Hiç kimse keyfi olarak mal ve mülkünden mahrum edilemez.
Translate from Турецкий to Русский

Her şahıs tek başına veya başkalarıyla birlikte mal ve mülk sahibi olma hakkına sahiptir.
Translate from Турецкий to Русский

Hata onun kafasına mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu şapka on dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

"Ne kadara mal oldu?" "Bana bin yene mal oldu. "
Translate from Турецкий to Русский

"Ne kadara mal oldu?" "Bana bin yene mal oldu. "
Translate from Турецкий to Русский

Kaza neredeyse hayatına mal oluyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Ben sadece arabamı yıkatmanın ve cilalatmanın kaça mal olacağını merak ediyordum.
Translate from Турецкий to Русский

Kaça mal olacağını ona peşinen sorsan iyi olur.
Translate from Турецкий to Русский

Bir fincan kahve, o günlerde 200 yene mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

O palto çok paraya mal olmuş olabilir ama değer.
Translate from Турецкий to Русский

Tom onun kaça mal olduğunu umursamıyor. Halen onu almayı planlıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Onun yüzsüzce meydan okuma hareketi neredeyse hayatına mal oluyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Saçını kestirmesi ona 3000 yene mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Havaalanına gitmek ne kadara mal olacak?
Translate from Турецкий to Русский

10.000 yene mal olsa bile sözlüğü satın almalıyım.
Translate from Турецкий to Русский

Yaklaşık 10.000 yene mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Seni mal!
Translate from Турецкий to Русский

Paris'e uçmak 500 dolara mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un akşam yemeği için yediği pahalıya mal olmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un operasyonu küçük bir servete mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Bu şapka bana on dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Savaş, her ay 2.000 milyon dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu, yaşam, para, ve malzemelerde çok pahalıya mal olmuştu.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün bu işler paraya mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

O, benim mal varlığımı elimden aldı.
Translate from Турецкий to Русский

Bileti almak ona on dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

O, babasının büyük mal varlığının varisi oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'a çok daha fazla mal olması bekleniyor.
Translate from Турецкий to Русский

Onu tamir etmek yaklaşık 2000 yene mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Tom biletin kaça mal olduğunu sordu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu kitap 3000 yene mal olmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Akşam yemeğinin kaça mal olacağı kimsenin umurunda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Banka soygunu sana hapishanede on yıla mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Farklı ülkeler, pek çok mal ithal etmektedirler.
Translate from Турецкий to Русский

Arabayı tamir etmek çok paraya mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Arabayı tamir ettirmek 300 dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yeni bilgisayarın ne kadara mal olacağını kesin olarak bilmiyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Kaça mal olacak?
Translate from Турецкий to Русский

O, onun işine mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu bilgisayar mükemmel ama bana bir servete mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu çanta bana 6 sterline mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Sana 45 sente mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

Bu saat, 70.000 yene mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Arazi çok fazlaya mal olmadı.
Translate from Турецкий to Русский

O, yaklaşık kaça mal olacak?
Translate from Турецкий to Русский

Kötü İngilizcem bana işime mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Onun tamamı bana 100 dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu bilgisayar çok paraya mal olmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Köleler mal olarak kabul edildi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu masa bana 20.000 yene mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

O, yaklaşık on beş dolara mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Bu saat bana on bin yene mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu saat yaklaşık elli bin yene mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

Onun 300 dolara mal olacağını hesapladım.
Translate from Турецкий to Русский

Yeni apartmanımı döşemek bana çok fazlaya mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

O, planın çok paraya mal olacağına dikkat çekti.
Translate from Турецкий to Русский

Arabamı tamir ettirmek bana üç yüz dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu €30'a mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ondan daha fazlasına mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Benim hatam benim servetime mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Portakalların her biri 7 pens'e mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Onarımlar çok paraya mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Yeni bir ev inşa etmek bana çok paraya mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

En az beş dolara mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

O şapka yalaşık elli dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Kamera en az $500'a mal olacaktır.
Translate from Турецкий to Русский

Bu elbise bana 40,000 yenden fazlaya mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Gizliden mal ihraç etmeye devam ettiler.
Translate from Турецкий to Русский

Arabayı tamir etmek kaça mal olacak?
Translate from Турецкий to Русский

Uçakla gitmek size daha fazlaya mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Onu tamir etmek yaklaşık 2,000 yene mal olacaktır.
Translate from Турецкий to Русский

O skandal onun şöhretine mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Saatimi tamir ettirmem 50 dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un onun kaça mal olacağı hakkında hiçbir fikri yok.
Translate from Турецкий to Русский

En fazla, yolculuk 1,000 dolara mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Onun dikkatsizliği ona kırık bir bacağa mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Saç tıraşı olmak ona 3,000 yene mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Onu geri almak ona 5,000 paunda mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Vergi hariç geceliği 1,000 dolara mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

Zarar bize çok paraya mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Sipariş etmediğim bir mal aldım.
Translate from Турецкий to Русский

Onu onarmak yaklaşık 2,000 yen'e mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

O mağaza bir sürü ithal mal satar.
Translate from Турецкий to Русский

Konu bana birçok uykusuz gecelere mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bisikletimi tamir etmek 5,000 yen'e mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

CD'yi almak size on dolara mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Bir Ford araba bir Mercedes Benz'den daha aza mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

Kanada'da bir balayı çok paraya mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

1835'te, bir varil un altı dolara mal olurdu.
Translate from Турецкий to Русский

Onun keman sigortası yıllık 200 dolara mal oluyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tablo en az 1,000 dolara mal olacak.
Translate from Турецкий to Русский

Hawaii'de bir araba kiralamak ona elli dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bu arabayı tamir ettirmek kaça mal olur?
Translate from Турецкий to Русский

Ayakkabılarımı tamir ettirmek ne kadara mal olur?
Translate from Турецкий to Русский

Onu hava yoluyla gönderirsem, kaça mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

2 avroya mal olmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Hatam bana servete mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Tek bir dikkatsiz hata şirkete milyonlarca dolara mal oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Kaça mal olur?
Translate from Турецкий to Русский