You can't afford to neglect your health.
Translate from Englisch to Deutsch

Being only a student, I can't afford to get married.
Translate from Englisch to Deutsch

Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford $40 for one book!
Translate from Englisch to Deutsch

For one thing, I couldn't afford to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

I can afford no further delay.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to pay so much.
Translate from Englisch to Deutsch

At last we can afford a house.
Translate from Englisch to Deutsch

How can you afford another suit?
Translate from Englisch to Deutsch

I want a television set, but I can't afford to buy one.
Translate from Englisch to Deutsch

He can afford the time to play the guitar though.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to pay so much.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy such an expensive car.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to buy such a thing.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you able to afford the time for it?
Translate from Englisch to Deutsch

Can you afford the time for it?
Translate from Englisch to Deutsch

It was a purchase which he could not possibly afford.
Translate from Englisch to Deutsch

We may not be able to afford it.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack can't afford to buy a new bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Translate from Englisch to Deutsch

This book is too expensive. I can't afford to buy it.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't afford to be careless in this experiment.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be able to afford a week's vacation this summer.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you afford to take a holiday this summer?
Translate from Englisch to Deutsch

No one is so poor that he cannot afford to be neat.
Translate from Englisch to Deutsch

Well, my family's away and I can't afford to do much.
Translate from Englisch to Deutsch

We can ill afford to lose a minute.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to waste a single yen.
Translate from Englisch to Deutsch

I can afford one, but not both.
Translate from Englisch to Deutsch

We must consider the question of whether we can afford such huge sums for armaments.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to do with you but I can't afford the plane fare.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy it.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy that.
Translate from Englisch to Deutsch

I am a bit hard up now and I can't afford such an expensive meal.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.
Translate from Englisch to Deutsch

Nowadays few people can afford to employ a maid.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford a new car this year.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not afford to pay back my debt.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford the time.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't afford it. In other words, I was too poor to buy it.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to shop at such an expensive store.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid I can't afford to buy a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford a car.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford such a good camera as yours.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy an expensive car.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to buy a car.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to buy a new bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to buy a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

I can not afford to buy a used car.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy a used car, much less a new one.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

I can not afford to buy it.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford the time for a journey.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford a new coat.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to keep a car.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford a camera above 300 dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to leave you idle.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford to leave you idle. You must take up a regular occupation.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to play tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy a car.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford a holiday.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford a long vacation.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy her a new dress.
Translate from Englisch to Deutsch

I, who am poor, cannot afford it.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot afford the time for a vacation.
Translate from Englisch to Deutsch

I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
Translate from Englisch to Deutsch

As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't afford a new car, so I'll have to make this one do.
Translate from Englisch to Deutsch

Can we afford a new car?
Translate from Englisch to Deutsch

You can afford to speak frankly.
Translate from Englisch to Deutsch

Who can afford to buy such an expensive house?
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone can't afford a car.
Translate from Englisch to Deutsch

What you cannot afford to buy, do without.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot afford to marry.
Translate from Englisch to Deutsch

He can't afford a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

With his income, he cannot afford the costly dinners.
Translate from Englisch to Deutsch

He used to eat out every day, but he can't afford it.
Translate from Englisch to Deutsch

He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot afford a holiday.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot afford to buy a car.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot afford to buy a car, much less a house.
Translate from Englisch to Deutsch

He can't afford to buy a new car.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot afford the common comforts of life.
Translate from Englisch to Deutsch

He used to eat out every day, but now he can't afford it.
Translate from Englisch to Deutsch

He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
Translate from Englisch to Deutsch

Her father can afford to give her a big allowance every month.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
Translate from Englisch to Deutsch

My father couldn't afford a car, when he was young.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not sure I can afford it.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not afford to buy a bicycle.
Translate from Englisch to Deutsch

I can not afford to keep a car.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not afford to buy a bicycle, much less a car.
Translate from Englisch to Deutsch

You should put aside some money when you can afford to.
Translate from Englisch to Deutsch

I can afford neither the time nor the money for a trip.
Translate from Englisch to Deutsch

Traveling is a luxury I cannot afford.
Translate from Englisch to Deutsch