On dit que l'amour est aveugle.
Translate from Французский to Русский

Les maths sont comme l'amour - une idée simple, mais ça peut devenir compliqué.
Translate from Французский to Русский

L'amour n'est jamais un gaspillage.
Translate from Французский to Русский

Peu importe l'endroit au monde, l'amour d'un parent pour son enfant est le même.
Translate from Французский to Русский

L'amour fait tourner le monde.
Translate from Французский to Русский

Ne confonds jamais la pitié avec l'amour.
Translate from Французский to Русский

Faites l'amour, pas la guerre.
Translate from Французский to Русский

L'amour a remplacé l'hostilité.
Translate from Французский to Русский

Il est content de l'amour que son fils porte aux livres.
Translate from Французский to Русский

Comme on dit, l'amour est aveugle.
Translate from Французский to Русский

L'amour est plus fort que la mort.
Translate from Французский to Русский

Accepte l'amour de quelqu'un.
Translate from Французский to Русский

Pour l'amour de Dieu, sois gentil avec lui.
Translate from Французский to Русский

Tout le monde joue au jeu de l'amour.
Translate from Французский to Русский

Elle a été déçue par l'amour.
Translate from Французский to Русский

Ce que je ne veux pas perdre, c'est l'amour.
Translate from Французский to Русский

Il n'y a rien d'aussi précieux que l'amour.
Translate from Французский to Русский

L'amour mène le monde.
Translate from Французский to Русский

Il n'y a rien de plus précieux que l'amour.
Translate from Французский to Русский

L'amour n'est qu'une manière poétique de se référer au désir.
Translate from Французский to Русский

Je vais vous dire ce qu'est l'amour. C'est très embarrassant.
Translate from Французский to Русский

L'amour est le miracle de la civilisation.
Translate from Французский to Русский

L'amour est une dragée composée des souffrances de nombreux hommes.
Translate from Французский to Русский

L'amour c'est donner ce qu'on n'a pas.
Translate from Французский to Русский

Elle monopolisait l'amour de ses parents.
Translate from Французский to Русский

Jane est grosse, grossière, et elle fume trop. Mais Ken croit qu'elle est jolie et charmante. C'est pour ça qu'on dit que l'amour est aveugle.
Translate from Французский to Русский

Mariez-vous d'abord puis l'amour arrivera.
Translate from Французский to Русский

Celui qui possède l'amour est en Dieu, et Dieu est en lui, puisque Dieu est amour.
Translate from Французский to Русский

La vie bonne est celle qui est inspirée par l'amour et guidée par la connaissance.
Translate from Французский to Русский

Craindre l'amour, c'est craindre la vie et ceux qui craignent la vie sont déjà aux trois quarts morts.
Translate from Французский to Русский

Maudites soient les lois hors celles que l'amour a créées !
Translate from Французский to Русский

Ce fut l'amour au premier regard.
Translate from Французский to Русский

L'amour d'une jeune fille est un poème. L'amour d'une femme mûre est de la philosophie.
Translate from Французский to Русский

L'amour d'une jeune fille est un poème. L'amour d'une femme mûre est de la philosophie.
Translate from Французский to Русский

L'amour est aveugle.
Translate from Французский to Русский

L'amour de la liberté nous a amenés ici.
Translate from Французский to Русский

L'amour n'est pas un jeu, donc tu ne peux pas choisir les meilleurs morceaux !
Translate from Французский to Русский

Les fautes sont lourdes quand l'amour est léger.
Translate from Французский to Русский

L'amour c'est la voir dans tes rêves.
Translate from Французский to Русский

L'amour aime l'amour.
Translate from Французский to Русский

L'amour aime l'amour.
Translate from Французский to Русский

Ce n'était que quand j'ai moi-même eu un bébé que j'ai su ce que l'amour maternel représente.
Translate from Французский to Русский

Ils ont fait l'amour la nuit dernière.
Translate from Французский to Русский

L'amour donne des ailes.
Translate from Французский to Русский

Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.
Translate from Французский to Русский

Je veux faire l'amour avec toi.
Translate from Французский to Русский

Elle avait l'air de s'ennuyer pendant que nous faisions l'amour.
Translate from Французский to Русский

Faire l'amour est la chose la plus délicieuse du monde.
Translate from Французский to Русский

Après l'amour, je me suis endormi la tête posée sur son ventre.
Translate from Французский to Русский

Rien n'est plus précieux que l'amour.
Translate from Французский to Русский

L'amour commença à se faire jour entre les deux.
Translate from Французский to Русский

Tu es l'amour de ma vie.
Translate from Французский to Русский

Dans tous les cas, l'amour est persévérance.
Translate from Французский to Русский

L'amour rend aveugle.
Translate from Французский to Русский

La justice, c'est ce dont l'amour a l'air en public.
Translate from Французский to Русский

Comment l'amour peut-il aimer l'amour ?
Translate from Французский to Русский

La patience est le riz dont se nourrit l'amour et l'espoir est l'eau dont il se désaltère.
Translate from Французский to Русский

« Mais dites-nous, pourquoi l'avez-vous tué, exactement ? » « Pour l'amour. »
Translate from Французский to Русский

