise his own judgment in handling difficult and sensitive problems as he saw fit.
Translate from Englisch to Deutsch

New faces have more authority than accustomed ones.
Translate from Englisch to Deutsch

No one's ever questioned my authority before.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not used to having people question my authority.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you questioning my authority?
Translate from Englisch to Deutsch

The authority that belongs to the lion does not belong to the donkey.
Translate from Englisch to Deutsch

This police officer has the authority to make us pay a fine.
Translate from Englisch to Deutsch