Hiçbir şey olmadığı görünüyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.
Translate from Турецкий to Русский

O hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
Translate from Турецкий to Русский

Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.
Translate from Турецкий to Русский

Plastik cerrahi bile çirkinliğiniz için hiçbir şey yapmayacaktır.
Translate from Турецкий to Русский

Onun ailesi ile ilgili hiçbir şey bilmiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Dinledim fakat hiçbir şey duymadım.
Translate from Турецкий to Русский

Ben insanım, insana dair hiçbir şey bana yabancı olamaz.
Translate from Турецкий to Русский

Herkesin, hiçbir fark gözetilmeksizin, eşit iş karşılığında eşit ücrete hakkı vardır.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şey olmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir bilgisayar yanmış bir kartla çalışmaya devam edemez.
Translate from Турецкий to Русский

Açığa çıkartılmayacak hiçbir sır yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Aileniz hakkında hiçbir şey bilmiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ailen hakkında hiçbir şey bilmiyor.
Translate from Турецкий to Русский

O, kendisinden başka hiçbir şey düşünmüyor.
Translate from Турецкий to Русский

Söylediği şeyin hiçbir önemi yok.
Translate from Турецкий to Русский

Dünyada bize iyi ders vermesinden başka hiçbir şey yok.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şeye üzülmeye niyeti yok.
Translate from Турецкий to Русский

Hava olmasa hiçbir yaratık yaşayamaz.
Translate from Турецкий to Русский

Yaşayan hiçbir şey havasız yaşayamazdı.
Translate from Турецкий to Русский

Havasız hiçbir şey yaşayamazdı.
Translate from Турецкий to Русский

Hava olmasa hiçbir şey yaşayamaz.
Translate from Турецкий to Русский

O yer hiçbir yerin ortasında değildir.
Translate from Турецкий to Русский

İki başbakanın ortak hiçbir şeyi yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Öğretmenden hiçbir şey öğrenmedim.
Translate from Турецкий to Русский

O konuda hiçbir şey yapılmadı mı?
Translate from Турецкий to Русский

Onun hiçbir şey söylememesini garip buluyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Büyük jüri onu hiçbir şeyden suçlu olmadığına hükmetti.
Translate from Турецкий to Русский

Bu kutu boş. İçinde hiçbir şey yok.
Translate from Турецкий to Русский

Bugün başladı ve çok mutluyum, çünkü Eylül'e kadar hiçbir okul günü yok.
Translate from Турецкий to Русский

Sen gerçekleştirmedikçe hiçbir şey olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Onlara karşı çıkmak hiçbir şeye yaramaz.
Translate from Турецкий to Русский

Bir sürü kişi pandispanyayı fırınlanması zor sanmakta, ama yeterince yumurta kullanırsanız hiçbir şey sahiden ters gitmeyebilir.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir öğretmen problemi çözemedi.
Translate from Турецкий to Русский

Nerede yaşadığına dair hiçbir fikrim yok.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir gözün ona acımadığı ve hiçbir sıcak elin onun ağrıyan bacaklarını yatıştırmadığı cezaevinin gizli bölümündeki hayranlık uyandıran genç bir kadına yapılan insanlık dışı zulümlerle ilgili ilginç bir kayıt hâlâ korunuyor.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir gözün ona acımadığı ve hiçbir sıcak elin onun ağrıyan bacaklarını yatıştırmadığı cezaevinin gizli bölümündeki hayranlık uyandıran genç bir kadına yapılan insanlık dışı zulümlerle ilgili ilginç bir kayıt hâlâ korunuyor.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir müzisyen o müziği cenaze töreninde çalmayı düşünmezdi.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir kültürel geçmiş, sanatı anlamak için gerekli değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Onun kendisi şiir olmadıkça, şiirle ilgili hiçbir tanım yeterli değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Çok uğraşıyorum ama elime hiçbir başarı geçmiyor, dedi.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şey bir resimden daha canlı değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Ona her yerde baktılar, ama hiçbir yerde bulamadılar.
Translate from Турецкий to Русский

Şu ana kadar hiçbir şey doğru değil.
Translate from Турецкий to Русский

Buradaki kişisel bilgisayar sistemi değiştiremediği için hiçbir şey yapılamaz.
Translate from Турецкий to Русский

