Quand vous essayez de prouver quelque chose, ça aide de savoir que c'est vrai.
Translate from Французский to Русский

Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible.
Translate from Французский to Русский

Essayez de faire preuve de patience avec les autres.
Translate from Французский to Русский

S'il vous plaît essayez de passer aujourd'hui.
Translate from Французский to Русский

Non seulement Dieu n'existe pas, mais essayez d'avoir un plombier pendant le week-end.
Translate from Французский to Русский

Essayez aujourd'hui s'il vous plait.
Translate from Французский to Русский

Essayez de voir jusqu'à quelle distance vous pouvez sauter.
Translate from Французский to Русский

Essayez de nouveau.
Translate from Французский to Русский

Je ne comprends pas ce que vous essayez de dire.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'être plus que vous-même !
Translate from Французский to Русский

« Vous aimez souffrir ? » « Essayez donc le corset ! »
Translate from Французский to Русский

Essayez d'abord de confirmer la variation avec l'oscilloscope.
Translate from Французский to Русский

Essayez de voir les choses telles qu'elles sont.
Translate from Французский to Русский

Vous essayez de me le faire croire.
Translate from Французский to Русский

Essayez !
Translate from Французский to Русский

Essayez cet onguent miracle.
Translate from Французский to Русский

Essayez de savoir si tout ce qu'il a dit est vrai.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas passer tant de temps à vous plaindre de choses que vous ne pouvez pas changer.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas vomir.
Translate from Французский to Русский

Essayez de le tenir en échec.
Translate from Французский to Русский

Essayez de rester calme.
Translate from Французский to Русский

Essayez de rester calmes.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'être plus ponctuel, désormais.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'être plus ponctuelle, désormais.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'être plus ponctuelles, désormais.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'être plus ponctuels, désormais.
Translate from Французский to Русский

Essayez de le faire durer un peu plus longtemps.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'aller plus lentement.
Translate from Французский to Русский

Les chats sont comme les filles. S'ils vous parlent, c'est super, mais si vous essayez de leur parler, ça ne se passe pas si bien.
Translate from Французский to Русский

Essayez de vous mettre à la place de votre mère.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'ouvrir la porte !
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas avoir l'air si nerveux !
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas avoir l'air si nerveuse !
Translate from Французский to Русский

Essayez ces chaussures et voyez si elles vous vont.
Translate from Французский to Русский

Essayez ces souliers et voyez s'ils vous vont.
Translate from Французский to Русский

Essayez de m'arrêter !
Translate from Французский to Русский

Essayez donc de m'arrêter !
Translate from Французский to Русский

Essayez encore !
Translate from Французский to Русский

Essayez ceci !
Translate from Французский to Русский

Essayez de vous contrôler.
Translate from Французский to Русский

Essayez de le reproduire à l'écoline.
Translate from Французский to Русский

Essayez de le maintenir !
Translate from Французский to Русский

Je suis reconnaissant pour ce que vous essayez de faire.
Translate from Французский to Русский

Je suis reconnaissante pour ce que vous essayez de faire.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas vous en faire !
Translate from Французский to Русский

Je suppose que je ne comprends pas ce que vous essayez de dire.
Translate from Французский to Русский

Essayez ce pancake et dites-moi s'il vous plaît.
Translate from Французский to Русский

Essayez de voir avec lui comment résoudre le problème.
Translate from Французский to Русский

Essayez de vous mettre à sa place et comprenez ce qu'il a dû traverser !
Translate from Французский to Русский

C'est facile, si vous essayez.
Translate from Французский to Русский

Allez-y, essayez maintenant !
Translate from Французский to Русский

Essayez une autre porte !
Translate from Французский to Русский

Vous essayez de faire de l'humour ?
Translate from Французский to Русский

N'est-ce pas là ce que vous essayez de me dire ?
Translate from Французский to Русский

Vous pouvez le faire, les gars, si vous essayez.
Translate from Французский to Русский

Essayez de passer une bonne nuit de sommeil !
Translate from Французский to Русский

Essayez de ça !
Translate from Французский to Русский

Si vous essayez, vous réussirez.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas pleurer !
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas paniquer !
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas être en retard !
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas me décevoir !
Translate from Французский to Русский

Essayez de toutes vos forces !
Translate from Французский to Русский

Essayez de répondre au plus grand nombre de questions possible !
Translate from Французский to Русский

Essayez au moins de venir à l'heure !
Translate from Французский to Русский

Essayez de vous calmer !
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas être si tendue.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas être si tendu.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas être si tendus.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas être si tendues.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas être encore en retard demain.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas être en retard à nouveau demain.
Translate from Французский to Русский

Essayez de faire de votre mieux.
Translate from Французский to Русский

Essayez plutôt ceci.
Translate from Французский to Русский

Essayez de dormir.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas rire.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas rigoler.
Translate from Французский to Русский

Si vous êtes fatigué de débattre avec un inconnu sur Internet, essayez de parler à l'un d'entre eux dans la vraie vie.
Translate from Французский to Русский

Si cela ne fonctionne pas, essayez autre chose.
Translate from Французский to Русский

Si ça ne marche pas, essayez autre chose.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'éviter les mauvaises fréquentations.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'apprendre un peu d'anglais.
Translate from Французский to Русский

Essayez de vous reposer.
Translate from Французский to Русский

Essayez de résister.
Translate from Французский to Русский

On dirait que vous essayez de vous laisser pousser la barbe.
Translate from Французский to Русский

Essayez de manger un peu plus.
Translate from Французский to Русский

Essayez ça !
Translate from Французский to Русский

Essayez de comprendre ceci.
Translate from Французский to Русский

Si vous essayez de parler figurativement aux robots J-14, ils vous piqueront avec un petit projectile barbelé, mais le plus récent J-37 tuera aléatoirement des humains non coopératifs.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'éviter la malbouffe.
Translate from Французский to Русский

Est-ce que vous essayez, au moins ?
Translate from Французский to Русский

Essayez ce gâteau.
Translate from Французский to Русский

Essayez donc pour voir !
Translate from Французский to Русский

Essayez toujours de voir le meilleur des gens.
Translate from Французский to Русский

Asseyez-vous sur cette chaise et essayez de vous calmer.
Translate from Французский to Русский

Essayez de ne pas inhaler les vapeurs.
Translate from Французский to Русский

Vous essayez toujours de nous dire quelque chose.
Translate from Французский to Русский

Essayez de vous amuser.
Translate from Французский to Русский

Essayez d'en profiter.
Translate from Французский to Русский

Vous essayez de gagner du temps.
Translate from Французский to Русский

Essayez vous-même.
Translate from Французский to Русский