Узнайте, как использовать course в предложении на Французский. Более 100 тщательно отобранных примеров.
Переводите в Safari и других приложениях macOS одним кликом.
Переводите в Safari, Mail, PDF и других приложениях одним кликом.
Перевод двойным щелчком для всех веб-сайтов и субтитров Netflix.
Скачать бесплатноУстановите его в Chrome (или любой другой браузер) на вашем компьютере и читайте интернет так, как будто иностранных языков не существует.
Скачать бесплатно
Je ne suis pas bon en natation et pas plus à la course.
Translate from Французский to Русский
Une course de vélo s'est tenue à Nagoya l'année dernière.
Translate from Французский to Русский
Seulement en interdisant les armes nucléaires, tous ensemble, nous pouvons arrêter la course aux armes.
Translate from Французский to Русский
Sa mauvaise jambe l'a empêché de gagner la course.
Translate from Французский to Русский
Il a encore gagné la course.
Translate from Французский to Русский
Il a facilement gagné la course.
Translate from Французский to Русский
Il a pris part à la course.
Translate from Французский to Русский
Il est arrivé premier de la course.
Translate from Французский to Русский
Il a participé à la course.
Translate from Французский to Русский
Il gagna facilement la course.
Translate from Французский to Русский
Il entraîne un cheval pour une course.
Translate from Французский to Русский
La course s'est jouée à la photo-finish.
Translate from Французский to Русский
Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.
Translate from Французский to Русский
Les deux coureurs ont fini la course en même temps.
Translate from Французский to Русский
Qu'est-ce que vous préférez le plus, le cyclisme ou la course à pied ?
Translate from Французский to Русский
Il y avait 50 participants pour la course.
Translate from Французский to Русский
Quand j'arrivai à l'école, la course était terminée.
Translate from Французский to Русский
Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.
Translate from Французский to Русский
J'ai besoin de trouver un boulot au pas de course pour payer mes factures.
Translate from Французский to Русский
Le temps va retarder le départ de la course.
Translate from Французский to Русский
Elle partit dernière à la course de 100 mètres mais rattrapa rapidement les autres participantes.
Translate from Французский to Русский
La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.
Translate from Французский to Русский
Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé.
Translate from Французский to Русский
Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon.
Translate from Французский to Русский
Ce fut une victoire pour le pays entier lorsqu'il eut fini premier de la course.
Translate from Французский to Русский
Cette course de vingt kilomètres m'a vraiment lessivé.
Translate from Французский to Русский
La course spatiale fut une période excitante de l'histoire.
Translate from Французский to Русский
La course se décida dans la dernière seconde.
Translate from Французский to Русский
Il est en tête de la course.
Translate from Французский to Русский
Le jockey jaune devança son concurrent de 12 secondes, et fut proclamé vainqueur de la première course.
Translate from Французский to Русский
Le monde moderne est une foule de voitures de course très rapides toutes arrêtées et prises dans un embouteillage.
Translate from Французский to Русский
Une nouvelle équipe fut constituée pour participer à la course d'avirons.
Translate from Французский to Русский
Les États-Unis avaient gagné la course à la lune.
Translate from Французский to Русский
Elle fait figure de favorite dans cette course contre la montre.
Translate from Французский to Русский
Elle est arrivée cinquième à la course.
Translate from Французский to Русский
Il observait la course hippique avec ses jumelles.
Translate from Французский to Русский
C'est chouette de regarder la course.
Translate from Французский to Русский
Je crois que la voiture blanche va gagner la course.
Translate from Французский to Русский
Le brésilien est en train de gagner la course.
Translate from Французский to Русский
Elle a remporté le premier prix de la course.
Translate from Французский to Русский
Le chien battait du flanc après cette longue course.
Translate from Французский to Русский
Il n'a pas assez de souffle pour la course.
Translate from Французский to Русский
Lorsque je parvins à l'école, la course était déjà terminée.
Translate from Французский to Русский
Il me demanda qui, je pensais, gagnerait la course.
Translate from Французский to Русский
La course d'endurance le fait rester jeune.
Translate from Французский to Русский
Ni les bœufs ni les ânes ne retiennent la course du socialisme.
Translate from Французский to Русский
Pourquoi ne pas vous mettre à la course à pied ?
Translate from Французский to Русский
Il a enregistré une victoire en course automobile constamment assurée, la dixième de la saison.
Translate from Французский to Русский
Il a eu le premier prix dans une course de 100 m.
Translate from Французский to Русский
J'étais le dernier à démarrer dans la course, mais j'ai bientôt rattrapé les autres.
Translate from Французский to Русский
Elle fit la course avec lui jusqu'au bas de la colline.
Translate from Французский to Русский
Les années soixante ont été marquées par la course à l'armement nucléaire.
Translate from Французский to Русский
Penses-tu sérieusement à poursuivre une carrière de pilote de course automobile ?
Translate from Французский to Русский
Sa vie est une course contre-la-montre permanente.
