Herkesin, fikir, vicdan ve din hürriyeti hakkı vardır; bu hak, din veya kanaat değiştirmek hürriyeti, dinini veya kanaatini tek başına veya topluca, açık olarak veya özel surette, öğretim, tatbikat, ibadet ve ayinlerle izhar etmek hürriyetini içerir.
Translate from Турецька to Українська

Tren geç vardığı için onlar programını değiştirmek zorunda kaldılar.
Translate from Турецька to Українська

Ben tarihi yarın geceye değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Onu değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Tom değiştirmek için isteksiz gibi görünüyor.
Translate from Турецька to Українська

Tom'un planlarını değiştirmek için belki bir şey oldu.
Translate from Турецька to Українська

O, fikrini değiştirmek için ikna edildi
Translate from Турецька to Українська

Ayaklarımızı sıcak tutmak için ayaklarımızı yer değiştirmek ve hareket ettirmeye devam etmek zorunda kaldık.
Translate from Турецька to Українська

Tom'un fikrini değiştirmek için söyleyebileceğim hiçbir şey yok.
Translate from Турецька to Українська

Ben lastikleri değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

Planı değiştirmek zorundayız.
Translate from Турецька to Українська

Trenleri değiştirmek zorunda mıyım?
Translate from Турецька to Українська

Koltuğumu değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Odamı değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Ben görüntümü değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Diyetimi değiştirmek zorunda mıyım.
Translate from Турецька to Українська

Onlar yasayı değiştirmek istiyorlar.
Translate from Турецька to Українська

İşleri değiştirmek ister misin?
Translate from Турецька to Українська

Eğer mümkünse, bunu daha büyük bir bedenle değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Bazı insanlar anayasayı değiştirmek istiyorlar.
Translate from Турецька to Українська

Ben planı değiştirmek zorunda kaldım.
Translate from Турецька to Українська

Hayatımı değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

İki kez otobüs değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

Elbiselerimi değiştirmek için eve gittim.
Translate from Турецька to Українська

Bağlantıları değiştirmek ister misin?
Translate from Турецька to Українська

Rezervasyonumu değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Yen'i dolarla değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

İş değiştirmek istiyor musun?
Translate from Турецька to Українська

Şibuya'da trenleri değiştirmek zorundasın.
Translate from Турецька to Українська

Elbisesini tek başına değiştirmek zorunda kaldı.
Translate from Турецька to Українська

Odamın görüntüsünü değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Tom gömleğini değiştirmek zorunda.
Translate from Турецька to Українська

Bir sonraki durakta otobüsleri değiştirmek zorundasın.
Translate from Турецька to Українська

Bunu daha küçük boyutuyla değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Elbisesini değiştirmek için odasına gitti.
Translate from Турецька to Українська

Değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

İş değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Amerikan dolarlarımı euro ile değiştirmek istiyorum, lütfen.
Translate from Турецька to Українська

Sanırım değiştirmek zorunda olsam bir lastik değiştirebilirim.
Translate from Турецька to Українська

Hükümet dış politikasını değiştirmek zorunda kaldı.
Translate from Турецька to Українська

Kendimi değiştirmek için çok çaba harcıyorum bunu göremiyor musunuz?
Translate from Турецька to Українська

Bu kitabı başka bir tanesiyle değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

PIN numarasını değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Okulları değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

Tom ve Mary planlarını değiştirmek zorunda kaldılar.
Translate from Турецька to Українська

Boston'da uçak değiştirmek zorunda mıyım?
Translate from Турецька to Українська

Tom henüz fikrini değiştirmedi ve onu değiştirmek pek olası değil.
Translate from Турецька to Українська

Bir şeyi değiştirmek için bir şey yapmak zorundasın.
Translate from Турецька to Українська

Değiştirmek için asla çok geç değildir.
Translate from Турецька to Українська

Transistörlü radyomun pilini değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

Tom dünyayı değiştirmek istiyor.
Translate from Турецька to Українська

Eğitim sistemini değiştirmek lazım.
Translate from Турецька to Українська

Yaşlı bir adam için, yaşam şeklini değiştirmek zordur.
Translate from Турецька to Українська