L'amour, c'est de la voir même dans ses rêves.
Translate from Французский to Русский

L'amour idéal est l'amour réciproque.
Translate from Французский to Русский

L'amour idéal est l'amour réciproque.
Translate from Французский to Русский

La haine pour les favoris n'est autre chose que l'amour de la faveur.
Translate from Французский to Русский

La jalousie naît toujours avec l'amour, mais elle ne meurt pas toujours avec lui.
Translate from Французский to Русский

Partout sur son chemin il enseignait l'amour, la patience, et par-dessus tout, la non-violence.
Translate from Французский to Русский

Entre un homme et une femme il n'y a pas d'amitié possible. Il y a la passion, l'hostilité, l'adoration et l'amour, mais non l'amitié.
Translate from Французский to Русский

L'amour ne dispose pas de la couleur, l'amour dépose la couleur.
Translate from Французский to Русский

L'amour ne dispose pas de la couleur, l'amour dépose la couleur.
Translate from Французский to Русский

Ce n'est souvent pas le jouet le plus cher et le plus réaliste qui gagne l'amour de l'enfant.
Translate from Французский to Русский

Une étude tend à prouver que les hommes célibataires utilisent en moyenne plus de mouchoirs en papier que ceux ayant une petite amie, on est donc tenté de conclure que l'amour protège du rhume.
Translate from Французский to Русский

L'amour et la toux ne peuvent être cachés.
Translate from Французский to Русский

L'amour est un jeu où le premier qui souffre a perdu.
Translate from Французский to Русский

Son sourire exprimait l'amour.
Translate from Французский to Русский

J'ai entendu dire que l'anglais est fait pour faire de l'argent, le français pour faire l'amour et l'espagnol pour prier Dieu.
Translate from Французский to Русский

'Philosophie' est un mot grec qui signifie l'amour de la sagesse.
Translate from Французский to Русский

Il n'est pas donné à tout un chacun de susciter l'amour de son prochain.
Translate from Французский to Русский

Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux.
Translate from Французский to Русский

Il était reconnaissant pour l'amour de ses parents.
Translate from Французский to Русский

L'amour est une source naïve, partie de son lit de cresson, de fleurs, de gravier, qui rivière, qui fleuve, change de nature et d'aspect à chaque flot, et se jette dans un incommensurable océan où les esprits incomplets voient la monotonie, où les grandes âmes s'abîment en de perpétuelles contemplations.
Translate from Французский to Русский

Jusqu'où va la vue, va l'amour.
Translate from Французский to Русский

Lorsque la pauvreté frappe à la porte de devant, l'amour fuit par celle de derrière.
Translate from Французский to Русский

Pour l'amour de Dieu !
Translate from Французский to Русский

Prenez-y l'amour et notre Terre est une tombe !
Translate from Французский to Русский

Qu'est-ce que c'est que dix ou quinze années ? Les femmes et les fleurs sont bien vite fanées ; l'amour est fugitif; la beauté n'a qu'un temps; mais l'argent reste.
Translate from Французский to Русский

L'amour doit être sanctifié par le mariage, et cette passion devient vite criminelle si elle n'est consacrée par un sacrement.
Translate from Французский to Русский

Chaque fois que j'entends un cavalier parler de l'amour qu'il porte à son cheval, je me dis : «Mais pourquoi le montes-tu ?» C'est vraiment incompréhensible !
Translate from Французский to Русский

L'amour donne de l'esprit aux gens bêtes. C'est sans doute celui qu'il enlève aux gens d'esprit.
Translate from Французский to Русский

Où qu'il soit, il prêche l'amour, la patience et surtout la non-violence.
Translate from Французский to Русский

Les plaisirs de l'amour sont les seuls vrais plaisirs de la vie corporelle.
Translate from Французский to Русский

Lorsque la bourse est vide, l'amour s'en va.
Translate from Французский to Русский

On ne badine pas avec l'amour.
Translate from Французский to Русский

Le patriotisme c'est l'amour des siens. Le nationalisme c'est la haine des autres.
Translate from Французский to Русский

On dit que le goût de l'amour est amer.
Translate from Французский to Русский

La grande ambition des femmes est d'inspirer de l'amour.
Translate from Французский to Русский

L'amour excuse tout dans un cœur enflammé, et tout crime est léger dont l'auteur est aimé.
Translate from Французский to Русский

L'amour est un grand maître, il instruit tout d'un coup.
Translate from Французский to Русский

L'amour a des tendresses que nous n'apprenons point qu'auprès de nos maîtresses.
Translate from Французский to Русский

L'amour, toujours, n'attend pas la raison.
Translate from Французский to Русский

Le cerveau n'est jamais bien sain que l'amour ou le vin n'abreuvent.
Translate from Французский to Русский

L'amour non payé de retour est une question sans réponse.
Translate from Французский to Русский

Tout l'univers obéit à l'Amour ; aimez, aimez, tout le reste n'est rien.
Translate from Французский to Русский

L'amour commence par l'amour ; et l'on ne saurait passer de la plus forte amitié qu'à un amour faible.
Translate from Французский to Русский