Translate from Французский to Русский
Il observa la course de chevaux à l'aide de ses jumelles.
Translate from Французский to Русский
La course principale d'hier fut sans surprise. C'est le genre de courses sur lesquelles on peut ramasser gros.
Translate from Французский to Русский
Quel est ton jeu de course préféré ?
Translate from Французский to Русский
Quel est votre jeu de course préféré ?
Translate from Французский to Русский
Tom se vante de n'avoir jamais été battu dans une course de chevaux.
Translate from Французский to Русский
Qu'un chat noir porte chance ou pas dépend de la direction de sa course. S'il court de gauche à droite, alors c'est la poisse ; s'il court de droite à gauche, alors c'est réussi.
Translate from Французский to Русский
J'ai fait de mon mieux, mais j'ai tout de même perdu la course.
Translate from Французский to Русский
As-tu gagné la course ?
Translate from Французский to Русский
Avez-vous gagné la course ?
Translate from Французский to Русский
L'économie de l'Angleterre, comme on sait, est bel et bien dans une impasse, en raison de la capitulation de son gouvernement travailliste devant Wall-Street, et à cause de son implication, sur ordre de l'impérialisme américain, dans la course folle aux armements.
Translate from Французский to Русский
Je pense avoir déterminé quel cheval a la meilleure probabilité d'emporter la course.
Translate from Французский to Русский
Je pense avoir déterminé quel cheval a la meilleure probabilité de gagner la course.
Translate from Французский to Русский
Il est partisan de la course pieds nus.
Translate from Французский to Русский
Je ne peux pas participer à la course de haies : j'ai pris froid.
Translate from Французский to Русский
Je ne peux pas prendre part à la course de haies : j'ai un rhume.
Translate from Французский to Русский
Je ne peux pas participer à la course d'obstacles : j'ai pris froid.
Translate from Французский to Русский
J'ai encore vu sous le soleil que la course n'est point aux agiles ni la guerre aux vaillants, ni le pain aux sages, ni la richesse aux intelligents, ni la faveur aux savants; car tout dépend pour eux du temps et des circonstances.
Translate from Французский to Русский
Un lièvre défia une tortue à la course.
Translate from Французский to Русский
La course à pied est bonne pour la santé.
Translate from Французский to Русский
As-tu déjà vu une course de chevaux?
Translate from Французский to Русский
À Arles j'ai vu une course de taureaux.
Translate from Французский to Русский
Il fait en sorte que sa fille puisse participer à la course.
Translate from Французский to Русский
Lors d'une course de relais, le coureur doit passer le témoin.
Translate from Французский to Русский
Je la poursuivis, elle fuyait ; le vent de sa course soulevait par moments sa pèlerine noire, et me laissait voir son dos brun et frais.
Translate from Французский to Русский
Savoir qui gagnera la prochaine course est pure conjecture.
Translate from Французский to Русский
La police arrêta tous ceux qui avaient pris part à la course de rue illégale.
Translate from Французский to Русский
Dan est arrivé à la deuxième place à la course.
Translate from Французский to Русский
Tom n’a pas l’étoffe d’un pilote de course.
Translate from Французский to Русский
Le fugitif a perdu le contrôle de son véhicule avant de terminer sa course dans un platane.
Translate from Французский to Русский
Elle n'est pas seulement bonne en course; elle est aussi bonne en chant.
Translate from Французский to Русский
Je ne pensais pas que tu gagnerais la course.
Translate from Французский to Русский
Je ne pensais pas que vous gagneriez la course.
Translate from Французский to Русский
Je ne peux pas vous dire quelle désillusion cela a été, que Tom n'ait pas gagné la course.
Translate from Французский to Русский
Tom aurait dû gagner la course.
Translate from Французский to Русский
La course à pied m'a lessivé.
Translate from Французский to Русский
Ici, à l'Arc de Triomphe, se trouve la dernière étape de la course cycliste.
Translate from Французский to Русский
Tom perdit la course.
Translate from Французский to Русский
Tom a perdu la course.
Translate from Французский to Русский
Il a arrêté la course à pied pour se concentrer sur le saut en longueur.
Translate from Французский to Русский
Tom élève des pigeons de course.
Translate from Французский to Русский
Ce n'était pas une course.
Translate from Французский to Русский
Je suis si contente que Tom ait gagné la course.
Translate from Французский to Русский
Le taureau Camargue n'a jamais pu être domestiqué, et la conservation de la race n'est due qu'à ses aptitudes au jeu et à la course.
Translate from Французский to Русский
Cocu content quand il sait va au paradis immédiatement, cocu content quand il ne sait pas va au paradis au pas de course.
Translate from Французский to Русский
La course à pied est un bon exercice.
Translate from Французский to Русский
Ce fut une course difficile.
Translate from Французский to Русский
J'aurais pu gagner la course si je ne m'étais pas foulé la cheville.
Translate from Французский to Русский