Мэри смотрела на Джорджа с восхищением.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела фильм с глазами красными от слез.
Translate from Російська to Українська

Ночью она смотрела на луну.
Translate from Російська to Українська

Джуди смотрела на меня.
Translate from Російська to Українська

Век бы смотрела на нежные косы березы!
Translate from Російська to Українська

Садако смотрела на солнце, опускающееся на западе, и ослепла.
Translate from Російська to Українська

Полиция смотрела везде и не смогла найти ни единого следа Тома.
Translate from Російська to Українська

Когда Джон читал газету, его жена смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Девочка пристально смотрела на куклу.
Translate from Російська to Українська

Я часто приходила сюда, смотрела вокруг и думала.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела ему прямо в глаза и молчала.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на детей, играющих в ручье.
Translate from Російська to Українська

Она сидела и смотрела в окно.
Translate from Російська to Українська

Девушка тоже смотрела на него.
Translate from Російська to Українська

Она лежала на диване и с большим удивлением смотрела на меня из-под одеяла.
Translate from Російська to Українська

Мария смотрела соревнования по сноуборду — виду спорта, которым она сама очень хотела бы заниматься.
Translate from Російська to Українська

Мария смотрела соревнования по сноуборду — виду спорта, которым она очень хочет заниматься.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на него и знала, что он был зол.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на него со злостью.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на него с улыбкой на лице.
Translate from Російська to Українська

Юля всю свою жизнь смотрела на мир сквозь розовые очки.
Translate from Російська to Українська

До смерти богатого отца Маша смотрела на мир сквозь розовые очки.
Translate from Російська to Українська

Я видел, как ты смотрела на Тома.
Translate from Російська to Українська

Я видела, как ты смотрела на Тома.
Translate from Російська to Українська

Я смотрела "Звёздные войны" два раза.
Translate from Російська to Українська

Я смотрела "Звёздные войны" дважды.
Translate from Російська to Українська

Я видел, как ты пристально смотрела на Тома.
Translate from Російська to Українська

Я видела, как ты пристально смотрела на Тома.
Translate from Російська to Українська

Я не смотрела.
Translate from Російська to Українська

Ты вчера смотрела "Место преступления"?
Translate from Російська to Українська

Я только смотрела.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на него, как на своего спасителя.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела, как он танцует.
Translate from Російська to Українська

Сперва я только смотрела на французские предложения, но не успела я опомниться, как увлеклась их переводом.
Translate from Російська to Українська

Она грустно смотрела на меня.
Translate from Російська to Українська

Смотрела в окно и увидела парня, идущего в бахилах; думаю, дай-ка сделаю доброе дело, открываю окно и кричу: «сними бахилы!», а он мне в ответ: «шли бы вы!», я обалдела! Приглядываюсь и понимаю, что это никакие не бахилы вовсе, а ярко-синие кроссовки...
Translate from Російська to Українська

Садако смотрела на журавлик из золотой бумаги, который сделала для нее ее лучшая подруга Тидзуко.
Translate from Російська to Українська

Когда я вернулся домой, она смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Когда я вернулась домой, она смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Он ел, а она смотрела.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на него.
Translate from Російська to Українська

Я уже смотрела этот фильм по телеку.
Translate from Російська to Українська

Я видел, как ты на неё смотрела.
Translate from Російська to Українська

Я видел, что ты на неё смотрела.
Translate from Російська to Українська

Она всё время на тебя смотрела. Ты не заметил?
Translate from Російська to Українська

Она всё время на вас смотрела. Вы не заметили?
Translate from Російська to Українська

Вся семья, за исключением Тома, молча смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Какой фильм ты сегодня смотрела?
Translate from Російська to Українська

Мэри вчера смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Она вчера смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Ты вчера смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Я вчера смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Мама смотрела на меня со слезами на глазах.
Translate from Російська to Українська

Она на тебя смотрела.
Translate from Російська to Українська

Она на вас смотрела.
Translate from Російська to Українська

По-моему, она на тебя смотрела.
Translate from Російська to Українська

По-моему, она на вас смотрела.
Translate from Російська to Українська

Я смотрела телевизор, когда зазвонил телефон.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела телевизор, когда я пришёл домой.
Translate from Російська to Українська

Когда я пришёл домой, она смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Она сидела на стуле и смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Мне понравилось, как Мэри смотрела на меня.
Translate from Російська to Українська

Она стояла там и смотрела на меня.
Translate from Російська to Українська

Ты думаешь, я не заметила, как ты смотрела на Тома?
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на него. Он же это чувствовал.
Translate from Російська to Українська

Она сидела и смотрела из окна наружу.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела с восхищением на своё отражение в зеркале.
Translate from Російська to Українська

Когда Мария сидела на лугу и смотрела на море, ветер осыпал её цветочками вишни.
Translate from Російська to Українська

Кошка пристально смотрела на него своими большими круглыми голубыми глазами.
Translate from Російська to Українська

Мэри смотрела на Тома во все глаза.
Translate from Російська to Українська

Играя, она смотрела на свои руки.
Translate from Російська to Українська

Собака смотрела на своего хозяина с тревогой.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на меня с подозрением.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела телевизор со слезами на глазах.
Translate from Російська to Українська

Неясный звук заставил Егорова проснуться. Комнату заливал яркий лунный свет, балконная дверь была отрыта, и легкий ветер едва слышно колыхал занавески. «Чёрт, два часа ночи всего...» — подумал Егоров, взглянув на часы. Выйдя на балкон, он обнаружил там Нику. Обхватив себя за плечи, она неподвижно смотрела на луну. Свет полной луны, свободно проникая сквозь её ночную рубашку, ничуть не стесняясь обнажал её тонкий силуэт, тщательно рисуя все до единой детали. «Егоров, а ты знаешь, что на Луне живет заяц? — вдруг спросила Ника, почувствовав присутствие Егорова. — Посмотри: вот его уши, вот лапы, а вот хвост...» — «Угу, — ответил Егоров, обняв Нику сзади за талию. — А вот ступа, в которой он толчет снадобье бессмертия... Полетели?»
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на меня.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела, как он ест.
Translate from Російська to Українська

Что ты смотрела?
Translate from Російська to Українська

Мэри смотрела фильм и влюбилась в главного героя.
Translate from Російська to Українська

Ты смотрела игру вчера вечером?
Translate from Російська to Українська

Она смотрела на потолок.
Translate from Російська to Українська

Она смотрела новостной канал.
Translate from Російська to Українська

Мария ещё не смотрела новости.
Translate from Російська to Українська

По одному только взгляду уже было видно, как она влюблена: когда она на него смотрела, в её глазах загорались огоньки.
Translate from Російська to Українська

Я помню, как ты раньше смотрела на Тома.
Translate from Російська to Українська

Ты когда-нибудь смотрела сумо?
Translate from Російська to Українська

Пока Том курил, Мэри стояла рядом и смотрела на него.
Translate from Російська to Українська

Я молча смотрела на Тома.
Translate from Російська to Українська

Мэри смотрела, как играют дети.
Translate from Російська to Українська

Мэри смотрела на играющих детей.
Translate from Російська to Українська

Я видела, как она на тебя смотрела.
Translate from Російська to Українська

Я видела, как она на вас смотрела.
Translate from Російська to Українська

Я видела, как она на Вас смотрела.
Translate from Російська to Українська

Ты видел, как она на тебя смотрела?
Translate from Російська to Українська

Ты видел, как она на вас смотрела?
Translate from Російська to Українська

Вы видели, как она на Вас смотрела?
Translate from Російська to Українська

Вы видели, как она на вас смотрела?
Translate from Російська to Українська

Он читал газету, а она смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Пока я делал уроки, моя сестра смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська

Я смотрела кино с Томом.
Translate from Російська to Українська

Она три часа смотрела телевизор.
Translate from Російська to Українська