Дізнайтеся, як використовувати yanımda у реченні Турецька. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.
Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.
Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.
Завантажити безкоштовноВстановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.
Завантажити безкоштовно
Ben dışarıya giderken yanımda bir şemsiye alırım.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda para yok.
Translate from Турецька to Українська
Lütfen sana ihtiyacım olduğunda, yanımda ol.
Translate from Турецька to Українська
O yanımda oturdu.
Translate from Турецька to Українська
Eğer yanımda olsan başka bir şeye ihtiyacım olmaz.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda neredeyse hiç param yok.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda çok fazla nakit taşımam.
Translate from Турецька to Українська
Ne zaman başım derde girse Tom yanımda olur.
Translate from Турецька to Українська
Benim yanımda şemsiyem vardı fakat arkadaşımın yoktu.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda bir şemsiye almama gerek yoktu.
Translate from Турецька to Українська
Gerçek yanımda para olmamasıdır.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda 1,000 yenden daha fazla yok.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda yüz yenden daha fazla yok.
Translate from Турецька to Українська
Ken yanımda çalışıyordu.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda otur.
Translate from Турецька to Українська
Benim yanımda durma.
Translate from Турецька to Українська
O her zaman yanımda durdu.
Translate from Турецька to Українська
Şimdi yanımda hiç param yok.
Translate from Турецька to Українська
O, kilisede yanımda oturdu.
Translate from Турецька to Українська
Keşke yanımda biraz daha param olsa.
Translate from Турецька to Українська
Önemli olan yanımda olmasıydı.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda oturmasını tercih ederdim.
Translate from Турецька to Українська
Sorun şu an yanımda paramın olmamasıdır.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda her zaman bir şişe maden suyu taşırım.
Translate from Турецька to Українська
Senin benim yanımda olmanı istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda çok param yok.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda biraz param var.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda çok param var.
Translate from Турецька to Українська
Adres yanımda değil.
Translate from Турецька to Українська
Kedi yanımda uyumayı sever.
Translate from Турецька to Українська
Mektup şimdi yanımda değil.
Translate from Турецька to Українська
Şimdi yanımda biraz az param var.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda yer aldığı için mutluydum.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda bir şemsiye götürmeliyim.
Translate from Турецька to Українська
Şemsiyemi yanımda getirmeyi unuttum.
Translate from Турецька to Українська
Her nereye gitsem kameramı yanımda götürürüm.
Translate from Турецька to Українська
Ne yazık ki yanımda hiç param yok.
Translate from Турецька to Українська
Ne zaman başım derde girse yanımda oldu.
Translate from Турецька to Українська
Doğruyu söylemek gerekirse, yanımda hiç param yok.
Translate from Турецька to Українська
Gerçeği söylemek gerekirse, şu an yanımda hiç para yok.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda olmanızdan gerçekten memnun oldum.
Translate from Турецька to Українська
Ai benim yanımda oturdu.
Translate from Турецька to Українська
Hemen yanımda Tom'un dosyası var.
Translate from Турецька to Українська
Maalesef şu anda yanımda hiç param yok.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda kimsenin dedikodusunun yapılmasından hoşlanmıyorum.
Translate from Турецька to Українська
Sizi yanımda istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Benim yanımda dik durmanız lazımdı.
Translate from Турецька to Українська
Sevdiğim insan bile ben istediğimde yanımda yoktu.
Translate from Турецька to Українська
Sevdiğim yanımda olsun istemedim mi?
Translate from Турецька to Українська
Yanımda konuşulan Fransızca'yı anlayabildim.
Translate from Турецька to Українська
Orada benim yanımda olmanı istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Seni yanımda istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Sana yanımda ihtiyacım var.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda getirmem gereken şeylerin bir listesini yaptım.
Translate from Турецька to Українська
Onu yanımda götürüyorum.
Translate from Турецька to Українська
Gel yanımda otur.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda o kadar çok param yok.
Translate from Турецька to Українська
Oğlumu yanımda getirdim.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda kalmanı isterim.
Translate from Турецька to Українська
Tom benim yanımda oturuyordu.
Translate from Турецька to Українська
Çok geç kaldın yanımda durmak için çok geç kaldın.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda hiç param yok.
Translate from Турецька to Українська
Tom'u yanımda götürüyorum.
Translate from Турецька to Українська
Öleceğim ve burada yanımda kalmanı istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Geçmişte birçok aptallık yaptım. Bugün, yaptığım aptallıklar tecrübe olarak yanımda. İyi ki aptallık yapmışım desem yanlış olmaz.
Translate from Турецька to Українська
Eğer hayatta kalmak istiyorsan, yanımda kal.
Translate from Турецька to Українська
"Köpeğimi yanımda getireceğim böylece onunla tanışabilirsin." "Ne! Buraya hayvan getirmeye yeltenme!"
Translate from Турецька to Українська
Eşim yanımda yoktu.
Translate from Турецька to Українська
Anahtarlarım yanımda yoktu.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda bir tane var.
Translate from Турецька to Українська
Mecburen onu yanımda götüreceğim.
Translate from Турецька to Українська
Pasaportum yanımda değil.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda olmana ihtiyacım var.
Translate from Турецька to Українська
Tom'u yanımda getirmeli miyim?
Translate from Турецька to Українська
Keşke şimdi kameram yanımda olsa.
Translate from Турецька to Українська
Şu anda yanımda çok az param var.
Translate from Турецька to Українська
Sanırım yanımda daha fazla para getirmeliydim.
Translate from Турецька to Українська
Keşke yanımda bir şemsiye getirseydim.
Translate from Турецька to Українська
Ken yanımda koşuyordu.
Translate from Турецька to Українська
Gelmek istersen, seni yanımda götüreceğim.
Translate from Турецька to Українська
Burada yanımda otur.
Translate from Турецька to Українська
Seni yanımda götüreceğim.
Translate from Турецька to Українська
Senin yerin benim yanımda.
Translate from Турецька to Українська
Sana yanımda bir koltuk ayırdım.
Translate from Турецька to Українська
Arkadaşlarım dava sırasında yanımda durdu.
Translate from Турецька to Українська
Mary hocama karşı benim yanımda yer aldı.
Translate from Турецька to Українська
Tom'u gerçekten yanımda istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Gerçekten yanımda olmanı istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Gerçekten onların yanımda olmasını istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Gerçekten onun yanımda olmasını istiyorum.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda çok para yok.
Translate from Турецька to Українська
Artık yanımda kendi çocuklarım var.
Translate from Турецька to Українська
O yanımda değil.
Translate from Турецька to Українська
Tom yanımda oturmak istemiyordu.
Translate from Турецька to Українська
Her zaman yanımda olacağını söylemiştin.
Translate from Турецька to Українська
Yanımda olmana sevindim.
Translate from Турецька to Українська
Benim yanımda oturmaya gelmelisin?
Translate from Турецька to Українська
Gel, yanımda otur.
Translate from Турецька to Українська
O benim yanımda oturur.
Translate from Турецька to Українська
Seni yanımda götürüyorum.
Translate from Турецька to Українська
Barda yanımda oturan şafak sökene kadar beraber içtiğim adamlarla gerçekten iyi anlaştım.
Translate from Турецька to Українська