I tend to look at the pictures before reading the text.
Translate from Englisch to Deutsch

There's not so much text in this book.
Translate from Englisch to Deutsch

You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.
Translate from Englisch to Deutsch

This text is aimed at beginners.
Translate from Englisch to Deutsch

The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
Translate from Englisch to Deutsch

I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
Translate from Englisch to Deutsch

We read the full text of his speech.
Translate from Englisch to Deutsch

I can sing this song without the text.
Translate from Englisch to Deutsch

He studied the original text of War and Peace.
Translate from Englisch to Deutsch

At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
Translate from Englisch to Deutsch

・ Corrected mistaken/missing characters in the text data.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's master example sentences and the make-up of text by dictation.
Translate from Englisch to Deutsch

Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.
Translate from Englisch to Deutsch

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
Translate from Englisch to Deutsch

This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
Translate from Englisch to Deutsch

For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought that text box was a search field.
Translate from Englisch to Deutsch

Please translate this Japanese text into French.
Translate from Englisch to Deutsch

They translated the text.
Translate from Englisch to Deutsch

Therefore, for any text you hold the copyright to, by submitting it, you agree to license it under the Creative Commons Attribution License 2.0 (fr).
Translate from Englisch to Deutsch

Please open the file circled in red with a text editor.
Translate from Englisch to Deutsch

Translating that text will be very easy.
Translate from Englisch to Deutsch

Each text should be of a different type.
Translate from Englisch to Deutsch

After listening to each text, write a short report.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom sent me a funny text message.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not safe to text while you drive.
Translate from Englisch to Deutsch

Little by little you will begin to comprehend the text without translations or explanations.
Translate from Englisch to Deutsch

Do we already have that text?
Translate from Englisch to Deutsch

Most of the time I dream in text.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't try to remember every sentence of the text, it's almost impossible.
Translate from Englisch to Deutsch

With text we mean any communicative situation of significant length.
Translate from Englisch to Deutsch

You can take single words or expressions from the text, but not complete sentences.
Translate from Englisch to Deutsch

Try to investigate in depth the cultural values your text brings into evidence.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't figure out how to export my email addresses to a text file.
Translate from Englisch to Deutsch

Translating this text will be very easy.
Translate from Englisch to Deutsch

A TXT file is a text file.
Translate from Englisch to Deutsch

The text of the national anthem of Canada was first written in French.
Translate from Englisch to Deutsch

Even my grandma can send a text.
Translate from Englisch to Deutsch

The text has been heavily edited.
Translate from Englisch to Deutsch

Please read from the highlighted text.
Translate from Englisch to Deutsch

This text is hard to read.
Translate from Englisch to Deutsch

Read each text and choose the best answers for the questions below it.
Translate from Englisch to Deutsch

She translated the text literally.
Translate from Englisch to Deutsch

A text in Esperanto is written phonetically using an alphabet of 28 letters.
Translate from Englisch to Deutsch

Text while you're driving and you're 23 times more likely to have an accident.
Translate from Englisch to Deutsch

A browser ignores any indentations or blank lines in the source text.
Translate from Englisch to Deutsch

I fully agree with his text.
Translate from Englisch to Deutsch

Read the text carefully, then answer the questions.
Translate from Englisch to Deutsch

The text needs to be translated into Belarusian.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll give you a short text in Esperanto and enough vocabulary for you to translate this text into English.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll give you a short text in Esperanto and enough vocabulary for you to translate this text into English.
Translate from Englisch to Deutsch

Which text editor do you prefer?
Translate from Englisch to Deutsch

This is a biblical text.
Translate from Englisch to Deutsch

It wasn't me who translated this text.
Translate from Englisch to Deutsch

Ali learnt the Persian language in order to be able to read the original text of the Mathnawi of Jalaluddin Rumi.
Translate from Englisch to Deutsch

No context, no text.
Translate from Englisch to Deutsch

Pull out all the nouns from the text.
Translate from Englisch to Deutsch

Take a screenshot of just the highlighted text.
Translate from Englisch to Deutsch

Every part of science, whether connected with the geometry of the universe, with the systems of animal and vegetable life, or with the properties of inanimate matter, is a text as well for devotion as for philosophy.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the text about?
Translate from Englisch to Deutsch

The text is too long.
Translate from Englisch to Deutsch

The text isn't divided too well.
Translate from Englisch to Deutsch

This text is not a translated text.
Translate from Englisch to Deutsch

This text is not a translated text.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems I made a mistake in the text message because I wrote it while transferring lines in the underground.
Translate from Englisch to Deutsch

Erase to the start of discourse or text; drop the subject or start over.
Translate from Englisch to Deutsch

Since experts have been unable to translate the ancient text, museum officials are asking the public to take a crack at it.
Translate from Englisch to Deutsch

I translated this text for nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

I am memorizing a text.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you help us translate this text?
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you for correcting my text.
Translate from Englisch to Deutsch

Translators often tend, consciously or not, to "explain" a text by making it more logical than the original.
Translate from Englisch to Deutsch

When you quote a stupid text, do not forget the context.
Translate from Englisch to Deutsch

That text is open-minded.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you correcting this text?
Translate from Englisch to Deutsch

Translate every line of this text.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot write this text by hand.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you write a small text about that?
Translate from Englisch to Deutsch

Who isn't writing the text?
Translate from Englisch to Deutsch

How many paragraphs are there in this text?
Translate from Englisch to Deutsch

Summarize the text with your own words.
Translate from Englisch to Deutsch

Send me the text you want to translate.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have time to translate this text.
Translate from Englisch to Deutsch

No need to translate this text. I already have its Spanish version.
Translate from Englisch to Deutsch

Please read the text below.
Translate from Englisch to Deutsch

To make a good translation of an artistic text, you have to try to think about and feel what motivated the author of the original text.
Translate from Englisch to Deutsch

To make a good translation of an artistic text, you have to try to think about and feel what motivated the author of the original text.
Translate from Englisch to Deutsch

I found a very interesting website that presents the complete text of Icelandic sagas, some of which are also translated into English and Danish.
Translate from Englisch to Deutsch

Please translate this text from Japanese to French.
Translate from Englisch to Deutsch

The author of the text of the famous song "I love you, oh life" died yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

While he was waiting for the train, he listened to music and sent text messages.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom sent me an interesting text.
Translate from Englisch to Deutsch

He skimmed the text.
Translate from Englisch to Deutsch

The text must be alive.
Translate from Englisch to Deutsch

I got your text.
Translate from Englisch to Deutsch

I just got a text from Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Please use British English in your text.
Translate from Englisch to Deutsch

I concur fully with his text.
Translate from Englisch to Deutsch

Translating this text will be very simple.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll text you when I'm done.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll text you the address.
Translate from Englisch to Deutsch