Yine görüşürüz.
Translate from Турецкий to Русский

Ben çok şey denedim fakat yine de başarısız oldum.
Translate from Турецкий to Русский

O, üç tane yedi ve yine aynı sayıda yiyebileceğini söyledi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un yardımcı olacağından kuşkuluyum, ama yine de ona sormalısınız.
Translate from Турецкий to Русский

Fakir olmasına rağmen, o yine de mutluydu.
Translate from Турецкий to Русский

Ona gitmemesini rica ettim, fakat yine de gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Kompozisyonun yine de en iyisi.
Translate from Турецкий to Русский

Karımın hataları var. Yine de, ben onu seviyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Biz itiraz ettik ama o yine de dışarı gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary, ertesi hafta yine orada buluşmak için karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary çok tartışırlar ama yine de birlikte oldukça iyi geçinirler.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de, çoğu erken emekliliği seçiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Partiye gidemem, yine de beni davet ettiğin için teşekkür ederim.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de, savaş bitmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de ona pişman olacaksın.
Translate from Турецкий to Русский

Şu anda, yine de görüş birliğine varılmalı.
Translate from Турецкий to Русский

Bugün yine kalabalık.
Translate from Турецкий to Русский

Elimden geleni yaptım, yine de başarısız oldum.
Translate from Турецкий to Русский

Rick ve Carol, iki ay önce ayrıldılar ama yine de o onu karşılıksız seviyor.
Translate from Турецкий to Русский

Jane yine de onu almadı.
Translate from Турецкий to Русский

Peter yine de gelmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Hanako yine şemsiyesini unuttu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom elinden geleni yaptı, ama yine de dersleri geçemedi.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen yine gel.
Translate from Турецкий to Русский

O yine burada olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Yine başarısız oldu mu?
Translate from Турецкий to Русский

O, onu yine tekrarladı.
Translate from Турецкий to Русский

O yine kendisidir.
Translate from Турецкий to Русский

Yarışı yine kazandı.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de teşekkürler.
Translate from Турецкий to Русский

Araba yine tekliyor.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de en kötüsü gelecek.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de gerçeği öğrenmek zorundayız.
Translate from Турецкий to Русский

Yine aynı zaman geldi.
Translate from Турецкий to Русский

O, zekidir ama yine de onu sevmiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Bunu yapmamam gerektiğini biliyordum fakat yine de yaptım.
Translate from Турецкий to Русский

İşte yine başlıyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de başarısız oldu.
Translate from Турецкий to Русский

O, yine de pahalı.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de teşekkür ederim.
Translate from Турецкий to Русский

Onun yine geç kalması muhtemeldir.
Translate from Турецкий to Русский

Ona bak. O yine sarhoş.
Translate from Турецкий to Русский

Ancak yine de bu muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerden dost olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Sonra Almanlar yine saldırdı.
Translate from Турецкий to Русский

Fakir ama, yine de mutlu.
Translate from Турецкий to Русский

Vantilatörün üflediği hava bir nebze olsun serinlik veriyor yine de.
Translate from Турецкий to Русский

İşler bu şekilde devam ederse yine aynı hatayı yapacaksın.
Translate from Турецкий to Русский

Hayırlısı diyelim yine de.
Translate from Турецкий to Русский

O kaba fakat yine de onu severim.
Translate from Турецкий to Русский

Yine olaydan hiç bahsetmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de, fikrine katılamıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Faraza, bütün arılar öldü; yaşam yine de devam edebilir mi?
Translate from Турецкий to Русский

Kesinlikle hoşuma gitmiyor ancak yine de onu deneyeceğim.
Translate from Турецкий to Русский

Evimiz güzel ama yine de eskisini özlüyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Olamaz, yine mi!
Translate from Турецкий to Русский

Yine başarısız mı oldu?
Translate from Турецкий to Русский

Yine yağmur yağıyor!
Translate from Турецкий to Русский

Uzaklara gitsen bile, seni yine de tutkuyla seveceğim.
Translate from Турецкий to Русский

Bana yine yalan söyledin.
Translate from Турецкий to Русский

O az önce bana mesaj attı. Sanırım yine sarhoş.
Translate from Турецкий to Русский

Sen buna inanmayabilirsin, ama yine de doğru.
Translate from Турецкий to Русский

Ondan susmasını istedim ama yine de devam etti.
Translate from Турецкий to Русский

Yine de dışarı çıkmak istedi.
Translate from Турецкий to Русский

Muhtemelen önemli bir şey yoktur ama yine de doktorunla konuşsan iyi edersin.
Translate from Турецкий to Русский

Tom iyi hissetmiyordu ama yine de işe gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yine yalnız.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ondan hoşlanmadı ama yine de onu satın aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Sen satranç oynarken hamlelerini uzun süre planlarsın ama ben yine de senden bir adım önde olurum.
Translate from Турецкий to Русский

Sakalımı kestim yine tepki vermedin.
Translate from Турецкий to Русский

Yine mi onu göremedim?
Translate from Турецкий to Русский

Tom yakında yine Mary ile görüşmeyi umuyor.
Translate from Турецкий to Русский

Yağmur yağabilir ama yine de gidiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom çok iyi hissetmiyordu ama yine de işe gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Ben çok hata yaptım ama yine de beni affettiniz.
Translate from Турецкий to Русский

Ben size kaç kere söyledim benden korkmayın diye ama siz yine de kaçındınız.
Translate from Турецкий to Русский

Sizi yine de affetmedim mi?
Translate from Турецкий to Русский

Ben yine de sizinle paylaşacağım.
Translate from Турецкий to Русский

Her çabaladığımda hep bir set oldu önümde, yine de yılmadım.
Translate from Турецкий to Русский

Bana yalanlar söylediniz yine de hepinizi affetmedim mi?
Translate from Турецкий to Русский

Yine çalışıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Yine bakıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Yine bekarım.
Translate from Турецкий to Русский

Sonra arabayı yine bilerek tam ortaya park ettim.
Translate from Турецкий to Русский

Yine oyunu kaybettim mi?
Translate from Турецкий to Русский

Yine de gideceğim.
Translate from Турецкий to Русский

Yine kazandım.
Translate from Турецкий to Русский

Yine uyuyakalmışım.
Translate from Турецкий to Русский

Onları yine arayın.
Translate from Турецкий to Русский

Yeterince dikkatliydim yine de başarısız bulundum.
Translate from Турецкий to Русский

Yine yalancılıkla mı suçlanıyorum?
Translate from Турецкий to Русский

İki Mary de beni çok kırdı, affettim yine de.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar yine geliyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar yine kaybettiler.
Translate from Турецкий to Русский

Yine neyi yanlış yapmış olabilirim?
Translate from Турецкий to Русский

Umarım yakında yine yağmur yağar!
Translate from Турецкий to Русский

Bu gece yine kanepede uyumak istemiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yine başını salladı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary yine öpüştü.
Translate from Турецкий to Русский

Yine o nedir?
Translate from Турецкий to Русский

Yine yalan söylüyorsun.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yine öldürecek.
Translate from Турецкий to Русский