Лондон — один из крупнейших городов в мире.
Translate from Російська to Українська

У этих городов общие правила дорожного движения.
Translate from Російська to Українська

Киев — мать городов русских.
Translate from Російська to Українська

Шанхай является одним из самых больших городов мира.
Translate from Російська to Українська

Главные улицы множества маленьких городов были заброшены, в первую очередь, из-за бегемотов вроде Вал-Марта.
Translate from Російська to Українська

Лондон — один из самых больших городов мира.
Translate from Російська to Українська

Париж — один из самых больших городов в мире.
Translate from Російська to Українська

Париж - один из городов, которые я посетил в прошлом году.
Translate from Російська to Українська

В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру.
Translate from Російська to Українська

Остатки человеческих городов усеивают Землю.
Translate from Російська to Українська

В Японии много красивых городов. Киото и Нара, например.
Translate from Російська to Українська

Транспорт - главная проблема городов.
Translate from Російська to Українська

Копенгаген является одним из наиболее пригодных для жизни городов в мире.
Translate from Російська to Українська

Хабаровск - один из крупнейших городов Дальнего Востока России.
Translate from Російська to Українська

Токио - один из крупнейших городов мира.
Translate from Російська to Українська

В Японии полно прекрасных городов. Киото и Нара, например.
Translate from Російська to Українська

В Атырау на день города, который отмечается в начале октября, приглашены гости из городов Казахстана, а также Шотландии, Азербайджана и России.
Translate from Російська to Українська

Основные вехи довоенного развития шахмат - командные творческие встречи городов, ведомственные первенства спортобществ «Динамо», «Буревестник», «Спартак», «Локомотив», три Всеказахстанские Спартакиады и шесть чемпионатов республики среди мужчин.
Translate from Російська to Українська

Правило. Названия городов и стран употребляются без артикля. В р. п. они принимают окончание -s, в остальных падежах не принимают никакого окончания.
Translate from Російська to Українська

Бостон - один из моих любимых городов.
Translate from Російська to Українська

Во время своей поездки по Италии он посетил несколько городов, прославившихся их красотой, таких, например, как Неаполь или Флоренция.
Translate from Російська to Українська

В эпоху Возрождения Флоренция была одним из величайших городов в мире.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых дорогих городов мира.
Translate from Російська to Українська

Самым экологически благополучным среди крупных городов России названа Уфа; следом за ней идут Саранск, Вологда, Москва и Воронеж.
Translate from Російська to Українська

Дербент — один из древнейших городов мира.
Translate from Російська to Українська

В Италии и в Греции много городов.
Translate from Російська to Українська

Много ли рек и городов в Аравии?
Translate from Російська to Українська

В Аравии рек не много, а мало, и городов мало.
Translate from Російська to Українська

В Греции и в Италии много городов.
Translate from Російська to Українська

Вокруг городов возведены стены.
Translate from Російська to Українська

Бостон является лишь одним из тех городов, которые я посетил в прошлом году.
Translate from Російська to Українська

Бостон является лишь одним из тех городов, которые я посетила в прошлом году.
Translate from Російська to Українська

Бостон лишь один из тех городов, которые я посетил в прошлом году.
Translate from Російська to Українська

Бостон лишь один из тех городов, которые я посетила в прошлом году.
Translate from Російська to Українська

Тюмень возглавила рейтинг городов с самым лучшим качеством жизни; кроме того, наряду с Тюменью в десятку самых благополучных городов вошли Москва, Казань, Краснодар, Санкт-Петербург, Челябинск, Екатеринбург, Красноярск, Новосибирск и Оренбург.
Translate from Російська to Українська

Тюмень возглавила рейтинг городов с самым лучшим качеством жизни; кроме того, наряду с Тюменью в десятку самых благополучных городов вошли Москва, Казань, Краснодар, Санкт-Петербург, Челябинск, Екатеринбург, Красноярск, Новосибирск и Оренбург.
Translate from Російська to Українська

Гонконг - один из самых богатых городов в мире.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых загрязнённых городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых больших городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых густонаселённых городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых красивых городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из красивейших городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из крупнейших городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых зелёных городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых безопасных городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из безопаснейших городов мира.
Translate from Російська to Українська

В Бразилии много крупных городов.
Translate from Російська to Українська

В Бразилии много больших городов.
Translate from Російська to Українська

Мусор — это настоящий бич крупных городов Египта.
Translate from Російська to Українська

Облако пепла, которое дошло до юга Аргентины после двух первых извержений вулкана Кальбуко, парализовало деятельность нескольких городов в Патагонии.
Translate from Російська to Українська

В рамках декоммунизации социальной и политической жизни в Украине будут переименованы около 900 городов и сёл с "советскими" названиями.
Translate from Російська to Українська