O hiçbir şekilde anjelik değildir.
Translate from Турецкий to Русский

O hiçbir şekilde kibar değil.
Translate from Турецкий to Русский

O, ona bir araba aldı, ama onun bir sürücü ehliyeti yoktu bu yüzden o onu hiçbir yere süremedi.
Translate from Турецкий to Русский

Karısı olmadan, bir erkeğin hiçbir değeri yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar müslümanlara hiçbir müslümanın kâfire karşı davranmadığı şekilde davranıyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

O, benimle konuşuyor gibi yaptı ama hiçbir şey söylemedi.
Translate from Турецкий to Русский

Onun açıklaması hiçbir şekilde tatmin edici değil.
Translate from Турецкий to Русский

O, hiçbir şekilde berbat çürüyen soğan kokusuna tahammül edemedi.
Translate from Турецкий to Русский

Annem ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Söyleyecek hiçbir şeyim yok.
Translate from Турецкий to Русский

Kazada hiçbir yolcu ölmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Adada hiçbir yaşam belirtisi yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şeye söz veremem fakat elimden geleni yapacağım.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir öğrenci eksik değildi.
Translate from Турецкий to Русский

Yapmış olduğumdan hiçbir pişmanlık duymuyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Şimdi ne yapmam gerektiği konusunda hiçbir fikrim yok.
Translate from Турецкий to Русский

Birinden daha aşağıda olduğunu hissetmek için hiçbir neden yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Sen gerçekten iyi bir sekretersin. Her şeyle ilgilenmemiş olsaydın , ben hiçbir şey yapamazdım. Sen harikasın.
Translate from Турецкий to Русский

O zaman hiçbir tehlike fikri aklımdan geçmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Amerika Birleşik Devletleri'nin İngiltere ile hiçbir ticari bir anlaşması yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Onun seni azarlaması için hiçbir sebep yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Ölüm hiçbir şey. Bu yüzden yaşamla başla, daha az komik ve daha uzun sürer.
Translate from Турецкий to Русский

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Japonya'da hiçbir dağ Fuji dağı kadar yüksek değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Japonya'da hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Japonya'da başka hiçbir şehir Tokyo kadar büyük değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Yaptıklarının hiçbir bahanesi yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Bilgelik, bilgeliğe sahip adam için hiçbir şey yapmazsa bir lanettir.
Translate from Турецкий to Русский

Polisin elinde hâlâ hiçbir ipucu yok.
Translate from Турецкий to Русский

Bu adamın ne düşündüğü hakkında hiçbir fikrim yok.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şey sağlıktan daha değerli değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şey söylemeden uzun bir süre konuşmak mümkündür.
Translate from Турецкий to Русский

Aşağı baktım ve kesinlikle söyleyecek hiçbir şeyim yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Sınıftaki hiçbir erkek çocuğu Bill kadar uzun değil.
Translate from Турецкий to Русский

Aslına bakarsan, ben bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şekilde böyle bir şey yapmamalısın.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bütün gün TV izlemekten başka hiçbir şey yapmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Tom Pazar günleri kitap okumaktan başka hiçbir şey yapmaz.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasında hiçbir ittifak şansı yok.
Translate from Турецкий to Русский

Daha fazla çalışmazsan hiçbir şeyi başaramayacaksın.
Translate from Турецкий to Русский

Domuzun hiçbir parçası boşa gitmedi.
Translate from Турецкий to Русский

O, etrafına baktı, ama hiçbir şey göremedi.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekleştirmediğin sürece hiçbir şey olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Söyleyecek başka bir şeyin yoksa bana "Merhaba, nasılsın?" demenin hiçbir faydası yok.
Translate from Турецкий to Русский

Onun yaptığında hiçbir kötü niyet yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Onun gecikmesi için hiçbir bahane yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Onun bu işle ile hiçbir bağlantısı yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ilacın zararlı hiçbir yan etkileri yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

Onun söylediği hiçbir şeyi anlayamadım.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün gün ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şey sevgi kadar değerli değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu yüzük hiçbir yerde bulunmayacaktı.
Translate from Турецкий to Русский

Nic hiçbir şekilde ödülden memnun değil.
Translate from Турецкий to Русский

Korkaklara hiçbir hoşgörüm yok.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir yunusa dokundun mu?
Translate from Турецкий to Русский

Onu ona peşinen söylemenizde hiçbir sakınca yok.
Translate from Турецкий to Русский