The war on Iraq is a volatile subject of political debate; any wrong word and a heated argument could spark.
Translate from Englisch to Deutsch

Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument is more radical than yours.
Translate from Englisch to Deutsch

From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument ended in a fight.
Translate from Englisch to Deutsch

My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others.
Translate from Englisch to Deutsch

The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages.
Translate from Englisch to Deutsch

Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
Translate from Englisch to Deutsch

No one could get the better of him in an argument.
Translate from Englisch to Deutsch

When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's patch up our argument.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's be done with the argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I had an argument with Tom about the use of marijuana.
Translate from Englisch to Deutsch

It was an argument of little substance.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did the lawyer lose the argument?
Translate from Englisch to Deutsch

The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument that smoking is injurious has become accepted.
Translate from Englisch to Deutsch

Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
Translate from Englisch to Deutsch

There was much argument against the bill.
Translate from Englisch to Deutsch

There was much argument for and against the bill.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument quickly got out of control.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a good argument for that decision.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument weighed with him.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument will not hold.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument is full of holes.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the basis for the argument?
Translate from Englisch to Deutsch

The argument has no force.
Translate from Englisch to Deutsch

I took his side in the argument.
Translate from Englisch to Deutsch

At the meeting he said a lot, but his argument did not hold water.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an argument material to the question in hand.
Translate from Englisch to Deutsch

This idea is the basis of my argument.
Translate from Englisch to Deutsch

Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
Translate from Englisch to Deutsch

Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.
Translate from Englisch to Deutsch

What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.
Translate from Englisch to Deutsch

This data is immaterial to the argument.
Translate from Englisch to Deutsch

From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
Translate from Englisch to Deutsch

Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
Translate from Englisch to Deutsch

To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a good argument for dismissing you.
Translate from Englisch to Deutsch

You are satisfied with the argument.
Translate from Englisch to Deutsch

Your remark is irrelevant to our argument.
Translate from Englisch to Deutsch

Your argument came across well.
Translate from Englisch to Deutsch

The second argument deals with the naturalization of foreign workers in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

After their argument they weren't on speaking terms.
Translate from Englisch to Deutsch

Settle the argument soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as the argument got heated he interposed.
Translate from Englisch to Deutsch

Give your argument against going.
Translate from Englisch to Deutsch

The speaker's argument was off the point.
Translate from Englisch to Deutsch

Parliament members had a raucous argument over the Wiretapping Law.
Translate from Englisch to Deutsch

Just for this once, let's not have an argument.
Translate from Englisch to Deutsch

When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
Translate from Englisch to Deutsch

My comment sparked off an argument in the group.
Translate from Englisch to Deutsch

In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I decided to bide my time and wait for the argument to finish.
Translate from Englisch to Deutsch

I was involved in a petty argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I took sides with them in the argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't follow the course of your argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried very hard to put an end to their heated argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I lost the thread of his argument.
Translate from Englisch to Deutsch

I grasped the entire structure of his argument.
Translate from Englisch to Deutsch

We were involved in a petty argument.
Translate from Englisch to Deutsch

The accident was a strong argument for new safety measures.
Translate from Englisch to Deutsch

A new argument was presented.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's stop this fruitless argument.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
Translate from Englisch to Deutsch

I had an argument with my sister about whom to invite.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

After a long argument, I finally persuaded her to go camping.
Translate from Englisch to Deutsch

After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
Translate from Englisch to Deutsch

The familiar argument against a proposed action that it is premature.
Translate from Englisch to Deutsch

Their argument eventually ended in a draw.
Translate from Englisch to Deutsch

Not a day passes without having an argument with him.
Translate from Englisch to Deutsch

His nasty comments fueled the argument.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument was most convincing.
Translate from Englisch to Deutsch

I find no logic in his argument.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument was far from rational.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument is inconsistent with our policy.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument is rational.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument was based on facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Though his argument was convincing, we did not side with him.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument was aside from the point.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument is that women should not smoke or drink.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument was logical.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried to bring the argument to an end.
Translate from Englisch to Deutsch

He sided with the opposition group in the argument.
Translate from Englisch to Deutsch

He never gets into an argument without losing his temper.
Translate from Englisch to Deutsch

He started an argument for smoking.
Translate from Englisch to Deutsch

He was floored by my argument.
Translate from Englisch to Deutsch

He is not eager to unveil his main argument.
Translate from Englisch to Deutsch

He presented an argument for the war.
Translate from Englisch to Deutsch

He was engaged in a long argument.
Translate from Englisch to Deutsch

Their argument seemed endless.
Translate from Englisch to Deutsch

They were engaged in a heated argument.
Translate from Englisch to Deutsch

They amplified their argument by new facts.
Translate from Englisch to Deutsch

They spent hours in argument about the future of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Cornering him in an argument is easy - like taking candy from a baby.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a good argument for dismissing him.
Translate from Englisch to Deutsch

She had a good argument in favor of choosing him as chairman.
Translate from Englisch to Deutsch

Her argument was not built on facts.
Translate from Englisch to Deutsch