Cumartesi ve pazar günleri, Arap ülkeleri ve İsrail hariç birçok ülkede hafta sonu olarak belirlenmiştir.
Translate from Турецкий to Русский

Pazar günleri hariç her gün çalışırım.
Translate from Турецкий to Русский

Pazartesi hariç herhangi bir gün olur.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç herkes şarkı söylüyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, Cumalar hariç, çalışmak için her zaman kravat takar.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç, herkes katıldı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç herkes vardı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç herkes oradaydı.
Translate from Турецкий to Русский

Son sayfa hariç tümünü bitirdim.
Translate from Турецкий to Русский

Joe hariç herkes partiye gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç herkes onu biliyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç herkes onu biliyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç herkes davet edildi.
Translate from Турецкий to Русский

Yağmur yağdığı zaman hariç her gün yürürüm.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç bütün aile sessizce TV izliyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom lahana hariç bütün sebzeleri sever.
Translate from Турецкий to Русский

Tom mutfak lavabosu hariç her şeyi paketlemiş gibi görünüyor.
Translate from Турецкий to Русский

Kediler hariç, hayvanları severim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom Pazar hariç her gün akşam 10:00' dan sonra eve gelir.
Translate from Турецкий to Русский

Joe hariç hepimiz partiye gittik.
Translate from Турецкий to Русский

John hariç, onların hepsi geldi.
Translate from Турецкий to Русский

Mary hariç kimse gelmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Erkek kardeşim hariç hepsi gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç kimse aç değildi.
Translate from Турецкий to Русский

Pazar hariç her gün çalışırım.
Translate from Турецкий to Русский

Bazılarımız geriye kalanlarımızın arzu ettikleri şey oldukları zaman hariç, hepimiz hiçbirimizin olamadığını olmaya çalışırız.
Translate from Турецкий to Русский

Biz pazar hariç her gün çalışırız.
Translate from Турецкий to Русский

O hariç herkes buradadır.
Translate from Турецкий to Русский

Cumartesiler hariç Tom TV izlemez.
Translate from Турецкий to Русский

Biz hariç herkes gitti.
Translate from Турецкий to Русский

O hariç hepimiz gittik.
Translate from Турецкий to Русский

O, Pazar hariç her gün çalışır.
Translate from Турецкий to Русский

Pazar hariç her gün çalışır.
Translate from Турецкий to Русский

Sen hariç burada az sayıda arkadaşı var.
Translate from Турецкий to Русский

Atlar hariç tüm hayvanları sever.
Translate from Турецкий to Русский

Taro hariç, Jiro en uzundur.
Translate from Турецкий to Русский

Tom pazar hariç her gün çalışmaya gider.
Translate from Турецкий to Русский

Vergi hariç geceliği 1,000 dolara mal olur.
Translate from Турецкий to Русский

Bir kişi hariç herkes eve gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Aç olduğu zaman hariç, kedim bana aldırmıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Bizimki hariç caddemizdeki her ev maviydi.
Translate from Турецкий to Русский

Cumartesi hariç her gün beş dersimiz var.
Translate from Турецкий to Русский

Birkaç hata hariç kompozisyonun mükemmel.
Translate from Турецкий to Русский

Birkaç hata hariç bu iyi bir kitaptı.
Translate from Турецкий to Русский

Bu hata hariç, bu iyi bir rapor.
Translate from Турецкий to Русский

Meksika hükümeti 1998 modeller hariç tüm ikinci-el arabaların ithalatını yasakladığını duyurdu.
Translate from Турецкий to Русский

Çizimler hariç, bu kitabın 252 sayfası var.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç herkes gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Tüm insanları seviyorum savaş çıkaranlar hariç.
Translate from Турецкий to Русский

Tek bir resim hariç diğer resimler ilgimi çekmiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç herkes güldü.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ay sıcak geçiyor, fakat bugün hariç.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç herkes gülümsedi.
Translate from Турецкий to Русский

Banka soyguncuları Tom hariç herkesi öldürdü.
Translate from Турецкий to Русский

Cumartesi hariç her gün çalışıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Cumartesi hariç her gün çalışırım.
Translate from Турецкий to Русский

Yatak odan hariç her odayı temizledim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç, ailede herkes Fransızca konuşabilir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç, ofiste herkes 2.30'da gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç, bütün aile yüzmeye gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Kimseyi kandırmıyorsun, belki Tom hariç.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç odadaki herkesin bir takım elbise giydiğini fark ettim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç, orada kimseyi tanımıyordum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç burada hepimiz Kanadalıyız.
Translate from Турецкий to Русский

Sen hariç bunu kimse umursamıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yüzme hariç her sporu denedi.
Translate from Турецкий to Русский

Dünyadaki tüm canlıları etkileyip kandırabilirsin fakat ben hariç.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen külot ve sütyenin hariç tüm elbiselerini çıkar.
Translate from Турецкий to Русский

Sen hariç herkes geldi.
Translate from Турецкий to Русский

O otel, yemek hariç gecelik 5000 yendir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu hariç buradaki her kitabı okudum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary hariç herkes zaten burada.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar, saç rengi hariç aynı görünüyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

Kârlar vergilerden hariç mi?
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary hariç herkes gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary hariç zaten herkes eve gitti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom pazar hariç her gün çalışır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary hariç herkes terk etti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç herkes şok oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç herkes yorgun görünüyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Soğan hariç her şeyi yiyebilirim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve ben hariç hiç kimse bilmiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç, orada tek bir kişi yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Bugünlerde Amerika ile ortak gerçekten her şeyimiz var, elbette dil hariç.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hariç hiç kimseyle oraya gitmek istemezdim.
Translate from Турецкий to Русский

Bu kitap birkaç hatası hariç çok iyi.
Translate from Турецкий to Русский

Boston hariç olmayı tercih ettiğim herhangi bir yer düşünemiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Biri hariç tüm işçiler eve gitti.
Translate from Турецкий to Русский

İnsan mutlu olma sanatı hariç herhangi bir şeyi icat edebilir.
Translate from Турецкий to Русский

Salondaki soğuk hariç konser iyiydi.
Translate from Турецкий to Русский

Ayın üstünde, her şey sonsuz; altında, insanoğlu hariç bir şey yok.
Translate from Турецкий to Русский

Bizim aramızda doğayla ilgili olanlar hariç tapınaklar ve türbeler yoktu, .
Translate from Турецкий to Русский

Bir incitici söz ve bir küçümseme hariç, asla daha yumuşak tutkularla konuşmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Ölüm sadece bir ufuktur ve bir ufuk bizim görüş limitimiz hariç hiçbir şeydir.
Translate from Турецкий to Русский

İnsan gözü görülebilir aralık dediğimiz çok dar ışık aralığı hariç neredeyse tüm elektromanyetik spektrum için kördür,
Translate from Турецкий to Русский

Hepsi korktu, ben hariç.
Translate from Турецкий to Русский

Her şeyi anladım, para hariç.
Translate from Турецкий to Русский

Hafta sonları hariç her gün spor yapar.
Translate from Турецкий to Русский

Hafta sonları hariç her gün antrenman yapar.
Translate from Турецкий to Русский

Hafta sonları hariç her gün idman yapar.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hariç, erkeklerden uzak dur!
Translate from Турецкий to Русский