Нью-Йорк - один из крупнейших городов в мире.
Translate from Російська to Українська

Одна эта электростанция снабжает электричеством множество городов.
Translate from Російська to Українська

Сколько в мире городов?
Translate from Російська to Українська

Одна только эта электростанция снабжает электричеством несколько городов.
Translate from Російська to Українська

Лос-Анджелес - один из тех городов, что я хочу посетить.
Translate from Російська to Українська

Нью-Йорк - один из самых больших городов мира.
Translate from Російська to Українська

В Италии много древних городов, например Рим и Венеция.
Translate from Російська to Українська

В этой стране много больших городов.
Translate from Російська to Українська

Какой из городов мира самый романтичный?
Translate from Російська to Українська

Париж - один из крупнейших городов в мире.
Translate from Російська to Українська

Париж - один из самых больших городов в мире.
Translate from Російська to Українська

Дамаск — один из старейших городов мира. Первое упоминание о нём относится к 2500 году до нашей эры.
Translate from Російська to Українська

Иокогама — один из крупнейших городов Японии.
Translate from Російська to Українська

Сотням городов и посёлков был нанесён ущерб.
Translate from Російська to Українська

Какие города входят в пятёрку самых известных городов в мире?
Translate from Російська to Українська

В большинстве больших городов Европы лисы находят укромные убежища и изобилие пищи.
Translate from Російська to Українська

По данным на 2015 год в России насчитывается 1112 городов.
Translate from Російська to Українська

Токио - один из крупнейших городов.
Translate from Російська to Українська

Президент посетил триста городов в течение срока действия своих полномочий.
Translate from Російська to Українська

Том не любит шумных городов.
Translate from Російська to Українська

Количество транспорта на дорогах - насущная проблема больших городов.
Translate from Російська to Українська

В берегах Енисею тесно. Невысокие валы обгоняют друг друга, теснятся и описывают спиральные круги, и кажется странным, что этот силач не смыл еще берегов и не пробуравил дна. На этом берегу Красноярск, самый лучший и красивый из всех сибирских городов, а на том - горы, напомнившие мне о Кавказе, такие же дымчатые, мечтательные. Я стоял и думал: какая полная, умная и смелая жизнь осветит со временем эти берега!
Translate from Російська to Українська

А ты часто общаешься с девушками из других городов?
Translate from Російська to Українська

На этой карте перепутаны названия городов.
Translate from Російська to Українська

История городов с многовековой историей постепенно обрастает мифами, легендами и преданиями, в которых причудливо переплетаются правда и вымысел.
Translate from Російська to Українська

Лондон является одним из самых крупных городов мира.
Translate from Російська to Українська

За свою жизнь я повидал немало городов и стран.
Translate from Російська to Українська

В Италии много старинных городов. Таких, как Рим и Венеция.
Translate from Російська to Українська

В Европе нет таких больших городов, как Токио.
Translate from Російська to Українська

Сколько в США городов?
Translate from Російська to Українська

Названия городов и стран пишутся с большой буквы.
Translate from Російська to Українська

Названия городов и стран пишутся с прописной буквы.
Translate from Російська to Українська

Названия городов и стран пишутся с заглавной буквы.
Translate from Російська to Українська

Бостон — один из самых красивых городов мира, и многие люди хотят там побывать.
Translate from Російська to Українська

Это один из крупнейших городов Испании.
Translate from Російська to Українська

Лондон - один из крупнейших городов мира.
Translate from Російська to Українська

Норильск — один из самых депрессивных городов России.
Translate from Російська to Українська

Автомобильный выхлоп вызывает серьёзное загрязнение городов.
Translate from Російська to Українська

Бостон — один из самых интересных городов, которые я когда-либо посещал.
Translate from Російська to Українська

"Назови пять самых крупных городов Германии". — " Берлин, Гамбург, Мюнхен, Кёльн, Франкфурт-на-Майне".
Translate from Російська to Українська

Большинство европейских городов очень древние.
Translate from Російська to Українська

Бостон - один из городов, которые я посетил в прошлом году.
Translate from Російська to Українська

Улицы средневековых городов были узкие, кривые и грязные.
Translate from Російська to Українська

Рим - один из самых древних городов в Европе.
Translate from Російська to Українська

В Бразилии есть несколько крупных городов.
Translate from Російська to Українська

Это один из богатейших городов мира.
Translate from Російська to Українська

Это один из самых чистых городов мира.
Translate from Російська to Українська

Наш город был внесён в список самых красивых городов страны.
Translate from Російська to Українська

Брянск возглавил рейтинг самых «курящих» городов России.
Translate from Російська to Українська

Венеция — один из самых романтичных городов мира.
Translate from Російська to Українська