Your joke bears repeating.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
Translate from Englisch to Deutsch

When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
Translate from Englisch to Deutsch

He was a stock-market tycoon until the bears got him.
Translate from Englisch to Deutsch

Lisa bears a grudge against Stan.
Translate from Englisch to Deutsch

The problem bears heavily on us.
Translate from Englisch to Deutsch

The box bears the stamp of the manufacturer.
Translate from Englisch to Deutsch

The loan bears an 8% interest.
Translate from Englisch to Deutsch

Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

Polar bears live in the Arctic.
Translate from Englisch to Deutsch

This tree bears no fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

This tree bears a lot of good fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

This tree bears good peaches every year.
Translate from Englisch to Deutsch

This deposit bears three percent interest.
Translate from Englisch to Deutsch

This letter bears no signature.
Translate from Englisch to Deutsch

This letter bears a foreign stamp.
Translate from Englisch to Deutsch

This fact bears witness to his innocence.
Translate from Englisch to Deutsch

This bridge bears only ten tons.
Translate from Englisch to Deutsch

I am afraid of bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Wounded bears are usually very dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
Translate from Englisch to Deutsch

On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air.
Translate from Englisch to Deutsch

The black and white bears living in the mountains of China and Tibet are called pandas.
Translate from Englisch to Deutsch

The pear tree in the garden bears a lot of fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

What he said bears out my assumption.
Translate from Englisch to Deutsch

His income bears no proportion to his social standing.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave me chapter and verse on how bears pass the winter.
Translate from Englisch to Deutsch

He bears the title of Sir.
Translate from Englisch to Deutsch

He bears ill will against me.
Translate from Englisch to Deutsch

He bears a strong likeness to my son.
Translate from Englisch to Deutsch

She bears herself very well.
Translate from Englisch to Deutsch

She bears malice toward our group.
Translate from Englisch to Deutsch

The wheat crop bears a good harvest every year.
Translate from Englisch to Deutsch

Each sheet bears a number in sequence.
Translate from Englisch to Deutsch

It bears fruit, but it seems it may even set root from cuttings?
Translate from Englisch to Deutsch

Canada, a country covered with snows and ices eight months of the year, inhabited by barbarians, bears and beavers.
Translate from Englisch to Deutsch

The university bears the name of its founder.
Translate from Englisch to Deutsch

The child bears a closer resemblance to his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe.
Translate from Englisch to Deutsch

The truth bears hatred.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears like to scratch their back on tree bark.
Translate from Englisch to Deutsch

He who makes the mistake bears the consequences.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to tigers, bears are nice animals.
Translate from Englisch to Deutsch

The "buddy system" is a way to stay safe while hiking in the woods, except when encountering pregnant bears, which eat for two or even three or four.
Translate from Englisch to Deutsch

The villagers were afraid of the famished bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Men are like bears: the uglier they are, the more handsome.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there any bears around here?
Translate from Englisch to Deutsch

Bears often scratch their backs on the bark of trees.
Translate from Englisch to Deutsch

Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears can climb trees.
Translate from Englisch to Deutsch

It doesn't snow the whole time through in Russia and there are also no bears running in the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

I didnt know they had real bears in the city, so it was cute to watch them!
Translate from Englisch to Deutsch

The resolution made at the Millennium - to give all remaining dancing bears in the European Union the chance of a species-appropriate life in one place - has become a reality in 2007 with the transfer of the last three Bulgarian dancing bears.
Translate from Englisch to Deutsch

The resolution made at the Millennium - to give all remaining dancing bears in the European Union the chance of a species-appropriate life in one place - has become a reality in 2007 with the transfer of the last three Bulgarian dancing bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Polar bears are white because they're old bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Polar bears are white because they're old bears.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm interested in why bears are important to Lojbanists.
Translate from Englisch to Deutsch

One thing, however, is much less equivocal, which is, that out of the matters contained in those books, together with the assistance of some old stories, the church has set up a system of religion very contradictory to the character of the person whose name it bears.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to think that only bears hibernate, but the teacher said that turtles do as well.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears hibernate during the winter.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people believe that polar bears walk around freely in the streets of Norway. Luckily, it's just nonsense.
Translate from Englisch to Deutsch

All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there still wild bears in Germany?
Translate from Englisch to Deutsch

You see that I too have a spirit; but my spirit bears the sting of a scorpion.
Translate from Englisch to Deutsch

To wish another well bears more freight in Italian.
Translate from Englisch to Deutsch

In Bali, the intergenerational forgetting of names is institutionalized. A woman will be known by her given name to peers. When she bears a son, the boy's age-mates will refer to her as "the mother of so-and-so."
Translate from Englisch to Deutsch

There are bears in these woods.
Translate from Englisch to Deutsch

Russians know everything about bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Panda bears live only in China.
Translate from Englisch to Deutsch

Stolen money never bears fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

This tree bears a lot of fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

This tree bears ugly fruits.
Translate from Englisch to Deutsch

A heavy heart bears not a nimble tongue.
Translate from Englisch to Deutsch

Water bears several vital functions in a man's organism. It serves as a transport means for nutrients, regulates body temperature, and plays an important part in metabolism.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you like gummy bears?
Translate from Englisch to Deutsch

It often eats the remains of the prey of wolves and bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Koala bears smell like eucalyptus.
Translate from Englisch to Deutsch

Three bears lived in that little house.
Translate from Englisch to Deutsch

White bears live in the Arctic.
Translate from Englisch to Deutsch

Children like gummy bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears are quite dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears are very dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

Two bears can't live in one cave.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there bears around here?
Translate from Englisch to Deutsch

Most bears are omnivores.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears live in forests and do not like people.
Translate from Englisch to Deutsch

She bears a striking resemblance to Ingrid Bergman, one of the great cinema beauties.
Translate from Englisch to Deutsch

Men are like bears - the uglier they are, the more attractive they are.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom collects teddy bears, postcards and stamps, old coins, stones and minerals, number plates and hubcaps - in short: almost everything.
Translate from Englisch to Deutsch

Last Sunday my family went to the zoo to see panda bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Wall Street has too many bulls and not enough bears.
Translate from Englisch to Deutsch

The only natural enemies of beluga whales are polar bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Animals that hibernate in the winter also suffer from warming temperatures. Marmots, chipmunks, and bears are waking up as much as a month early. Some are not hibernating at all.
Translate from Englisch to Deutsch

The polar bears are dying.
Translate from Englisch to Deutsch

After the train wreck spilled tons of corn, the local bears became drunk when it fermented in their stomachs.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't seen any bears around here.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil saw bears in this area for as as long as he could remember.
Translate from Englisch to Deutsch

Politics is supposed to be the second oldest profession. I have come to realize that it bears a very close resemblance to the first.
Translate from Englisch to Deutsch

Are polar bears bigger than grizzlies?
Translate from Englisch to Deutsch

You need to be able to protect yourself from bears.
Translate from Englisch to Deutsch

Polar bears hunt seals.
Translate from Englisch to Deutsch