It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
Translate from Englisch to Deutsch

We assume that he is honest.
Translate from Englisch to Deutsch

The question began to assume a new character.
Translate from Englisch to Deutsch

The problem began to assume an international character.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that this idea will work well.
Translate from Englisch to Deutsch

Today cars are so popular that we assume everyone has one.
Translate from Englisch to Deutsch

We assume that it is natural.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you're willing to take the risk.
Translate from Englisch to Deutsch

Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
Translate from Englisch to Deutsch

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.
Translate from Englisch to Deutsch

In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.
Translate from Englisch to Deutsch

You assume we are all sexually stable; while on the other hand, as I have become acquainted with people, I find that they are all perverted sinners, one way or another, that the whole society is corrupt and rotten and repressed and unconscious that it exhibits its repression in various forms of social sadism.
Translate from Englisch to Deutsch

What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core.
Translate from Englisch to Deutsch

Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
Translate from Englisch to Deutsch

When we hear of a divorce we assume that it was caused by the inability of those two people to agree upon fundamentals.
Translate from Englisch to Deutsch

In most cases, people, even the most vicious, are much more naive and simple-minded than we assume them to be. And this is true of ourselves too.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that it was all they wanted to say.
Translate from Englisch to Deutsch

You should assume that Tom won't help us at all.
Translate from Englisch to Deutsch

You should assume that Tom already knows about the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

You should assume that we won't have enough money to buy everything we want.
Translate from Englisch to Deutsch

You should assume that email messages aren't private.
Translate from Englisch to Deutsch

You should assume that anything you do online is public.
Translate from Englisch to Deutsch

The destiny of Tom and Mary ceaselessly haunted the author, weighed down by his own powerlessness to assume it.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you're angry.
Translate from Englisch to Deutsch

"I assume you have a college degree." "You assume wrong."
Translate from Englisch to Deutsch

"I assume you have a college degree." "You assume wrong."
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that Tom doesn't have that many friends.
Translate from Englisch to Deutsch

We can't assume this money is Tom's.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you must be a close friend of Tom's.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume we're doing a pretty good job since no one has complained.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you wouldn't want to do that?
Translate from Englisch to Deutsch

Your soul can be outside your body; don't assume that it's inside.
Translate from Englisch to Deutsch

I am slightly ill, I assume.
Translate from Englisch to Deutsch

Eimi, you assume it's possible when you find the truth, which is impossible.
Translate from Englisch to Deutsch

A virtue like honesty may be allied to a defect related to honesty, such as being too trusting, too ready to assume that others are as honest as oneself. In such a case we may say, "Hers were the defects of her virtues."
Translate from Englisch to Deutsch

I have reason to assume that it's not true.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume so.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume Tom didn't show up.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume after work you're going home right away.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume all our equipment is still up to date.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume both of you brought flashlights.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume I was invited.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume it was Tom's idea.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume it was unavoidable.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume it's clear to you now why we couldn't hire Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume it's impossible to know exactly when that'll happen.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume it's not as easy as it sounds.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that at some point Tom will just give up.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that was a rhetorical question.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that was the only way to get the job done in time.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that's a joke.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume that's the reason Tom isn't here.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume the two of you know each other.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume there's somebody somewhere who can do what needs to be done.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume there's somebody somewhere who likes Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume they chose Tom because he's the best person for the job.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume this has something to do with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume this is due to the fact that Tom is a minor.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume this is what you're looking for.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume this isn't the best time to ask for a promotion.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume Tom and Mary weren't at your party.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume Tom did all the driving.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume Tom didn't forget to buy the tickets.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume Tom is here to help.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume Tom will be the same as he was the last time we saw him.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume Tom will eventually be arrested for what he did.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you agree with me.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you already tried asking Tom for help.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you are talking about Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you asked Tom to tell Mary what the situation is.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you brought something to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you can speak French.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you found Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you have a car.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you have a passport.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you have some information about this.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you haven't heard from Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you haven't seen Tom this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know a little about computer programming.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know about Tom's problem.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know how to fix the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know how to get to Tom's house.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know the way to Tom's house.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know there are no classes today.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know what happened here yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know what this is about.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know what this is.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know what we're supposed to do next.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know where Tom hid the key.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know who did this.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know who Tom is.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you know why I'm here.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you only hire people who speak more than one language.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you still enjoy drinking beer.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you still live in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you still play golf.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you studied French in high school.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you two know each other.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you would like to meet Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you'll be explaining why all this is necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

I assume you'll be going to the dance with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch