Последняя глава этой книги.
Translate from Російська to Українська

Его последняя пьеса имела большой успех.
Translate from Російська to Українська

Что уж запомнилось мне больше всего в том фильме так это последняя сцена.
Translate from Російська to Українська

Последняя страница этой книги отсутствует.
Translate from Російська to Українська

Последняя рана оказалась смертельной.
Translate from Російська to Українська

Последняя соломинка сломала спину верблюда.
Translate from Російська to Українська

Последняя перепись показывает, что общее население страны - немногим более 7 миллионов.
Translate from Російська to Українська

Это была его последняя и единственная надежда.
Translate from Російська to Українська

Последняя карта - моя.
Translate from Російська to Українська

Ты последняя, кого я ожидал тут встретить.
Translate from Російська to Українська

Вы последняя надежда человечества.
Translate from Російська to Українська

Последняя соломинка ломает спину верблюда.
Translate from Російська to Українська

Последняя капля переполняет чашу.
Translate from Російська to Українська

Это последняя капля.
Translate from Російська to Українська

Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда вы поймете, что деньги нельзя есть.
Translate from Російська to Українська

Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда вы поймете, что деньги нельзя есть.
Translate from Російська to Українська

Это последняя лекция в этой серии.
Translate from Російська to Українська

Последняя часть этой повести будет напечатана в следующем номере.
Translate from Російська to Українська

У тебя есть последняя версия?
Translate from Російська to Українська

У Вас есть последняя версия?
Translate from Російська to Українська

Последняя ночь была ужасна.
Translate from Російська to Українська

Последняя ночь была ужасной.
Translate from Російська to Українська

Последняя крупица надежды покинула её.
Translate from Російська to Українська

Это последняя игра.
Translate from Російська to Українська

Последняя отсидка Тома в тюрьме была для него самой трудной.
Translate from Російська to Українська

Последняя стрела, которую он выпустил, отскочила от доски.
Translate from Російська to Українська

Признак делимости на два очень прост: последняя цифра числа должна делиться на два, т.е. быть чётной. Обратно, если последняя цифра числа чётна, то это число обязательно делится на два.
Translate from Російська to Українська

Признак делимости на два очень прост: последняя цифра числа должна делиться на два, т.е. быть чётной. Обратно, если последняя цифра числа чётна, то это число обязательно делится на два.
Translate from Російська to Українська

Та деревня - последняя твердыня врага.
Translate from Російська to Українська

Последняя книга Хуана, которая появилась на прилавках магазинов неделю назад, уже распродана в количестве нескольких тысяч экземпляров.
Translate from Російська to Українська

Эта последняя.
Translate from Російська to Українська

Это последняя капля!
Translate from Російська to Українська

Ты последняя надежда человечества.
Translate from Російська to Українська

"Рогатый" мужчина - последняя инстанция в информационной цепочке.
Translate from Російська to Українська

На сегодня это последняя.
Translate from Російська to Українська

Я — это последняя буква в алфавите.
Translate from Російська to Українська

Это была последняя капля! Видеть тебя больше не хочу!
Translate from Російська to Українська

Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда люди поймут, что деньги нельзя есть.
Translate from Російська to Українська

Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда люди поймут, что деньги нельзя есть.
Translate from Російська to Українська

Бедняга, последняя неудача его совсем доконала.
Translate from Російська to Українська

Последняя инверсия магнитных полюсов Земли произошла 786 тысяч лет назад и заняла менее 100 лет.
Translate from Російська to Українська

Эта была последняя для меня возможность.
Translate from Російська to Українська

Это была последняя запись.
Translate from Російська to Українська

Моя последняя надежда развеялась как дым.
Translate from Російська to Українська

Надеюсь, это не последняя наша встреча.
Translate from Російська to Українська

Мы твоя последняя надежда.
Translate from Російська to Українська

Ты моя последняя надежда.
Translate from Російська to Українська

У меня оставалась последняя надежда.
Translate from Російська to Українська

Мэри не первая женщина, которая влюбилась в женатого мужчину, и не последняя.
Translate from Російська to Українська

Ты последняя, кого я ожидал здесь увидеть.
Translate from Російська to Українська

Вы последняя, кого я ожидал здесь увидеть.
Translate from Російська to Українська

Эта последняя лекция была скучнейшей. По её ходу я чуть ли не засыпал.
Translate from Російська to Українська

Последняя работа осени – вымачивание конопли в воде.
Translate from Російська to Українська

Последняя фраза была построена нарочито двусмысленно.
Translate from Російська to Українська

У вас есть самая последняя версия этой программы?
Translate from Російська to Українська

Я последняя, кто говорил с Томом.
Translate from Російська to Українська

Я думал, что последняя вещь, которую ты хочешь сделать сейчас, это поговорить с Томом.
Translate from Російська to Українська

Это была последняя капля.
Translate from Російська to Українська

Это была моя первая и последняя двойка.
Translate from Російська to Українська

Это твоя последняя возможность.
Translate from Російська to Українська

Это ваша последняя возможность.
Translate from Російська to Українська

Какая последняя буква алфавита?
Translate from Російська to Українська

Ты не первая, кто мне это говорит, и точно не последняя.
Translate from Російська to Українська

Вы не первая, кто мне это говорит, и точно не последняя.
Translate from Російська to Українська

Мы ваша последняя надежда.
Translate from Російська to Українська

Фазы Луны: полнолуние, последняя четверть, новолуние и первая четверть.
Translate from Російська to Українська

Это последняя.
Translate from Російська to Українська

Это, быть может, наша последняя встреча.
Translate from Російська to Українська

Какой была твоя последняя работа?
Translate from Російська to Українська

Какой была Ваша последняя работа?
Translate from Російська to Українська

Последняя правка была сделана 21 августа.
Translate from Російська to Українська

Моя последняя покупка — швейцарские часы.
Translate from Російська to Українська

Это была не первая и не последняя твоя ошибка.
Translate from Російська to Українська

У тебя третья попытка, последняя.
Translate from Російська to Українська

Я последняя.
Translate from Російська to Українська

Идёт последняя неделя школьных каникул.
Translate from Російська to Українська

Идёт последняя неделя моего отпуска.
Translate from Російська to Українська

«Слушай, Егоров, а что если, например, сегодня последняя ночь и завтра прямо утром наступит конец света, а? Что будешь делать?» — «Лягу спать пораньше».
Translate from Російська to Українська

Я думаю, что это будет последняя битва войны.
Translate from Російська to Українська

Последняя серия фильма оказалась не такой увлекательной, как предыдущие.
Translate from Російська to Українська

Кто последняя?
Translate from Російська to Українська

В пачке осталась последняя сигарета.
Translate from Російська to Українська

Это была последняя запись в дневнике.
Translate from Російська to Українська

Последняя - самая лучшая.
Translate from Російська to Українська

Последняя лучше всех.
Translate from Російська to Українська

У меня же, как у вашего президента, есть к вам последняя просьба. Та же самая, что и восемь лет назад, когда вы оказали мне своё доверие. Я прошу вас верить, но не в мои способности добиться перемен, а в ваши.
Translate from Російська to Українська

"Последняя фантазия" - не кино, а видеоигра.
Translate from Російська to Українська

Последняя подруга Тома была японкой.
Translate from Російська to Українська

Последняя девушка Тома была русской.
Translate from Російська to Українська

Последняя девушка Тома была японкой.
Translate from Російська to Українська

Последняя девушка Тома была немкой.
Translate from Російська to Українська

Последняя девушка Тома была из Бостона.
Translate from Російська to Українська

Это последняя страница.
Translate from Російська to Українська

Это последняя страница?
Translate from Російська to Українська

Ну вот, осталась последняя задача.
Translate from Російська to Українська

Омега - последняя буква греческого алфавита.
Translate from Російська to Українська

Ваша комната последняя по коридору.
Translate from Російська to Українська

Это последняя репетиция пьесы.
Translate from Російська to Українська

Как называлась последняя песня, которую ты спел вчера вечером?
Translate from Російська to Українська

Последняя часть похода проходила через пустыню.
Translate from Російська to Українська

У него последняя стадия рака.
Translate from Російська to Українська