What you are saying is nothing but building a castle in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

He built castles in the air all day.
Translate from Englisch to Deutsch

To live without air is impossible.
Translate from Englisch to Deutsch

Oxygen from the air dissolves in water.
Translate from Englisch to Deutsch

Tiny particles in the air can cause cancer.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is a mixture of gases that we cannot see.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is invisible.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is a mixture of several gases.
Translate from Englisch to Deutsch

Air, like food, is a basic human need.
Translate from Englisch to Deutsch

The air was infected with photochemical smog.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is a mixture of gases.
Translate from Englisch to Deutsch

The air is a medium for sound.
Translate from Englisch to Deutsch

The air is soft, the soil moist.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is a mixture of various gases.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is indispensable to life.
Translate from Englisch to Deutsch

As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.
Translate from Englisch to Deutsch

Air quality has deteriorated these past few years.
Translate from Englisch to Deutsch

The idea that air has weight was surprising to the child.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot live without air.
Translate from Englisch to Deutsch

Both air and water are indispensable for life.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for air and water, we could not live.
Translate from Englisch to Deutsch

Without air and water, nothing could live.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is to man what water is to fish.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for air, we could not live on the earth.
Translate from Englisch to Deutsch

The balloon descended gradually as the air came out.
Translate from Englisch to Deutsch

The air became warm.
Translate from Englisch to Deutsch

Were it not for air, no creatures could live.
Translate from Englisch to Deutsch

No living thing could live without air.
Translate from Englisch to Deutsch

Without air, nothing could live.
Translate from Englisch to Deutsch

We would die without air.
Translate from Englisch to Deutsch

But for air, nothing could live.
Translate from Englisch to Deutsch

It is clear that we cannot live without air.
Translate from Englisch to Deutsch

If there were no air, man could not live even ten minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for air, we could not live.
Translate from Englisch to Deutsch

But for air, all living things would die.
Translate from Englisch to Deutsch

Without air there can be no wind or sound on the moon.
Translate from Englisch to Deutsch

It is difficult to shoot a bird flying in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

There is nothing like air travel.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is so pleasant as traveling by air.
Translate from Englisch to Deutsch

Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
Translate from Englisch to Deutsch

In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
Translate from Englisch to Deutsch

Air is to us what water is to fish.
Translate from Englisch to Deutsch

People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
Translate from Englisch to Deutsch

A balloon was floating in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
Translate from Englisch to Deutsch

Air the futon.
Translate from Englisch to Deutsch

The air felt a little cold.
Translate from Englisch to Deutsch

The air by the sea is pure and healthy.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an air of excitement at the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

We take air and water for granted.
Translate from Englisch to Deutsch

We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Our holiday plans are still up in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
Translate from Englisch to Deutsch

Flowers and trees need clean air and fresh water.
Translate from Englisch to Deutsch

Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
Translate from Englisch to Deutsch

Music surrounds our lives like air.
Translate from Englisch to Deutsch

The smoke ascended into the air.
Translate from Englisch to Deutsch

The smoke is rising in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

There are rumors in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no air in space.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor advised a change of air.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
Translate from Englisch to Deutsch

The streets are filled with an air of exoticism.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's sing a patriotic air.
Translate from Englisch to Deutsch

Our plans for the vacation are still up in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

London air was not much to boast of at best.
Translate from Englisch to Deutsch

Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for air and water, nothing could live.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for air and water, nothing alive would exist.
Translate from Englisch to Deutsch

If it were not for the air, planes could not fly.
Translate from Englisch to Deutsch

If Sue is coming by air, she ought to arrive very soon.
Translate from Englisch to Deutsch

If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.
Translate from Englisch to Deutsch

It will soon be possible for us to go direct to New York by air.
Translate from Englisch to Deutsch

The decision was still in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

I put on an air of interest.
Translate from Englisch to Deutsch

The ball bounced high in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
Translate from Englisch to Deutsch

The football game is now on the air.
Translate from Englisch to Deutsch

The boomerang hurtled whistling through the air.
Translate from Englisch to Deutsch

The cold air revived Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

The smell of roses hung in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

That's because the bubble vanished into thin air.
Translate from Englisch to Deutsch

The date of the party is still up in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

There is an air of resignation everywhere.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a slight chill in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

Wouldn't you like to get some fresh air?
Translate from Englisch to Deutsch

Cigarette smoke fouls the air in a room.
Translate from Englisch to Deutsch

Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
Translate from Englisch to Deutsch

Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if pigs were to fly in the air, I would believe her.
Translate from Englisch to Deutsch

An ostrich does not fly through the air.
Translate from Englisch to Deutsch

If you pump air into a tire it expands.
Translate from Englisch to Deutsch

I must put some air in the tire.
Translate from Englisch to Deutsch

Fill the tires with air.
Translate from Englisch to Deutsch

The tire leaks air.
Translate from Englisch to Deutsch

The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
Translate from Englisch to Deutsch

It is concerned with air pollution.
Translate from Englisch to Deutsch

It is like the air we breathe.
Translate from Englisch to Deutsch

Does the room have air conditioning?
Translate from Englisch to Deutsch