Tom mobilyayı değiştirmek istiyor.
Translate from Турецька to Українська

Kendimi değiştirmek için çabalamıyor muyum?
Translate from Турецька to Українська

Odayı değiştirmek istiyoruz, çok gürültülü.
Translate from Турецька to Українська

Şimdi dünyayı değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

Etek uygun değildi, bu yüzden değiştirmek zorunda kaldım.
Translate from Турецька to Українська

Değiştirmek en azından dört gün alır.
Translate from Турецька to Українська

Dünyayı değiştirmek için yeterince gücüm yok.
Translate from Турецька to Українська

Onu değiştirmek istemiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Bebeğin bezini değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

Bir ampulü değiştirmek kaç kişi gerektirir?
Translate from Турецька to Українська

Değiştirmek istiyor musun?
Translate from Турецька to Українська

Bir şeyi değiştirmek zorundayız.
Translate from Турецька to Українська

Eve gidip değiştirmek zorunda kaldım.
Translate from Турецька to Українська

İşleri değiştirmek için ne yapıyorsunuz?
Translate from Турецька to Українська

Bunu değiştirmek için çaba sarf etmelisiniz.
Translate from Турецька to Українська

Fikrinizi değiştirmek istiyorsanız, anlardım.
Translate from Турецька to Українська

Sözleri değiştirmek gerekir.
Translate from Турецька to Українська

Sözleri değiştirmek gerekiyor.
Translate from Турецька to Українська

Sözleri değiştirmek gerek.
Translate from Турецька to Українська

Sözleri değiştirmek lazım.
Translate from Турецька to Українська

İnsanları değiştirmek istiyorsanız onları sevmelisiniz.
Translate from Турецька to Українська

Fikrini değiştirmek istiyorsan benim için sorun değil.
Translate from Турецька to Українська

Neyi değiştirmek istiyorsun?
Translate from Турецька to Українська

Neyi değiştirmek zorundayım?
Translate from Турецька to Українська

Koltukları değiştirmek ister misin?
Translate from Турецька to Українська

Onu değiştirmek zorundayım.
Translate from Турецька to Українська

Mary çarşafları değiştirmek için döşekleri kaldırdı.
Translate from Турецька to Українська

Planımı değiştirmek zorunda kalacağım.
Translate from Турецька to Українська

Sadece onu değiştirmek yerine, neden durumunu gerçekten düşünmüyorsun?
Translate from Турецька to Українська

Koltukları değiştirmek ister misiniz?
Translate from Турецька to Українська

İşleri değiştirmek ister misiniz?
Translate from Турецька to Українська

Newton gücün bir nesnenin hareket hızını ya da yönünü değiştirmek için gerekli olduğunu keşfetti.
Translate from Турецька to Українська

Bunu değiştirmek mümkün olmalı.
Translate from Турецька to Українська

Bunu değiştirmek için yapabileceğim bir şey yok.
Translate from Турецька to Українська

Nerede para değiştirmek için bir yer bulabilirim?
Translate from Турецька to Українська

Neden işleri değiştirmek istiyorsun?
Translate from Турецька to Українська

Neden vardiyaları değiştirmek istiyorsun?
Translate from Турецька to Українська

Bunu değiştirmek için yapabileceği hiçbir şey yoktu.
Translate from Турецька to Українська

Tom konuyu değiştirmek istemedi.
Translate from Турецька to Українська

Yol boyunca trenleri değiştirmek gerekiyor mu?
Translate from Турецька to Українська

Rezervasyonumu üç geceden beş geceye değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Ben değiştirmek istiyorum.
Translate from Турецька to Українська

Planlarımızı değiştirmek zorundayız.
Translate from Турецька to Українська

Değiştirmek zorunda kalacağız.
Translate from Турецька to Українська

Hayatını değiştirmek için asla geç değil.
Translate from Турецька to Українська

Fikrimi değiştirmek için çok geç mi?
Translate from Турецька to Українська

Bunu şimdi değiştirmek imkansız.
Translate from Турецька to Українська

Üstümü değiştirmek için yukarı çıkıyorum.
Translate from Турецька to Українська