Приклади речень Французька зі словом "rencontrer"

Дізнайтеся, як використовувати rencontrer у реченні Французька. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.

Спробуйте додаток Mate для Mac

Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.

спробувати безкоштовно

Спробуйте додаток Mate для iOS

Перекладайте в Safari, Mail, PDF та інших додатках одним кліком.

Спробуйте розширення Mate для Chrome

Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.

Завантажити безкоштовно

Спробуйте додатки Mate

Встановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.

Завантажити безкоштовно

Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !
Translate from Французька to Українська

Je voulais rencontrer une femme vraiment mature.
Translate from Французька to Українська

Je devais rencontrer quelqu'un pour des affaires.
Translate from Французька to Українська

Je dois la rencontrer à cinq heures à la gare.
Translate from Французька to Українська

Je n'ai pas eu besoin d'aller le rencontrer moi-même.
Translate from Французька to Українська

Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je n'ai pas pu le rencontrer à la gare parce que je suis tombé en panne d'essence.
Translate from Французька to Українська

Ken est allé au parc pour rencontrer Yumi.
Translate from Французька to Українська

Tout ce que tu as à faire est de la rencontrer là-bas.
Translate from Французька to Українська

Je veux rencontrer Kumiko.
Translate from Французька to Українська

C'était un grand plaisir pour moi de rencontrer beaucoup d'associés de votre société.
Translate from Французька to Українська

Je suis ravi de te rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Tout ce que tu as à faire c'est de la rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis enchanté de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis heureuse de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je n'aurais jamais imaginé te rencontrer ici.
Translate from Французька to Українська

C'était agréable de vous rencontrer ici.
Translate from Французька to Українська

Je viens de le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je viens de rencontrer ton père à l'instant.
Translate from Французька to Українська

Il est très timide. Il dit vouloir vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis heureux de vous rencontrer à nouveau.
Translate from Французька to Українська

Vous seriez arrivés un peu plus tôt, vous auriez pu la rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Hé ! Je ne m'attendais pas à te rencontrer ici ! Le monde est petit, n'est-ce pas ?
Translate from Французька to Українська

Je suis impatient de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je n'aurais jamais cru la rencontrer dans un tel endroit.
Translate from Французька to Українська

Je voudrais rencontrer son père.
Translate from Французька to Українська

Je voudrais la rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Rencontrer les gens est un des plaisirs du voyage.
Translate from Французька to Українська

Ce fut un plaisir de rencontrer un vieux copain.
Translate from Французька to Українська

Je ne pensais jamais te rencontrer ici.
Translate from Французька to Українська

Je dois le rencontrer à six heures.
Translate from Французька to Українська

Je désespère de le rencontrer un jour.
Translate from Французька to Українська

Cela le rend anxieux de te rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Elle lui promit de le rencontrer au café.
Translate from Французька to Українська

Elle fut heureuse de le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Puis-je vous rencontrer demain à 10 heures ?
Translate from Французька to Українська

Je suis heureux de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je ne veux absolument pas le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

La décision de savoir si je devrais la rencontrer ou pas n'appartient qu'à moi.
Translate from Французька to Українська

Il vient pour me rencontrer de temps en temps.
Translate from Французька to Українська

Quelle chance de vous rencontrer ici.
Translate from Французька to Українська

Salut ! Je suis Ichirou Tanaka. Enchanté de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis désolé de ne pas pouvoir vous rencontrer le 27 février à cause d'un imprévu.
Translate from Французька to Українська

Je te prie d'aller le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis très honoré de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis très heureux de te rencontrer aujourd'hui.
Translate from Французька to Українська

Tout le monde veut vous rencontrer, vous êtes célèbres !
Translate from Французька to Українська

Je suis ravi de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

J'ai eu l'occasion de le rencontrer à Paris.
Translate from Французька to Українська

Il est fréquent de rencontrer aujourd'hui des jeunes gens qui n'ont point connaissance de la Bible.
Translate from Французька to Українська

Comment est-ce que je vais pouvoir arriver à rencontrer l'échéance pour ce document ?
Translate from Французька to Українська

Je viens de la rencontrer sur la rue.
Translate from Французька to Українська

Enchanté de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Ce fut un plaisir de vous rencontrer, M. Tamori.
Translate from Французька to Українська

Je n'ai pas très envie de le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

J'espère la rencontrer ce soir.
Translate from Французька to Українська

Je me réjouis de vous rencontrer en avril.
Translate from Французька to Українська

Ce n'est pas facile de rencontrer son créateur.
Translate from Французька to Українська

Il n'est pas chose facile de rencontrer son créateur.
Translate from Французька to Українська

Je vais le rencontrer demain.
Translate from Французька to Українська

Ravie de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Elle a promis de le rencontrer au café.
Translate from Французька to Українська

Il te sera difficile de la rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je déplore avoir manqué l'opportunité de la rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Nous allons rencontrer des difficultés si nous continuons dans ces conditions.
Translate from Французька to Українська

Merci de venir me rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je n'ai pas le temps de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Peut-être auras-tu la permission de le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Tu peux le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Tu as l'autorisation de le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Intéressé de nous rencontrer et de discuter d'une collaboration éventuelle ?
Translate from Французька to Українська

Je suis ravi de les rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Il est venu me rencontrer hier après-midi.
Translate from Французька to Українська

J'ai toujours voulu te rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis allé à la gare pour le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je suis heureux d'avoir pu rencontrer un animal aussi beau.
Translate from Французька to Українська

Aujourd'hui je dois rencontrer mon nouveau professeur de philosophie.
Translate from Французька to Українська

Tu devrais le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Vous devriez le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

J'aurais pu vous rencontrer à l'aéroport.
Translate from Французька to Українська

J'aurais pu te rencontrer à l'aérodrome.
Translate from Французька to Українська

Je ne connais pas le maire mais je tiens à le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je ne pensais pas pouvoir vous rencontrer ici, même en rêve.
Translate from Французька to Українська

Je suis moi aussi heureux de vous rencontrer M. Ito.
Translate from Французька to Українська

Nous espérons vous rencontrer à l'occasion de UK 97.
Translate from Французька to Українська

Je n'avais pas imaginé te rencontrer ici.
Translate from Французька to Українська

Elle est joyeuse de le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Mon nouvel emploi me laisse peu de temps pour rencontrer des gens.
Translate from Французька to Українська

Tu as dû être surpris de rencontrer ton instituteur dans un tel endroit.
Translate from Французька to Українська

Tu as dû être surprise de rencontrer ton professeur dans un tel endroit.
Translate from Французька to Українська

Je n'ai pas le temps de te rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je me rendis à l'aéroport pour rencontrer mon père.
Translate from Французька to Українська

Tous deux avaient le même souhait de se rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Tous deux formaient le même vœu de se rencontrer.
Translate from Французька to Українська

J'ai également été ravi de vous rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Il promit de le rencontrer au café.
Translate from Французька to Українська

J'ai été enchanté de vous rencontrer. J'attends de vos nouvelles avec impatience.
Translate from Французька to Українська

Je suis très heureux de te rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je ne connais pas le maire mais je voudrais le rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Je n'aime pas rencontrer des gens nouveaux.
Translate from Французька to Українська

Je suis très content de te rencontrer.
Translate from Французька to Українська

Також перегляньте наступні слова: intéressé, ouïe, t'accompagner, veniez, rencontriez, aéroport, aviez, ayez, imbécile , banque.